-
81 source of support
Англо-русский словарь по исследованиям и ноу-хау > source of support
-
82 source of funds
источник финансирования
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > source of funds
-
83 source of funds
источник денежных фондов; источник финансирования -
84 supporter
источник финансирования, источник финансовой помощиАнгло-русский словарь по исследованиям и ноу-хау > supporter
-
85 bailleur des fonds
-
86 sponsor
———————— ———————— ———————— ————————финансирующая организация; финансирповать -
87 program sponsor
Англо-русский словарь по исследованиям и ноу-хау > program sponsor
-
88 research sponsor
Англо-русский словарь по исследованиям и ноу-хау > research sponsor
-
89 source
sɔ:s сущ.
1) верховье, исток Syn: upper course, upper reaches
2) источник, ключ Syn: spring
3) источник, начало, первоисточник, первопричина, причина at a source ≈ из первоисточников to cite sources ≈ ссылаться на, цитировать источники to disclose, indicate, reveal one's sources ≈ обнаруживать свои корни to tap a source ≈ открывать источник unimpeachable, unreliable source ≈ ненадежный источник reputable, trustworthy source ≈ достоверный источник undisclosed, unnamed source ≈ неизвестный источник original source ≈ источник energy source ≈ источник энергии sources dry up ≈ источники пересыхают It is best to make inquiries at the original sources. ≈ Лучше наводить справки, пользуясь первоисточниками. Syn: origin
4) документ
5) происхождение, предки верховье;
исток - * of a river исток реки родник, елюч;
источник источник, основа;
начало, (перво) причина - * of grief источник горя - * of funds (экономика) источник финансирования - a legitimaye * of income законный источник дохода - to tap a new * of revenue открыть новую доходную статью - to cut off the evil at its * подавить зло в его истоке источник информации - to know smth. from reliable *s знать что-либо из достоверных источников - well-informed *s say that... из хорошо осведомленных источников стало известно, что... - we cannot trace the * of this report мы не смогли выяснить, откуда исходит это сообщение письменный источник, документ - historical *s исторические документы - original *s первоисточники происхождение, предки - to trace smb.'s * проследить чье-либо происхождение (специальное) источник (энергии, питания) (физическое) излучатель( компьютерное) исходный текст;
исходная программа (тж. * code) alternative ~ альтернативный источник buying ~ источник снабжения buying ~ поставщик capital ~ источник капитала data ~ источник данных data ~ вчт. источник данных finite ~ вчт. конечный источник information ~ источник информации input ~ вчт. источник входящего потока knowledge ~ вчт. источник знаний message ~ источник сообщения priority ~ вчт. источник требований с приоритетами private sector ~ источник частного сектора reliable ~ надежный источник ~ первопричина, начало, источник;
reliable source of information надежный источник информации source документ ~ исток, верховье ~ источник ~ вчт. источник ~ вчт. исходный ~ вчт. исходный текст ~ ключ, источник ~ начало ~ основа ~ первоисточник ~ первопричина, начало, источник;
reliable source of information надежный источник информации ~ первопричина ~ письменный источник ~ of conflict источник конфликта ~ of credit источник кредита ~ of error вчт. источник ошибки ~ of error вчт. источник погрешности ~ of finance источник финансирования ~ of funds источник финансирования ~ of general revenue общий источник доходов ~ of income источник доходов ~ of information источник информации ~ of law источник права ~ of recruitment источник рабочей силы ~ of regular finance источник регулярного финансирования ~ of revenue источник доходов ~ of supply источник снабжения ~ of taxation источник налогообложения tax at ~ налог, удержанный из общей суммы доходов taxation at ~ удержание налога со всей суммы доходов unlimited input ~ вчт. неограниченный источник входящего потока wholesale ~ крупный источник финансирования -
90 source
[sɔ:s]alternative source альтернативный источник buying source источник снабжения buying source поставщик capital source источник капитала data source источник данных data source вчт. источник данных finite source вчт. конечный источник information source источник информации input source вчт. источник входящего потока knowledge source вчт. источник знаний message source источник сообщения priority source вчт. источник требований с приоритетами private sector source источник частного сектора reliable source надежный источник source первопричина, начало, источник; reliable source of information надежный источник информации source документ source исток, верховье source источник source вчт. источник source вчт. исходный source вчт. исходный текст source ключ, источник source начало source основа source первоисточник source первопричина, начало, источник; reliable