-
1 Einrasten
1. сущ. 2. гл.1) тех. ввод к канавку (напр. фиксатора)2) авт. захватывание, фиксация, ввод в канавку (напр. фиксатора), ввод в паз (напр. фиксатора)3) свар. сцепление (кулачковой муфты), ввод (фиксатора) -
2 einrasten
1. сущ. 2. гл.1) тех. ввод к канавку (напр. фиксатора)2) авт. захватывание, фиксация, ввод в канавку (напр. фиксатора), ввод в паз (напр. фиксатора)3) свар. сцепление (кулачковой муфты), ввод (фиксатора) -
3 nuten
vtтех. фальцевать, вырезать ( канавку); желобить, вытачивать паз -
4 Einriegeln
-
5 einriegeln
-
6 hinterstechen
гл.свар. вытачивать канавку -
7 Einrasten
nввод в паз (напр., фиксатора), ввод в канавку (напр., фиксатора); фиксация, захватываниеDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Einrasten
-
8 einarbeiten
1) выбирать (паз, канавку)5) выработаться; подвергаться усадке (напр. о ткани) -
9 eindrehen
-
10 einrasten
вводить в канавку (напр. фиксатор) -
11 einschleifen
1) пришлифовывать; притирать2) вышлифовывать (полость, канавку)3) затачивать4) эл. кольцевать ( сеть) -
12 Kolbenringträger
m(аустенитная) проставка под ручей поршневого кольца, стальное кольцо под канавку поршневого кольца, вставка в поршне для колецDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Kolbenringträger
-
13 nuten
прорезать канавку; прорезать паз -
14 stechen
1) прокалывать; протыкать2) накалывать ( литейную форму)4) прорезать; вытачивать канавку5) просекать, пробивать с отбортовкой7) гравировать -
15 V-förmige Nut durchdrehen
гл.Универсальный немецко-русский словарь > V-förmige Nut durchdrehen
-
16 einfräsen
сущ.1) свар. выфрезеровывать, фрезеровать канавку, фрезеровать полость2) дер. фрезеровать паз, фрезеровать шлиц -
17 hinterstechen
(hinterste)выточить канавку, подрезать сзадиDeutsch-Russische Begriffe auf Aufzüge und Fahrtreppen > hinterstechen
-
18 nuten
vbпрорезать канавку (гл.) -
19 nuten
vt тех прорезать паз [канавку] -
20 einarbeiten
vi выработаться; подвергаться усадке (напр., о ткани); приработатьсяvt вводить (в смесь); выбирать (паз, канавку); насыщать; прививать трудовые навыкиNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > einarbeiten
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Дивеевский монастырь — См. также: Свято Троицкий монастырь Монастырь Серафимо Дивеевский монастырь Литография с видом Дивеевского монастыря с юго западной стороны (начало XX века) … Википедия
Свято-Троицкий Серафимо-Дивеевский монастырь — Монастырь Свято Троицкий Серафимо Дивеевский монастырь Вид Серафимо Дивеевского мона … Википедия
Мосты Санкт-Петербурга — Дворцовый мост с ночной подсветкой В черте Санкт Петербурга находится множество (в сумме 93) рек, рукавов, протоков и каналов (общей длиной ок. 300 км) и около 100 водоёмов (озёр, прудов … Википедия
Зимняя канавка — в 2005 году … Википедия
1-й Зимний мост — У этого термина существуют и другие значения, см. Зимний мост. Зимний мост № 1 … Википедия
Мосты СПб — Дворцовый мост с ночной подсветкой В черте Санкт Петербурга находится множество (в сумме 93) рек, рукавов, протоков и каналов (общей длиной ок. 300 км) и около 100 водоёмов (озёр, прудов, искусственных водоёмов), через которые перекинуто… … Википедия
Список мостов Санкт-Петербурга — Дворцовый мост с ночной подсветкой В черте Санкт Петербурга находится множество (в сумме 93) … Википедия
Эрмитажный мост — через Зимнюю канавку. Эрмитажный мост через Зимнюю канавку. Санкт Петербург. Эрмитажный мост (Зимне дворцовый; Верхненабережный), через Зимнюю канавку по Дворцовой набережной, близ Эрмитажа. Построен одновременно с гранитными набережными Большой… … Энциклопедический справочник «Санкт-Петербург»
Зимняя канавка — канал, прорыт в 1718 1719 (строитель подрядчик В. Озеров) от р. Большая Нева до р. Мойка между современными зданиями Старого Эрмитажа и Эрмитажного театра (соединены над З. к. крытой галереей). Пересекает Дворцовую набережную и улицу… … Санкт-Петербург (энциклопедия)
2-й Зимний мост — У этого термина существуют и другие значения, см. Зимний мост. «Зимний мост № 2» … Википедия
Эрмитажный мост — Координаты … Википедия