-
1 производство керамических изделий
Большой англо-русский и русско-английский словарь > производство керамических изделий
-
2 производство керамических изделий
Англо-русский словарь технических терминов > производство керамических изделий
-
3 укладчик в капсели
( керамических изделий) placerАнгло-русский словарь технических терминов > укладчик в капсели
-
4 saggar
-
5 saggar
nounкапсула для обжига керамических изделий* * *(n) капсула для обжига; огнеупорная капсульная глина* * ** * *n. капсула для обжига керамических изделий* * *1) капсула для обжига керамических изделий 2) глина, из которой делают капсулы для обжига -
6 filler-joist construction
Строительство: конструкция перекрытия или покрытия, состоящая из стальных балок с заполнением из керамических или бетонных блоков, конструкция перекрытия, состоящая из стальных балок с заполнением из керамических или бетонных блоков, конструкция покрытия, состоящая из стальных балок с заполнением из керамических или бетонных блоковУниверсальный англо-русский словарь > filler-joist construction
-
7 hollow-tile floor slab
Универсальный англо-русский словарь > hollow-tile floor slab
-
8 sagger
nounкапсула для обжига керамических изделий* * *(n) капсула для обжига; огнеупорная капсульная глина* * ** * *1) капсула для обжига керамических изделий 2) глина, из которой делают капсулы для обжига -
9 sagger
-
10 Clay Product and Refractory Manufacturing
эк., стат., амер. производство керамических и огнеупорных изделий* (по NAICS 2002: отраслевая группа, в которую включены организации, занимающиеся производством керамики, стекла, керамической сантехники, посуды, фарфора, кирпичей, керамической плитки, огнеупорных материалов, керамических труб и др.)See:Англо-русский экономический словарь > Clay Product and Refractory Manufacturing
-
11 adhesion-type ceramic veneer
облицовка из керамических плит, плиток (с креплением на строительном растворе, мастике)* * *Англо-русский строительный словарь > adhesion-type ceramic veneer
-
12 ashlar
['æʃlə]1) Техника: керамический камень (малого размера), кладка из тёсаного камня, кладка из штучного камня, лицевая кладка, лицевой кирпич, пятикант, тёсаный камень, облицовка (камнем), штучный камень (малого размера)2) Строительство: тёсаный камень (для облицовки), тесанный камень, фасад из тёсаного природного камня, кладка из керамических блоков, стена из керамических блоков, стойка между балкой чердачного перекрытия и стропильной ногой, тёсаный камень (для кладки или облицовки стен)3) Железнодорожный термин: облицовочный камень, стенка каменной кладки4) Макаров: облицовка из тёсаного камня -
13 back edging
1) Строительство: резка керамических труб2) Макаров: резка глазурованных керамических труб -
14 burning
['bɜːnɪŋ]1) Общая лексика: больной, горючий, горячий, горящий, жгучий (тж. перен.), жжение, животрепещущий, злободневный, наболевший, окисление (металла), поджог, пылающий, сожжение2) Морской термин: отопление3) Медицина: горение, прижигание, электрокоагуляция4) Устаревшее слово: жар5) Ботаника: жгучий (лат. urens)6) Военный термин: выгорание (топлива) (out)7) Техника: выгорание, выжигание, знойный, кислородная резка, обгорание, падение, паление, подвулканизация, подгорание, пригар, пригорание, прожигание, прокаливание, сгорание, подгар (коллекторных пластин электрической машины), сжигание (напр. отходов), прижигание (порок шлифования стекла)8) Сельское хозяйство: выжигание тавра, клеймение, пал, выжигание (растительности)9) Профессиональный термин: копирование, экспонирование11) Автомобильный термин: нагрев (металла) до точки плавления, выгорание (контактов)12) Горное дело: прострелка (шпуров, скважин), прострелка скважин, прострелка шпуров13) Лесоводство: ожог, пересушка (бумаги), повреждение (бумажных валов каландра), подгар (целлюлозы при варке)14) Металлургия: сварка свинца, выгорание (элементов)15) Полиграфия: копирование (экспонирование)16) Вычислительная техника: перегорание, пережигание (перемычек ПЗУ)17) Нефть: прострелка (скважин)18) Эмоциональное выражение: нестерпимый19) Космонавтика: работа20) Пищевая промышленность: сжигающий21) Силикатное производство: выводка (стекловаренного горшка), прижигание (дефект шлифования)22) Воздухоплавание: работа дожигания23) Экология: огневая очистка24) Сварка: пережог, прожог, проплавление насквозь25) Автоматика: выгорание (напр. компонентов при сварке), пригорание (напр. контактов), прижог (напр. шлифовальною круга), проплавление (насквозь)26) Оружейное производство: горение (заряда, топлива, пороха и т.