source of information надежный источник информации source первопричина source письменный источник source of conflict источник конфликта source of credit источник кредита source of error вчт. источник ошибки source of error вчт. источник погрешности source of finance источник финансирования source of funds источник финансирования source of general revenue общий источник доходов source of income источник доходов source of information источник информации source of law источник права source of recruitment источник рабочей силы source of regular finance источник регулярного финансирования source of revenue источник доходов source of supply источник снабжения source of taxation источник налогообложения tax at source налог, удержанный из общей суммы доходов taxation at source удержание налога со всей суммы доходов unlimited input source вчт. неограниченный источник входящего потока wholesale source крупный источник финансирования -
91 финансирование финансировани·е
financing, fundingвзять на себя финансирование — to sign on the dotted / bottom line
"дефицитное финансирование" (операции правительства, осуществляемые за счёт размещения новых государственных обязательств) — deficit financing
Russian-english dctionary of diplomacy > финансирование финансировани·е
-
92 source
1. n верховье; исток2. n родник, ключ; источник3. n источник, основа; начало, причина4. n источник информацииwell-informed sources say that … — из хорошо осведомлённых источников стало известно, что …
5. n письменный источник, документ6. n происхождение, предки7. n физ. излучатель8. n вчт. исходный текст; исходная программаsource text — входной текст, текст на входе
Синонимический ряд:1. basis (noun) basis; foundation2. contact (noun) contact3. derivation (noun) beginning; cause; derivation; fount; fountain; fountainhead; inception; mother; origin; provenance; provenience; reservoir; river; root; rootage; rootstock; root-stock; seed; spring; well; wellhead; wellspring; whence4. expert (noun) authorisation; authorization; expert; reference; specialistАнтонимический ряд:conclusion; end; finish; issue; mouth; outcome; outgrowth; termination -
93 zweckgebundene Quelle
Универсальный немецко-русский словарь > zweckgebundene Quelle
-
94 финансирование
сущ.financing; funding- безоборотное финансирование
- внешнее финансирование
- внутреннее финансирование
- государственное финансирование
- дополнительное финансирование
- компенсационное финансирование
- кредитно-денежное финансирование
- лизинговое финансирование
- совместное финансирование
- частное финансирование -
95 source
[sɔ:s] n1. 1) верховье; истокsource of a river - истоки /верховье/ реки
2) родник, ключ; источник2. 1) источник, основа; начало, (перво)причинаsource of grief [of inspiration, of joy, of knowledge, of supply, of infection] - источник горя [вдохновения, радости, знаний, снабжения, инфекции]
source of funds - эк. источник финансирования
to cut off the evil at its source - подавить зло в его истоке /в зародыше/
2) источник информацииto know smth. from reliable sources - знать что-л. из достоверных /надёжных/ источников
well-informed sources say that... - из хорошо осведомлённых источников стало известно, что...
we cannot trace the source of this report - мы не смогли выяснить, откуда исходит это сообщение
3. письменный источник, документhistorical sources - исторические документы /данные/
original /primary/ sources - первоисточники
4. происхождение, предкиto trace smb.'s source - проследить чьё-л. происхождение
5. спец. источник (энергии, питания)6. физ. излучатель7. вчт. исходный текст; исходная программа (тж. source code) -
96 source of funds
1) Экономика: источник денежных фондов, источник средств, источник финансирования2) Финансы: источник происхождения денежных средств -
97 factored client
фин. клиент факторинговой фирмы* (лицо, продавшее дебиторскую задолженность компании-фактору)Under this financing technique, originators or owners of the receivables (known generally as the factored "clients") and the financing source (known generally as the "factor") enter into factoring contracts pursuant to which the clients sell all or some specified portion of their accounts (the "factored accounts") to the factor for a purchase price equal to the unpaid amount of the factored accounts less an agreed discount or commission. — При данном методе финансирования лица, выставившие счета, или владельцы дебиторской задолженности (обычно известные как "клиенты факторинговой фирмы") и источник финансирования (обычно известный как "фактор") заключают факторинговый контракт, в соответствии с которым клиенты продают всю или определенную часть дебиторской задолженности ("продаваемая дебиторская задолженность") фактору по покупной цене, равной непогашенному остатку продаваемой дебиторской задолженности за вычетом оговоренного дисконта или комиссии.
