-
1 flott
1. adjdas auf Grund gegangene Schiff wurde wieder flott — судно сняли с мели (и оно поплыло)er ist wieder flott — разг. у него снова завелись деньги2) весёлый, бойкий, бесшабашный; лихойeine flotte Krawatte — эффектный галстукein flotter Tänzer — лихой ( хороший) танцорein flotter Verkäufer — расторопный ( ловкий) продавецein flottes Leben führen — вести весёлую жизнь, жить на широкую ногу3) оживлённый, активный••den Flotten haben — разг. страдать расстройством желудка2. advflott leben — жить беззаботно ( на широкую ногу); кутитьhier geht es flott her ( zu) — здесь весело, здесь идёт пир горойmit dem Geld flott umgehen — свободно обращаться с деньгами -
2 Kartoffelquetsche
-
3 Kartoffelpresse
-
4 Kartoffelquetsche
-
5 Kartoffelschneckenquetsche
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Kartoffelschneckenquetsche
-
6 Kartoffelstampfer
-
7 Quetsche
сущ.1) общ. (kleine) забегаловка, (kleine) лавчонка, (kleine) небольшое крестьянское хозяйство, (kleine) пивнушка, (kleine) фабричонка, зерноплющилка, картофелемялка, отжимное приспособление, дробилка, мялка, плющилка, пресс2) мед. раздавливающий зажим3) разг. каморка, тесный гроб, чулан, краткосрочные курсы (готовящие к сдаче выпускных экзаменов), забегаловка (маленькая лавчонка, пивная)4) тех. зажим, прокатные валки, тиски, мялка (для картофеля)5) хим. отжимные валы, печатная машина для головных платков6) текст. жгутоотжимная машина, жом, отжимное устройство, отжимный каток7) пищ. вальцевый станок-давилка, давилка, плющильный станок8) сил. мяльная машина9) ср.-нем. слива (Prunus domestica L.; дерево и плод)10) кинотех. валик для отжима (при глянцевании фотоотпечатков) -
8 Stampfer
сущ.1) общ. пестик, толкушка, шкалик, пест, судно, подверженное килевой качке, вантуз (инструмент для прочистки засорившейся мойки), водочная рюмка, трамбовка (инструмент. машина)2) стр. трамбовочное устройство3) ж.д. трамбовка (инструмент)4) пищ. картофелемялка, трамбующее устройство (для квашеной капусты), приспособление для уплотнения (квашеной капусты в дошниках), трамбовка5) сил. мялка6) дер. трамбовка (инструмент, машина) -
9 Kartoffelpresse
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Kartoffelpresse
-
10 Kartoffelquetsche
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Kartoffelquetsche
-
11 Kartoffelschneckenquetsche
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Kartoffelschneckenquetsche
-
12 Kartoffelquetsche
f картофелемялка ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Kartoffelquetsche
-
13 Kartoffelschneckenquetsche
f шнековая картофелемялка ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Kartoffelschneckenquetsche
См. также в других словарях:
картофелемялка — картофелемялка … Орфографический словарь-справочник
картофелемялка — сущ., кол во синонимов: 1 • картофеледавилка (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
картофелемялка — картофелемя/лка, и, род. мн. лок … Слитно. Раздельно. Через дефис.
картофеледавилка — картофелемялка Словарь русских синонимов. картофеледавилка сущ., кол во синонимов: 1 • картофелемялка (1) Словарь синонимов ASIS … Словарь синонимов
КУХОННЫЙ НАБОР — набор хозяйственных принадлежностей, предназначенных гл. обр. для обработки различных продуктов. С помощью имеющихся в наборе приспособлений можно разделать мясо, птицу и рыбу, произвести очистку и шинковку овощей и фруктов, раскатать тесто и т.… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
Stielhandgranate — 24 Ручная противопехотная граната Stielhandgranate Тип: противопехотная ручная граната Страна: Германия … Википедия
Колобаха — Колотуха ручная граната с ручкой, в немецкой армии называлась Картофелемялка или Толкушка ; … Краткий словарь российского исторического реконструктора
Колотушка — Колотуха ручная граната с ручкой, в немецкой армии называлась Картофелемялка или Толкушка ; … Краткий словарь российского исторического реконструктора