-
1 исступлённый
-
2 გაშმაგებული
-
3 сикһеҙ ныҡ шашҡан (шашынған, ярһыған, ҡоторған)
исступлённыйБашкирско-русский автословарь > сикһеҙ ныҡ шашҡан (шашынған, ярһыған, ҡоторған)
-
4 ый-хай
исступлённый крик, вопль; вой; оҕолор ый-хай бөҕөнү түһэрдилэр ребята подняли жуткий крик. -
5 nevaldāms
исступлённый; неукротимый; безудержный; неудержимый; неуёмный; необузданный; бешеный; бурный; буйный -
6 ныҡ ярһыған тауыш
исступлённый крик -
7 сикһеҙ шашынған ҡараш
исступлённый взгляд -
8 frenetico
мн. м. -ci1) исступлённый, безумный2) неистовый, бешеный, безудержный* * *прил.общ. безудержный, безумный, бешеный, буйный, бурный, взбешённый, маниакальный, неистовый, неконтролируемый, необузданный, несдержанный, охваченный страстью, сумасбродный, сумасшедший, исступлённый -
9 ачыргалану
возвр.1) см. ачыну 1)2) убива́ться; си́льно терза́ться душе́вно (душо́й, в душе́); приходи́ть (прийти́, впада́ть/впасть) в исступле́ние3) исступлённо (в исступле́нии, отча́янии, ди́ко) крича́ть (закрича́ть, завопи́ть, зарыда́ть, запла́кать); би́ться (заби́ться) в исступлённом (душераздира́ющем, безу́держном, ди́ком, исто́шном) пла́че (рёве, во́плях, рыда́ниях) || исступле́ние; исступлённый плач (рёв)4) в знач. нареч. ачыргаланыпа) исступлённым (отча́янным, душераздира́ющим, исто́шным) го́лосом (вскрикнуть, заплакать, запричитать)б) я́ростно, неи́стово ( о собаке)ачыргаланып өрү — неи́стово ла́ять
-
10 furioz·a
яростный, разъярённый, буйный, свирепый, исступлённый, неистовый, бешеный, бесноватый, взбешённый \furioz{}{·}a{}e яростно, разъярённо, буйно, свирепо, исступлённо, неистово, бешено \furioz{}{·}a{}{·}i vn буйствовать, свирепствовать, неистовствовать, беситься, бесноваться, бушевать, быть в ярости, быть разъярённым \furioz{}{·}a{}{·}o ярость, исступление, неистовство, бешенство \furioz{}{·}a{}ig{·}i разъярить, взбесить; привести в ярость, в исступление, в неистовство, в бешенство \furioz{}{·}a{}iĝ{·}i разъяриться, взбеситься, рассвирепеть, разбушеваться; прийти (или впасть) в ярость, в исступление, в неистовство, в бешенство \furioz{}{·}a{}ul{·}o буйный, неистовый, бешеный человек; бесноватый ( сущ.). -
11 delirious
[dıʹlı(ə)rıəs] a1. находящийся в бредуhe is delirious from fever, he is in delirious fever - у него такой жар, что он бредит
2. 1) безумный, сумасшедший, исступлённый, горячечный2) без ума, вне себяto be delirious with delight [despair] - быть вне себя от восторга [отчаяния]
3. бредовой, бессвязный ( о речи) -
12 bezprzytomny
bezprzytomn|y\bezprzytomnyi 1. бессознательный;stan \bezprzytomny бессознательное состояние;
2. неистовый, исступлённый;\bezprzytomny gniew неистовый гнев
+ nieprzytomny* * *1) бессозна́тельныйstan bezprzytomny — бессозна́тельное состоя́ние
2) неи́стовый, исступлённыйbezprzytomny gniew — неи́стовый гнев
Syn: -
13 frenético
прил.1) общ. азартный, безумный, бешеный, исступлённый, неистовый, остервенелый (неистовый, исступлённый)2) разг. отчаянный -
14 ашалелы
lat. oshalélayвзбесившийся, бешеный, исступлённый, оголтелый* * *1) взбесившийся;2) бешеный, исступлённый;3) оголтелый* * *ашалелывзбешенный -