See:* * * -
98 financing
сущ.фин. финансирование (привлечение средств и вложение их в какую-л. деятельность)foreign financing — иностранное [зарубежное\] финансирование
See:acceptance financing, accounts receivable financing, asset financing, asset-based financing, bond financing, bridge financing, capital financing, creative financing, concessional financing, contract financing, debt financing, debtor-in-possession financing, development financing, direct financing, equity financing, exceptional financing, export financing, external financing, floor planning, hybrid financing, import financing, indirect financing, internal financing, inventory financing, lease financing, loan financing, mezzanine financing, off-balance-sheet financing, premium financing, project financing, sales financing, seller financing, stock financing, venture financing, financial management, Health Care Financing Administration, conservative approach, maturity matching approach, aggressive approach, investing, funding, refinancing, finance 2. co-financing, refinancing
* * *
финансирование, заимствования: различные методы получения и предоставления финансовых ресурсов или кредитов, включая выпуск ценных бумаг; см. creative financing.* * *финансирование; проект; кредитование. . Словарь экономических терминов .* * *Финансы/Кредит/Валюта -
99 FEDERAL NATIONAL MORTGAGE ASSOCIATION
(FNMA) (Федеральная национальная ипотечная ассоциация) Финансируемая правительством компания, акции которой котируются на фондовой бирже, созданная в США для торговли закладными (mortgages), гарантированными Федеральным управлением финансирования жилищного строительства (см.: Federal Home Loan Bank (Федеральный банк по кредитованию жилищного строительства)). Это-крупнейший источник финансирования жилищного строительства в США. В рыночных отчетах Федеральная национальная ипотечная ассоциация часто называется “Фэнни Мей”.Финансы: англо-русский толковый словарь > FEDERAL NATIONAL MORTGAGE ASSOCIATION
-
100 Федеральная национальная ипотечная ассоциация
Федеральная национальная ипотечная ассоциация
“Фэнни Мей”
Финансируемая правительством компания, акции которой котируются на фондовой бирже, созданная в США для торговли закладными (mortgages), гарантированными Федеральным управлением финансирования жилищного строительства (см.: Federal Home Loan Bank (Федеральный банк по кредитованию жилищного строительства)). Это - крупнейший источник финансирования жилищного строительства в США. В рыночных отчетах Федеральная национальная ипотечная ассоциация часто называется “Фэнни Мей”.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
Синонимы
- “Фэнни Мей”
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Федеральная национальная ипотечная ассоциация
См. также в других словарях:
источник финансирования — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN source of funds … Справочник технического переводчика
Определение источников и условий финансирования инвестиций. — 2.9.4. Определение источников и условий финансирования инвестиций. Данные об источниках и условиях финансирования инвестиций в строительстве объекта являются исходными для расчетов эффективности инвестиций и в то же время должны уточняться в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Банк проектного финансирования — ЗАО Акционерный банк Банк проектного финансирования (БПФ) среднее столичное финансовое учреждение. Основные направления деятельности: кредитование и обслуживание корпоративных клиентов, привлечение средств населения во вклады, а также операции на … Энциклопедия ньюсмейкеров
Главный администратор источников финансирования дефицита бюджета — (главный администратор источников финансирования дефицита соответствующего бюджета) определенный законом (решением) о бюджете орган государственной власти (государственный орган), орган местного самоуправления, орган местной администрации, орган… … Официальная терминология
Источники внутреннего финансирования дефицита федерального бюджета — 1. В состав источников внутреннего финансирования дефицита федерального бюджета включаются: разница между средствами, поступившими от размещения государственных ценных бумаг Российской Федерации, номинальная стоимость которых указана в валюте… … Официальная терминология
Администратор источников финансирования дефицита бюджета — (администратор источников финансирования дефицита соответствующего бюджета) орган государственной власти (государственный орган), орган местного самоуправления, орган местной администрации, орган управления государственным внебюджетным фондом,… … Официальная терминология
Источники внешнего финансирования дефицита бюджета субъекта РФ — 2. В состав источников внешнего финансирования дефицита бюджета субъекта Российской Федерации включаются: разница между средствами, поступившими от размещения государственных ценных бумаг субъекта Российской Федерации, номинальная стоимость… … Официальная терминология
Источники внешнего финансирования дефицита федерального бюджета — 2. В состав источников внешнего финансирования дефицита федерального бюджета включаются: разница между средствами, поступившими от размещения государственных займов, которые осуществляются путем выпуска государственных ценных бумаг от имени… … Официальная терминология
Источники внутреннего финансирования дефицита бюджета субъекта РФ — 1. В состав источников внутреннего финансирования дефицита бюджета субъекта Российской Федерации включаются: разница между средствами, поступившими от размещения государственных ценных бумаг субъекта Российской Федерации, номинальная стоимость… … Официальная терминология
Источники внутреннего финансирования дефицита местного бюджета — В состав источников внутреннего финансирования дефицита местного бюджета включаются: разница между средствами, поступившими от размещения муниципальных ценных бумаг, номинальная стоимость которых указана в валюте Российской Федерации, и… … Официальная терминология
Классификация источников внешнего финансирования дефицитов бюджетов РФ — Статья 7. Классификация источников внешнего финансирования дефицитов федерального бюджета и бюджетов субъектов Российской Федерации является группировкой заемных средств, привлекаемых Правительством Российской Федерации и органами исполнительной… … Официальная терминология