-
1 истаскивать
несов., вин. п., разг.( износить) usar vt, desgastar vt; raer (непр.) vt ( одежду); destalonar vt, destaconar vt ( обувь) -
2 desgastar
гл.1) общ. износить, обтрёпать, изнашивать, портить, развращать, тратить2) разг. (истрепать) обить, (обтрёпать) ободрать, (обтрёпать) обтереть,истаскивать,
истрёпывать, истаскать, истереть, истрепать, снашивать, сносить, просидеть (a fuerza de estar sentado), просиживать (a fuerza de estar sentado)
3) тех. растрачивать4) прост. обшарпать -
3 destaconar
гл.1) общ. скривить каблуки, стоптать (обувь)2) разг. (стоптать) сбить,истаскивать (одежду), истаскать (одежду)
3) прост. истаптывать, истоптать -
4 destalonar
гл.1) общ. отрезать талоны, стричь купоны2) разг. @истаскивать, истаскать -
5 raer
гл.1) общ. выскоблить, вычёркивать, наскоблить Р., обскоблить, оскабливать, оскоблить, скоблить, соскабливать, соскоблить, отделываться (от дурной привычки и т.п.), скоблить (тж. разг. брить), бросать, скрести, стирать2) разг. выскребать, выскрести, истереть, соскребать, соскрести,истаскивать (обувь; износить), истаскать (обувь; износить)
-
6 usar
гл.1) общ. (истрепать) потрёпать, (одежду) заносить, (одежду, обувь) доносить (hasta deteriorar), изнашивать, израсходовать, исполнять обязанности, истратить, обтрёпать, перетереть, пользоваться, работать, тратить, употребить, ходить, расходовать, служить, употреблять, носить (одежду, обувь)2) разг. (износить) затаскать, (износить) проносить, (износить) снашивать, (износить) сносить, (истратить) исписать, (истратить) исписывать, (одежду, обувь и т. п.) трепать,истаскивать, истаскать, просидеть, просиживать, проноситься (un tiempo),
продырявливать (износить), продырявить (износить)
3) книжн. (применять, употреблять) практиковать4) экон. пользоваться (напр. товарными знаками), применять, использовать (напр. финансовую помощь)5) прост. (износить обувь) истаптывать, (износить обувь) истоптать, обмызгать
См. также в других словарях:
ИСТАСКИВАТЬ — ИСТАСКИВАТЬ, истаскать что, вытаскивать, таскать или носить вон откуда; | изволочить, избить, истереть, истеребить таская; изнашивать одежду, носить, потреблять до износу. ся, изнашиваться, ветшать от носки, употребления. О негодном человеке:… … Толковый словарь Даля
ИСТАСКИВАТЬ — ИСТАСКИВАТЬ, истаскиваю, истаскиваешь (прост.). несовер. к истаскать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
истаскивать — ИСТАСКАТЬ, аю, аешь; асканный; сов., что (разг.). Износить, истрепать в носке. И. сапоги. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
истаскивать — гл. несов. 1. • изнашивать • снашивать • истрепывать • затаскивать 2. • опошлять • затаскивать • затрепывать • истрепывать делать слово, понятие избитым, надоевшим в результате частого употребления) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0… … Словарь синонимов
Истаскивать — несов. перех. разг. 1. Приводить в негодность долгой или небрежной ноской; изнашивать. 2. перен. Делать слишком привычным, надоевшим; затаскивать (слова, выражения и т.п.). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
истаскивать — ист аскивать, аю, ает … Русский орфографический словарь
истаскивать — (I), иста/скиваю(сь), ваешь(ся), вают(ся) … Орфографический словарь русского языка
истаскивать — см. Истаскать … Энциклопедический словарь
истаскивать — см. истаскать 1); аю, аешь; нсв … Словарь многих выражений
истаскивать — 1.4.7.1., ССМ 9 … Экспериментальный синтаксический словарь
истаскивать — ИСТАСКИВАТЬ, несов. (сов. истаскать), что. Употр. преим. в сов. Разг. Портить (испортить) что л., приводя в негодность длительным или небрежным употреблением, ноской; Син.: изнашивать, истрепывать [impf. coll. to wear out, cause to become useless … Большой толковый словарь русских глаголов