-
1 многоуважаемый
-
2 почтенный
паважаны; пашанотны; шаноўны* * *1) (внушающий почтение, заслуживающий почтения) паважаныподойди, почтенный! фам.
— падыдзі, шаноўны! -
3 глубокоуважаемый
вельмішаноўны; высокапаважаны; глыбокапаважаны* * *глыбокапаважаны, глыбокашаноўны, шаноўны -
4 любезный
ветлівы; ласкавы* * *1) ласкавы, мілы, ветлівы, прыязны— ласкавы (ветлівы, прыязны) прыём2) (в обращении) прил. дарагі, ласкавыпослушай, любезный!
— паслухай, шаноўны! -
5 уважаемый
паважаны; пашанотны; шанаваны; шаноўны* * * -
6 честной
уст.2) (установленный религией, обычаем) пачэсны3) добрычестная компания ирон., шутл.
— цёплая кампанія— а мамачкі!, а ліханька! -
7 высокоуважаемый
высокапаважаны; высокашаноўны* * *высокапаважаны, высокашаноўны, вельмі паважаны, вельмі шаноўны -
8 милейший
-
9 почётный
-
10 почтенность
-
11 приятель
-
12 публика
* * *
См. также в других словарях:
Шано Ж. — (Chanot) Жорж (25 III 1801, Миркур по новым данным, 10 I 1873, Курсель, близ Парижа) франц. мастер смычковых инструментов. Учился у отца Жозефа Ш. В 1818 переехал в Париж, где первое время делал скрипки и скрипки гитары по модели своего… … Музыкальная энциклопедия
ШАНО — (Chanot), Франсуа, род. 1787 в Мирекуре, сын инструментального мастера, морской инженер; представил на рассмотрение парижской академии скрипку своей работы, по конструкции приближавшуюся к более древним и несовершенным формам (без боковых вырезов … Музыкальный словарь Римана
змішано — прислівник незмінювана словникова одиниця рідко … Орфографічний словник української мови
змішано — рідко. Присл. до змішаний II … Український тлумачний словник
шаноба — [шано/ба] бие, д. і м. б і … Орфоепічний словник української мови
шанований — [шано/ванией] м. (на) ному/ н ім, мн. н і … Орфоепічний словник української мови
шановний — [шано/ўнией] м. (на) ному/ н ім, мн. н і … Орфоепічний словник української мови
шаноба — іменник жіночого роду … Орфографічний словник української мови
шанований — дієприкметник … Орфографічний словник української мови
шановний — прикметник … Орфографічний словник української мови
шановник — іменник чоловічого роду, істота … Орфографічний словник української мови