15 непрытомны
lat. nepritomnayбессознательный, обморочный; исступлённый* * *1) убморочный; бессознательный;2) исступлённый -
16 cəzbəli
прил. устар.1. увлекательный2. восторженный, исступлённый. Cəzbəli fəryad исступлённый возглас -
17 énergumène
m, f1) одержимый [одержимая], бесноватый [бесноватая]; исступлённый [исступлённая]3) уст. рел. бесноватый [бесноватая], одержимый [одержимая] бесом -
18 énergumène
сущ.общ. бесноватая, бесноватый, бешеная, бешеный, исступлённая, исступлённый, молодчик, одержимая, одержимая бесом, крикун, буйный человек, одержимый -
19 ekstaz·o
экстаз, восторг, упоение, исступление \ekstaz{}{·}o{}{·}a экстатический; восторженный; упоительный; исступлённый \ekstaz{}{·}o{}e в экстазе, исступлённо \ekstaz{}{·}o{}{·}i vn быть, пребывать, находиться в экстазе \ekstaz{}{·}o{}ig{·}i привести в экстаз, довести до экстаза \ekstaz{}{·}o{}iĝ{·}i прийти, впасть, войти в экстаз; дойти до экстаза \ekstaz{}{·}o{}ul{·}o человек, склонный к экстазам. -
20 frenetico
agg.1) неистовый, исступлённый
См. также в других словарях:
исступлённый — исступлённый, исступлённая, исступлённое, исступлённые, исступлённого, исступлённой, исступлённого, исступлённых, исступлённому, исступлённой, исступлённому, исступлённым, исступлённый, исступлённую, исступлённое, исступлённые, исступлённого,… … Формы слов
ИССТУПЛЁННЫЙ — ИССТУПЛЁННЫЙ, ая, ое; ён. В состоянии исступления, крайне возбуждённый. И. взгляд. Исступлённо (нареч.) кричать. | сущ. исступлённость, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ИССТУПЛЁННЫЙ — ИССТУПЛЁННЫЙ, исступлённая, исступлённое (книжн.). 1. Находящийся в исступлении (устар.). Исступленный человек. 2. Крайне возбужденный, болезненно аффективный. Исступленная речь. Исступленный тон статьи. «До третьего класса гимназии я был… … Толковый словарь Ушакова
исступлённый — исступлённый; кратк. форма ён, ённа (к исступл ение) … Русский орфографический словарь
исступлённый — исступлённый, ён, ённа, ённо, ённы; сравн. ст. ее … Русское словесное ударение
исступлённый — ая, ое. см. тж. исступлённо, исступлённость 1) В состоянии исступления; крайне взволнованный, возбуждённый. Исступлённый вид. Исступлённый взгляд. Исступлённый голос. Кричать, как исступлённы … Словарь многих выражений
исступлённый — иступленный и исступлённый. В знач. прич. от глагола «иступить» (сделать тупым)» иступленный. Иступленный нож. В знач. прил. «возбужденный, неистовый» исступлённый. Исступлённый крик … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
исступлённый — ён, ённа исступлённый, ён, ённа … Словарь употребления буквы Ё
исступлённый — исступл/ённ/ый … Морфемно-орфографический словарь
исступлённый — кр.ф. исступлён, исступлённа, лённо, лённы; исступлённее … Орфографический словарь русского языка
исступлённый — ая, ое. 1. Находящийся в исступлении, крайне возбужденный. Зрители, вскочив с мест, кричали, как исступленные. Куприн, В цирке. || Выражающий исступление. Ему неотступно снились то Волга и берега ее, то видел он дикие глаза и исступленное лицо… … Малый академический словарь