д.)27) Макаров: актуальный, возгорание, обжигание, острый, перегрев, перекал, программирование ППЗУ, работа ракетного двигателя, пересушивание (бумаги), обгорание (в результате воздействия пламени), обжиг (керамических изделии), обгорание (контактов), сжигание (напр., отходов), горение (сгорание), горение (сжигание)28) Табуированная лексика: записывающий, прожигать29) Электрохимия: пригорание (покрытия)30) Алюминиевая промышленность: обжиг (керамических изделий)31) Газовые турбины: воспламенение32) Ядерное оружие: прожиг (прожиг ракетных двигателей)33) Электротехника: "прогрев", приработка кабеля hi-fi аппаратуры34) Цемент: обжигательный35) Контактные линзы: зуд -
15 ceramic wall
1) Строительство: стена из керамических камней2) Макаров: стена из керамических блоков -
16 firing
['faɪ(ə)rɪŋ]1) Общая лексика: запуск (ракеты), обжиг, огневой, отопление, паление шпуров, пальба, поджигание, прижигание, произведение взрыва, произведение выстрела, произведение выстрела или взрыва, производство выстрела, работа (реактивного двигателя), растапливание, сжигание топлива, спусковой, стрельба, стреляющий, топливо, увольнение с работы3) Морской термин: боевая стрельба4) Военный термин: ведение огня, ревун, запуск (двигателя), пуск (ракеты)5) Минералогия: огневые работы6) Техника: возбуждение, воспламенение, вспышка, горение, зажигание, обогрев, огневое взрывание, огневой обогрев, отпирание (электровакуумных приборов), падение, печной, прострел, разжигание, сжигание, топка (процесс), вжигание (толстых плёнок)7) Химия: воспламеняющий, запаливание8) Строительство: взрывание заряда, запал шпура, обжиг (керамических изделий)9) Математика: огонь11) Автомобильный термин: загрузка топлива, обстрел, отапливание, увольнение12) Горное дело: взрывание, воспламенение (топливной смеси), зажигание (топливной смеси), паление (шпуров)15) Психология: возникновение потенциала действия, разряд (импульсов)16) Текстиль: ржавчина льна (болезнь грибкового происхождения)17) Физиология: возбуждённый18) Электроника: насыщение сердечника19) Вычислительная техника: активизация (узла сети), зажигание (тиратрона)20) Нефть: взрыв (перфоратора, торпеды), взрывание зарядов (в скважине), выстрел, нагревание, обжигание, прокаливание, простреливание, нагрев21) Стоматология: обжиг фарфора22) Космонавтика: включение двигателя, воспламенение запала, воспламенение топлива, испытательное включение двигателя, производство взрыва, работа двигателя, запуск (двигател)23) Геофизика: взрывное возбуждение25) Парфюмерия: жжение, покраснение26) Экология: выгорание27) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: включение28) Нефтепромысловый: загорание29) Автоматика: включающий, возбуждающий, запускающий, выстрел (напр. из пистолета для забивки крепежа), зажигание (напр. разряда на дисплее)30) Авиационная медицина: разряд, залп (импульсов)31) Макаров: взрывные работы, возникновение разряда, выжигание, насыщение реактора, огнестрельный, отпалка, отпалочный, прижигание термокаутером, работа реактивного двигателя, сгорание, насыщение сердечника (в магнитном усилителе), обжиг (керамических изделии), обжиг (напр. керамики), огневая сушка (табака, чайного листа), зажигание (электровакуумных приборов)32) Энергосистемы: горячий пуск33) Игорный бизнес: крупная ставка34) Электротехника: розжиг горелки35) Взрывчатые вещества: инициирование36) Цемент: шпуров -
17 flash mark
1) Техника: близна2) Строительство: выцветы (на керамических изделиях), пятна3) Текстиль: близна (порок ткани)4) Макаров: пятна (на керамических изделиях) -
18 inchromizing
-
19 placer
