-
81 standard pattern
rainbow test pattern — " радужная " испытательная таблица
English-Russian big polytechnic dictionary > standard pattern
-
82 color pattern
rainbow test pattern — " радужная " испытательная таблица
-
83 correction card
1. метеорологический аттестат2. таблица поправокEnglish-Russian big polytechnic dictionary > correction card
-
84 rainbow test pattern
" радужная " испытательная таблицаEnglish-Russian big polytechnic dictionary > rainbow test pattern
-
85 television chart
English-Russian big polytechnic dictionary > television chart
-
86 television chart
The English-Russian dictionary general scientific > television chart
-
87 test pattern
1) Техника: испытательная таблица, образец для тестирования, тест-таблица, тестовая комбинация, тестовая последовательность, тестовое изображение, тестовый код, тестовый шаблон2) Строительство: образец для испытаний3) Экономика: опытная модель, опытный образец4) Автомобильный термин: система испытаний5) Оптика: мира6) Полиграфия: испытательный эталон7) Вычислительная техника: испытательная комбинация, тестовый вектор, тестовый набор, тестовый образец8) Космонавтика: методика испытаний9) Метрология: испытательная (телевизионная) таблица10) Микроэлектроника: тестовая структура11) Автоматика: экспериментальная модель12) Контроль качества: контрольный шаблон, схема испытаний13) Макаров: контрольный образец14) Безопасность: контрольный образ -
88 color chart
1) Техника: цветовая диаграмма, цветовой график2) Сельское хозяйство: цветовая шкала3) Полиграфия: атлас цветов (красок), таблица подбора красителей, шкала цветового охвата, шкала цветового охвата (красок)4) Телевидение: цветная испытательная таблица5) Электроника: испытательная таблица цветов6) Полимеры: таблица цветов -
89 test chart
1) Техника: тест-объект, тестовая диаграмма, тестовая карта2) Кино: мира3) Телевидение: испытательная таблица4) Космонавтика: тест-таблица5) Картография: диаграмма для опробования оптических систем и стёкол6) Автоматика: тест-объект читаемости (напр. микроизображения)7) Макаров: испытательная таблица (напр. изображения), таблица контроля качества (напр. изображения) -
90 test pattern
тестовый шаблон; тестовый вектор; тестовый набор; испытательная комбинацияrainbow test pattern — " радужная " испытательная таблица
pattern search — поиск по шаблону; поиск по эталону
-
91 color pattern
1) Техника: цветная испытательная таблица, цветной растр2) Электроника: настроечная таблица3) Вычислительная техника: цветной узор4) Бытовая техника: цветовая испытательная таблица -
92 resolution chart
2) Телевидение: испытательная таблица для определения чёткости3) Электроника: испытательная таблица для определения разрешающей способности4) Микроэлектроника: таблица разрешения -
93 resolution pattern
2) Космонавтика: испытательная таблица, тест-таблица -
94 chart
tʃɑ:t
1. сущ.
1) мор.;
авиац. карта
2) график, диаграмма, схема, таблица, чертеж to compile a chart ≈ составить таблицу, сделать чертеж, начертить график barometric chart ≈ метеорологическая таблица clinical chart ≈ история болезни genealogical chart ≈ генеалогическое древо statistical chart ≈ статистическая диаграмма wall chart ≈ настенная карта bar chart ≈ гистограмма, столбчатая диаграмма eye chart ≈ таблица для проверки зрения Syn: graph, diagram
3) обычно мн. ранжированный список, реестр to be number one on the charts ≈ быть первым в списках
4) муз. аранжировка;
партия в аранжировке
2. гл.
1) наносить на карту
2) составлять карту, строить план chart out
3) входить в приоритетный список the song was charted for three months ≈ эта песня была в списке самых популярных в течение трех месяцев морская карта;
- Admiralty * морская карта;
- Marine Survey * (военно-) морская карта;
- * equipment комплект карт карта;
- aviation * аэронавигационная /полетная/ карта - comprehensive * подробная карта;
- target * (военное) карта с целеуказаниями;
- * paper картографическая бумага;
- * reference ссылка на карту диаграмма, схема;
таблица;
план, график;
номограмма;
- colour * (полиграфия) таблица цветов;
цветной тест;
- temperature * (медицина) температурный листок;
- * of the patient история болезни, скорбный лист;
(кинематографический) (фотографическое) тест-таблица, испытательная таблица (the *s) "таблицы", списки наиболее популярных пластинок, книг;
список шлягеров, бестселлеров;
- to be on the *s пользоваться успехом у публики, быть популярным (устаревшее) хартия, грамота;
документ наносить на карту;
картировать чертить, составлять карту составлять таблицу, диаграмму, схему, график, план намечать;
планировать alignment ~ номограмма band ~ ленточный график bar ~ гистограмма bar ~ столбиковая диаграмма ~ диаграмма, схема, чертеж, таблица;
barometric chart метеорологическая таблица breakeven ~ график безубыточности breakeven ~ график определения точки критического объема производства breakeven ~ график рентабельности bubble ~ схема с кружками и стрелками cell ~ клеточная диаграмма chart блок-схема ~ график ~ диаграмма, схема, чертеж, таблица;
barometric chart метеорологическая таблица ~ диаграмма ~ карта;
меркаторская карта ~ карта ~ морская карта ~ наносить на карту;
составлять карту ~ номограмма ~ план ~ планировать ~ составлять график ~ составлять диаграмму ~ составлять карту ~ составлять план ~ составлять схему ~ составлять таблицу ~ схема ~ таблица ~ чертеж ~ attr.: ~ room мор. штурманская рубка ~ of accounts план бухгалтерских счетов ~ of accounts схема группировки и кодирования счетов ~ of accounts таблица счетов ~ attr.: ~ room мор. штурманская рубка circular ~ круговая диаграмма circular ~ секторная диаграмма communication ~ вчт. схема соединений control-flow ~ вчт. блок-схема алгоритма cycle ~ периодический график dot ~ точечная диаграмма flow ~ вчт. блок-схема flow ~ блок-схема flow ~ график последовательности технологических операций flow ~ карта производственного процесса graphic ~ вчт. графическое изображение grid ~ координатная сетка hierarchy ~ иерархическая схема hospital ~ история болезни hospitalsheet: hospitalsheet =hospital chart layout ~ монтажная схема layout ~ вчт. монтажная схема line ~ полигр. график кривой load ~ вчт. диаграмма распределения нагрузки logic ~ вчт. логическая блок-схема multiple bar ~ гистограмма для нескольких признаков nautical ~ морская карта organization ~ организационная структура organization ~ организационная схема organization ~ устав organizational ~ структура организации pie ~ круговая диаграмма pie ~ секторная диаграмма plugboard ~ вчт. схема коммутации poisson ~ кривая пуассоновского распределения process ~ календарный график технологического процесса process ~ маршрутная карта process ~ схема последовательности операций progression ~ вчт. схема порождения программы run ~ вчт. схема прогона scatter ~ график разброса spacing ~ вчт. схема формата strip ~ ленточная диаграмма structure ~ структурная схема time ~ временная диаграмма timing ~ временная диаграмма tree ~ древовидная схема trend ~ график тренда trouble ~ таблица неисправностей -
95 chart
1. n морская карта2. n карта3. n диаграмма, схема; таблица; план, график; номограммаcalculating chart — вычислительная диаграмма, номограмма
colour chart — таблица цветов; цветной тест
4. n кино, фото тест-таблица, испытательная таблицаto be on the charts — пользоваться успехом у публики, быть популярным
5. n арх. хартия, грамота; документ6. v наносить на карту; картировать7. v чертить, составлять карту8. v составлять таблицу, диаграмму, схему, график, план9. v намечать; планироватьСинонимический ряд:1. drawing (noun) blueprint; diagram; drawing; graph; map; outline; plan; projection; sketch; table; tabulation2. graph (verb) graph; plot; tabulate3. map (verb) lay out; map4. picture (verb) diagram; draft; draw; picture; project5. plan (verb) arrange; blueprint; cast; contrive; design; devise; draw up; frame; outline; plan -
96 bar pattern
1) Техника: испытательная таблица в виде полос2) Электроника: испытательная таблица в виде полос или цветных -
97 bar test pattern
1) Техника: испытательная таблица в виде полос2) Электроника: испытательная таблица в виде полос или цветных -
98 crosshatch pattern
1) Техника: испытательная таблица в виде сетчатого поля2) Электроника: испытательная таблица в виде сетки -
99 definition chart
1) Телевидение: испытательная таблица для определения чёткости2) Электроника: испытательная таблица для определения разрешающей способности -
100 dot pattern
1) Компьютерная техника: растр3) Полиграфия: изображение, образованное точками, точечная структура4) Электроника: электронная испытательная таблица в виде цветных точек5) Вычислительная техника: точечное изображение, точечный шаблон
См. также в других словарях:
испытательная таблица — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN test charttest patternpattern … Справочник технического переводчика
испытательная таблица цветных полос — tikrinamoji spalvų juostų lentelė statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. color bar test pattern vok. Farbbalkenmuster, n rus. испытательная таблица цветных полос, f pranc. mire à barres colorées, f … Radioelektronikos terminų žodynas
ТЕЛЕВИЗИОННАЯ ИСПЫТАТЕЛЬНАЯ ТАБЛИЦА — таблица для визуального контроля качества телевиз. изображения. Для чёрно белого ТВ изображения в СССР принята Т. и. т. 0249 (см. рис.), позволяющая определять его чёткость (зависящую от разрешающей способности телевиз. тракта или входящих в него … Большой энциклопедический политехнический словарь
Телевизионная испытательная таблица — Тестовая таблица Philips PM5544 Телевизионная испытательная таблица (тест таблица) специальное изображение, воспроизводимое на экране кинескопа для настройки и оценки качества изображения телевизионной аппаратуры, а также … Википедия
Универсальная электронная испытательная таблица — Настроечный телевизионный сигнал это специальный тип телевизионного сигнала, служащий стандартной мерой при настройке телевизионных приёмников. Сигналы генерируются или телецентрами в технологических паузах вещания, или портативными генераторами … Википедия
Оптическая испытательная таблица — 144. Оптическая испытательная таблица Телевизионная испытательная таблица, нанесенная на прозрачную или непрозрачную основу Источник: ГОСТ 21879 88: Телевидение вещательное. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
телевизионная испытательная таблица — испытательная таблица Нормализованное изображение, элементы которого служат для контроля и оценки параметров и характеристик изображения тракта вещательного телевидения или звеньев тракта вещательного телевидения. [ГОСТ 21879 88] Тематики… … Справочник технического переводчика
Оптическая испытательная таблица — 1. Телевизионная испытательная таблица, нанесенная на прозрачную или непрозрачную основу Употребляется в документе: ГОСТ 21879 88 Телевидение вещательное. Термины и определения 2. Телевизионная испытательная таблица, нанесенная на прозрачную или… … Телекоммуникационный словарь
оптическая испытательная таблица — Телевизионная испытательная таблица, нанесенная на прозрачную или непрозрачную основу. [ГОСТ 21879 88] Тематики телевидение, радиовещание, видео Обобщающие термины контроль и измерения … Справочник технического переводчика
электрическая испытательная таблица — Телевизионная испытательная таблица, образованная сигналом, полученным электрическими средствами. [ГОСТ 21879 88] Тематики телевидение, радиовещание, видео Обобщающие термины контроль и измерения … Справочник технического переводчика
Телевизионная испытательная таблица — 143. Телевизионная испытательная таблица Испытательная таблица D. Fernsehtestbild E. Television test pattern F. Mire de télévision Нормализованное изображение, элементы которого служат для контроля и оценки параметров и характеристик изображения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации