-
1 компания
грамада; грамадка; кампанія; кумпанія; талака; хаўрус* * * -
2 кампания
-
3 общество
грамада; грамадства; грамадзтва; задзіночанне; задзіночаньне; паспольства; спадарства; суполка; таварыства* * *ср.— на людзях, у людзях, у таварыстве, у кампаніісветское общество уст.
— свецкае кола -
4 кают-компания
-
5 телерадиокомпания
-
6 агиткампания
-
7 двор
-
8 лейб-кампания
-
9 неподходящий
прил. непадыходзячы -
10 отколоться
* * *I совер. II совер. (о чём-либо приколотом) адкалоцца, мног. паадколвацца, адшпіліцца, мног. паадшпільвацца, паадшпіляцца -
11 по
* * *I предлогнаряду с этим иногда переводится также иными предлогами или конструкциями без предлогов, в частности:б) (для обозначения направления действия, пути следования — часто без предлога)3) с дат. (в направлении, следуя направлению чего-либо) па (чаму и чым, т.е. в ед. чаще с дат., а во мн. с предл.)4) с дат. (в области чего-либо, в сфере какой-либо деятельности) па (чаму и чым, т.е. в ед. с дат., а во мн. с предл.)соревнования по футболу, по лыжам, по шахматам
— спаборніцтвы па футболу, па лыжах, па шахматах5) с дат. (согласно, следуя чему-либо, в соответствии, соразмерно) па (чаму и чым, т.е. в ед. с дат., а во мн. с предл.)узнать по голосу, по глазам
— пазнаць па голасе (па голасу), па вачахкроме того, иногда переводится также иными предлогами и конструкциями без предлогов, в частности:на думку, па думцы (каго)— на маю думку, на мой погляд— паведаміць па тэлеграфу (па тэлеграфе, тэлеграфам)7) с дат. (вследствие чего-либо) па (чаму и чым, т.е. в ед. с дат., а во мн. с предл.), з прычыны (чаго)9) с дат. (при указании близости, родства) па (каму-чаму и кім-чым, т.е. в ед. с дат., а во мн. с предл.)с дат. мн., а также в знач.: в такую-то пору, в такое-то время, возрастом в столько-то лет — чаще переводится предлогами у, ва (што) или конструкциями без предлогов— вясной, увесну— увосень, восенню12) с дат. (для обозначения действия, направленного на какой-либо объект) (по кому-чему) па (кім-чым)стрелять по окопу, по блиндажам
— страляць па акопе, па бліндажах13) с дат. (со словами «скучать», «тосковать», «тоска» и т.п. — в ед. переводится конструкциями с дат., а во мн. с предл.) па (кім-чым), аб (кім-чым)II предлог III предлогпасля, после (каго-чаго)2) с дат., вин. (при указании на количество) па (в белорусском языке только с вин., за исключением сочетаний с «один», «одна», которые употребляются с предл.)по пяти, по семи, по десяти
— па пяць, па сем, па дзесяцьпо двадцати, по сорока, по пятидесяти, по сто
— па дваццаць, па сорак, па пяцьдзесят, па стопо пятисот, по семисот, по девятисот
— па пяцьсот, па семсот, па дзевяцьсотпо двое, по трое
— па двое, па троепо полтора, по полторы
— па паўтара, па паўтары -
12 подбираться
* * *1) (составляться, образовываться) падбірацца2) (подкрадываться) падкрадацца, падкрадвацца, падбірацца3) (залезать, забираться под что-либо) разг. падбірацца, падлазіць5) (сжиматься, съёживаться) разг. згінацца, курчыццападымацца, паднімаццасм. подбирать -
13 подходящий
адпаведны; здатны; зручны; прыдатны* * * -
14 посевной
-
15 принимать
лічыць; прыймаць; прымаць* * *несовер.1) прымаць— лічыць (прымаць) белае за чорнае, лічыць белае чорнымпринимать команду воен.
— прымаць камандупринимать сигнал воен.
— прымаць сігнал3) (приобретать какой-либо вид, свойство) набываць4) (убирать) прост. прымаць, прыбіраць, забіраць— прымаць (прыбіраць, забіраць) рэшткі вячэры -
16 радиокомпания
-
17 тёплый
-
18 ценить
-
19 честной
уст.2) (установленный религией, обычаем) пачэсны3) добрычестная компания ирон., шутл.
— цёплая кампанія— а мамачкі!, а ліханька! -
20 шумный
См. также в других словарях:
Кампан — Кампан, Жанна Луиза Жанна Луиза Кампан Жанна Луиза Кампан (фр. Jeanne Louise Henriette Campan, урождённая Henriette Genest; 1752 1822) французская писательница, служила … Википедия
КАМПАН — (ср. век. лат. и ит. campana, от провинции Кампании, где были изобретены колокола). 1) церковный колокол. 2) колокол воздушного насоса. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КАМПАН средневеков. лат. и… … Словарь иностранных слов русского языка
кампан — сущ., кол во синонимов: 1 • колокол (12) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
КАМПАН — См. КАМПАНСКИИ ЯРУС. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 … Геологическая энциклопедия
КАМПАН — [церковнослав. ], название колокола в слав. богослужебных книгах. Происходит от средневек. лат. названия этого инструмента campana или campanum. В античный период этим словом называлась любая бронзовая утварь, производившаяся в италийской обл.… … Православная энциклопедия
кампанійський — прикметник від: кампанія розм … Орфографічний словник української мови
кампанійщина — іменник жіночого роду від: кампанія розм … Орфографічний словник української мови
Кампан, Бернар — Бернар Кампан Bernard Campan Имя при рождении … Википедия
Кампан Жанна-Луиза — Жанна Луиза Кампан Жанна Луиза Кампан (фр. Jeanne Louise Henriette Campan, урождённая Henriette Genest; 1752 1822) французская писательница, служила при дворе королевы Марии Антуанетты. После падения Робеспьера основала воспитательное заведение… … Википедия
Кампан, Жанна-Луиза — Жанна Луиза Кампан фр. Jeanne Louise Henriette Campan Дата рождения … Википедия
кампанійський — а, е, розм. Який здійснюється окремими заходами, кампаніями (у 2 знач.), не систематичний … Український тлумачний словник