['pleɪsə]1) Общая лексика: золотой прииск, прииск, россыпь2) Геология: шлиховой3) Техника: разрабатывать россыпь, россыпное месторождение, укладчик в капсели (керамических изделий)4) Строительство: бетоноукладчик5) Горное дело: рассыпной6) Рыбоводство: месторождение7) Силикатное производство: укладчик керамических изделий в капсели8) Механика: укладчик9) Макаров: золотые россыпи, прииск (золотой)10) Золотодобыча: шлих -
20 potting
['pɒtɪŋ]1) Общая лексика: консервирование, пересадка растений в горшки, посадка или пересадка растений в горшки, посадка растений в горшки, производство глиняных изделий, производство глиняных или керамических изделий2) Техника: варка стекла в горшках, заливка (компаундом), производство керамики, производство керамических изделий, герметизация (заливка компаундом)3) Химия: консервирование в горшках, плавление в горшке4) Железнодорожный термин: образование выбоин на поверхности (дороги)5) Автомобильный термин: образование углублений (выбоин) на поверхности (дороги)6) Текстиль: мокрая декатировка ткани (на перфорированном барабане), стабилизация ткани из термопластичного волокна7) Нефть: заливка в горшок, заливка в массу, герметизация8) Полимеры: заливка компаундом10) Электротехника: герметизация: заливка (компаундом)11) Цемент: образование выбоин (на бетонном дорожном покрытии)
См. также в других словарях:
Керамических строительных изделий промышленность — см. в ст. Строительных материалов промышленность … Большая советская энциклопедия
Завод керамических изделий — ОАО «Завод керамических изделий» Тип Открытое акционерное общество Год основания 1960 Расположение … Википедия
Ковер из керамических плиток — – набор плиток, наклеенных на лист бумаги, предназначенный для облегчения работ при укладке. [ГОСТ 13996 93] Ковер из керамических плиток – набор плиток, наклеенных на ситообразный материал или на лист бумаги, предназначенный для… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Ковер из керамических плиток — 1.2. Ковер из керамических плиток Набор плиток, наклеенных на ситообразный материал или на лист бумаги, предназначенный для облегчения работ при укладке Источник: СТ СЭВ 3979 83: Плитки керамические. Термины и определения Ковер из керамических… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
дефект изделий санитарных керамических — прыщ (дефект изделий санитарных керамических) небольшое плотное вздутие глазури или керамической массы. (Смотри: ГОСТ 15167 93. Изделия санитарные керамические. Общие технические условия.) Источник: Дом: Строительная терминология , М.: Бук пресс … Строительный словарь
скрайбирование керамических плат из оксида алюминия — keraminių aliuminio oksido plokštelių raižymas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. alumina ceramic scribing vok. Ritzen von Aluminiumoxidkeramikplatten, n rus. скрайбирование керамических плат из оксида алюминия, n pranc.… … Radioelektronikos terminų žodynas
ковер из керамических плиток — Набор плиток, наклеенных на ситообразный материал или на лист бумаги, предназначенный для облегчения работ при укладке. [СТ СЭВ 3979 83] Тематики плитки керамические … Справочник технического переводчика
облицовка из керамических плиток — (напр. сепаратора угля на ТЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN ceramic tile lining … Справочник технического переводчика
производство керамических изделий — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN ceramics industry Manufacturing plant producing ceramic items. (Source: LEE) [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] Тематики охрана окружающей среды EN… … Справочник технического переводчика
установка для формовки керамических форм — [ГОСТ 18111 93] Тематики оборудование для литья Обобщающие термины оборудование для литья по выплавляемым и выжигаемым моделям … Справочник технического переводчика
ДЕФЕКТЫ КЕРАМИЧЕСКИХ ПЛИТОК — 5. ДЕФЕКТЫ КЕРАМИЧЕСКИХ ПЛИТОК 5.1. Косоугольность керамической плитки Разница между прямым и измеренным углом плитки Источник: СТ СЭВ 3979 83: Плитки керамические. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации