-
1 Brennkammer
f камера ж. горения (топки котла); камера ж. сгорания (двигателя); карбонизационная камера ж. текст.; карбонизационная печь ж. текст.; топка ж.; топочная камера ж.; топочное пространство с.; топочное устройство с.; топочный объём (котла)f камера ж. горения (топки котла); камера ж. сгорания (двигателя); карбонизационная камера ж. текст.; карбонизационная печь ж. текст.; топка ж.; топочная камера ж.; топочное пространство с.; топочное устройство с.; топочный объём м. (котла)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Brennkammer
-
2 Brennofen
сущ.1) общ. обжигательная печь, обжиговая печь2) хим. печь обжига3) текст. карбонизационная печь4) сил. печь для обжига -
3 Brennofen
m карбонизационная печь ж. текст.; обжигательная печь ж. кер.; обжигательная печь ж. мет.; обжиговая печь ж. кер.; обжиговая печь ж. мет.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Brennofen
-
4 Brennkammer
сущ.1) тех. топка, топочная камера, топочное пространство, топочное устройство, камера сгорания (двигателя), топочный объём (котла), камера горения (топки котла)2) авт. топливник, камера сгорания3) артил. реактивная камера4) текст. карбонизационная камера, карбонизационная печь, палилка, палильная камера6) сил. камера обжига, обжигательная камера -
5 Brennraum
сущ.1) тех. топка, топочная камера, топочное пространство, топочное устройство, камера сгорания (двигателя), топочный объём (котла)3) артил. реактивная камера4) текст. карбонизационная камера, карбонизационная печь5) сил. зона обжига (печи), печное пространство (обжигательной печи)6) аэродин. камера сгорания7) судостр. камера горения -
6 Karbonisierkammer
сущ.текст. карбонизационная камера, карбонизационная печь -
7 Brennkammer
f1) топочная камера, топочное устройство, топка; топочное пространство; топочный объём ( котла)2) камера сгорания ( двигателя)3) текст. карбонизационная печь, карбонизационная камера -
8 Karhonisierkammer
f текст.карбонизационная камера, карбонизационная печьDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Karhonisierkammer
-
9 Brennraum
m камера ж. сгорания (двигателя); карбонизационная камера ж. текст.; карбонизационная печь ж. текст.; топка ж.; топочная камера ж.; топочное пространство с.; топочное устройство с.; топочный объём м. (котла)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Brennraum
-
10 Karbonisierkammer
f карбонизационная камера ж. текст.; карбонизационная печь ж. текст.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Karbonisierkammer
-
11 Brennofen
m1) метал., кер. обжиговая [обжигательная] печь2) текст. карбонизационная печь -
12 Auskohlungsofen
сущ.нефт. карбонизационная печь -
13 Karbonisationsofen
сущ.текст. карбонизационная печь -
14 Karbonisierofen
сущ.текст. карбонизационная печь -
15 Karbonisierofen
-
16 Auskohlungsofen
(m)карбонизационная печьDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Auskohlungsofen
-
17 Auskohlungsofen
Auskohlungsofen m
См. также в других словарях:
Угленатровая соль* — или сода, Na2CO3, содержит 58,49% Na 2O и 41,51% CO 2. Она представляет белого цвета и неприятного щелочного (мыльного) вкуса порошковатое вещество уд. в. 2,4 (при 20°), плавится при темп. от 810° до 1098° (по различным данным) и при более… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Угленатровая соль — или сода, Na2CO3, содержит 58,49% Na2O и 41,51% CO2. Она представляет белого цвета и неприятного щелочного (мыльного) вкуса порошковатое вещество уд. в. 2,4 (при 20°), плавится при темп. от 810° до 1098° (по различным данным) и при более сильном… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона