-
21 sagger
['sægə]1) Общая лексика: капсула для обжига керамических изделий, огнеупорная капсульная глина, капсула для обжига (керамических изделий)2) Техника: обжигать в капселе, огнеупорная глина для изготовления капселей, тигель, ящик для отжига (отливок)3) Строительство: кер. капсюль, муфель4) Горное дело: огнеупорная глина5) Металлургия: ящик для отжига отливок7) Силикатное производство: капсель -
22 throwing
['θrəʊɪŋ]1) Общая лексика: бросание, бросок, гончарный круг, кручение шёлка2) Спорт: подбрасывание3) Техника: кручение (комплексных нитей), ручное формование на гончарном круге (керамических изделий), трощение, сучение (шёлка)4) Математика: метание, метательный5) Архитектура: ручное формование керамических изделий на гончарном круге, формовка6) Горное дело: метательная закладка7) Лесоводство: валка леса, сброска, (into water) сбрасывание8) Текстиль: заброс9) Нефть: формование на гончарном круге -
23 tile masonry
1) Техника: кладка из пустотелых керамических камней2) Строительство: кладка из керамических блоков, кладка из пустотелого кирпича -
24 anchored-type ceramic veneer
облицовка из керамических плит, плиток с анкерным креплением* * *Англо-русский строительный словарь > anchored-type ceramic veneer
-
25 ceramic wall
-
26 veneer
1. шпон; фанера2. фанерная обшивка3. прислонная кирпичная или каменная облицовка стены4. лицевой шпон5. наружная декоративная облицовка стены -
27 saggar
[ˈsæɡə]saggar, sagger капсула для обжига керамических изделий saggar, sagger капсула для обжига керамических изделий -
28 ceramic tile lining
облицовка из керамических плиток
(напр. сепаратора угля на ТЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > ceramic tile lining
-
29 ceramics industry
производство керамических изделий
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
ceramics industry
Manufacturing plant producing ceramic items. (Source: LEE)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > ceramics industry
-
30 baking
ˈbeɪkɪŋ
1. сущ.
1) выпекание, выпечка
2) обжиг керамических изделий Syn: burning
3) выпечка;
количество хлеба, выпекаемого за один раз Syn: batch
2. прил. иссушающий, обжигающий baking sun ≈ палящее солнце, палящий знойвыпечка;
выпекание - * capacity /strength/ хлебопекарная способность (муки) (техническое) горячая сушка;
обжиг - * oven сушилкаbaking pres. p. от bake ~ выпечка;
количество хлеба, выпекаемого за один раз ~ обжиг ~ палящий;
baking sun палящее солнце, палящий зной~ палящий;
baking sun палящее солнце, палящий зной -
31 ceramic scriber
установка скрайбирования керамических пластинБольшой англо-русский и русско-английский словарь > ceramic scriber
-
32 ceramic veneer
облицовка из керамических плитокБольшой англо-русский и русско-английский словарь > ceramic veneer
-
33 flash marks
Большой англо-русский и русско-английский словарь > flash marks
-
34 potting
герметизация, заливка( пластмассой, компаундом) производство глиняных или керамических изделий консервирование посадка или пересадка растений в горшки -
35 ram process
Большой англо-русский и русско-английский словарь > ram process
-
36 saggar, sagger
Большой англо-русский и русско-английский словарь > saggar, sagger
-
37 tile masonry
кладка из пустотелых керамических камнейБольшой англо-русский и русско-английский словарь > tile masonry
-
38 wet process
1. технология, технология жидкостной ( химической) обработки
2. мокрое сжигание( отходов)
3. мокрое смешение керамических масс
4. мокрое эмалированиеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > wet process
-
39 potting
-
40 saggar sagger
saggar, sagger
1> капсула для обжига (керамических изделий)
2> огнеупорная капсульная глина
См. также в других словарях:
Керамических строительных изделий промышленность — см. в ст. Строительных материалов промышленность … Большая советская энциклопедия
Завод керамических изделий — ОАО «Завод керамических изделий» Тип Открытое акционерное общество Год основания 1960 Расположение … Википедия
Ковер из керамических плиток — – набор плиток, наклеенных на лист бумаги, предназначенный для облегчения работ при укладке. [ГОСТ 13996 93] Ковер из керамических плиток – набор плиток, наклеенных на ситообразный материал или на лист бумаги, предназначенный для… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Ковер из керамических плиток — 1.2. Ковер из керамических плиток Набор плиток, наклеенных на ситообразный материал или на лист бумаги, предназначенный для облегчения работ при укладке Источник: СТ СЭВ 3979 83: Плитки керамические. Термины и определения Ковер из керамических… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
дефект изделий санитарных керамических — прыщ (дефект изделий санитарных керамических) небольшое плотное вздутие глазури или керамической массы. (Смотри: ГОСТ 15167 93. Изделия санитарные керамические. Общие технические условия.) Источник: Дом: Строительная терминология , М.: Бук пресс … Строительный словарь
скрайбирование керамических плат из оксида алюминия — keraminių aliuminio oksido plokštelių raižymas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. alumina ceramic scribing vok. Ritzen von Aluminiumoxidkeramikplatten, n rus. скрайбирование керамических плат из оксида алюминия, n pranc.… … Radioelektronikos terminų žodynas
ковер из керамических плиток — Набор плиток, наклеенных на ситообразный материал или на лист бумаги, предназначенный для облегчения работ при укладке. [СТ СЭВ 3979 83] Тематики плитки керамические … Справочник технического переводчика
облицовка из керамических плиток — (напр. сепаратора угля на ТЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN ceramic tile lining … Справочник технического переводчика
производство керамических изделий — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN ceramics industry Manufacturing plant producing ceramic items. (Source: LEE) [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] Тематики охрана окружающей среды EN… … Справочник технического переводчика
установка для формовки керамических форм — [ГОСТ 18111 93] Тематики оборудование для литья Обобщающие термины оборудование для литья по выплавляемым и выжигаемым моделям … Справочник технического переводчика
ДЕФЕКТЫ КЕРАМИЧЕСКИХ ПЛИТОК — 5. ДЕФЕКТЫ КЕРАМИЧЕСКИХ ПЛИТОК 5.1. Косоугольность керамической плитки Разница между прямым и измеренным углом плитки Источник: СТ СЭВ 3979 83: Плитки керамические. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации