-
1 исподтишка
stealthily наречие: -
2 исподтишка
нареч. разг.stealthily, in an underhand way, on the quiet / sly -
3 исподтишка
нареч. разг.in an underhand way, on the quiet, on the slyсмея́ться исподтишка́ — laugh in one's sleeve
-
4 исподтишка
General subject: on the quiet, surreptitiously, underhand, in an underhand way, on the sly, by stealth, stealthily -
5 исподтишка
-
6 исподтишка
/ɪspətːʲɪʂˈka/
on the quiet, thievishly, covertly -
7 исподтишка
нареч.; разг. -
8 исподтишка
surreptitiously [-'tɪʃəslɪ] -
9 исподтишка
Синонимический ряд:украдкой (проч.) втихомолку; втихую; под сурдинку; под шумок; потихоньку; тайком; тихонько; тишком; украдкой -
10 исподтишка добиться (чьего-л.) увольнения
General subject: pull strings to get dismissedУниверсальный русско-английский словарь > исподтишка добиться (чьего-л.) увольнения
-
11 исподтишка добиться чьего-л. увольнения
Makarov: pull strings to get (smb.) dismissedУниверсальный русско-английский словарь > исподтишка добиться чьего-л. увольнения
-
12 исподтишка радоваться
General subject: laugh in sleeveУниверсальный русско-английский словарь > исподтишка радоваться
-
13 исподтишка добиться увольнения
General subject: (чьего-л.) pull strings to get dismissedУниверсальный русско-английский словарь > исподтишка добиться увольнения
-
14 смеяться исподтишка
Русско-английский синонимический словарь > смеяться исподтишка
-
15 сделанный исподтишка
Русско-английский синонимический словарь > сделанный исподтишка
-
16 взгляд исподтишка
General subject: surreptitious look -
17 говорить или делать пакости исподтишка
Jargon: be passive aggressiveУниверсальный русско-английский словарь > говорить или делать пакости исподтишка
-
18 действия исподтишка
General subject: back-door goings-onУниверсальный русско-английский словарь > действия исподтишка
-
19 действовать исподтишка
General subject: act underhandedly (Instead of talking frankly of it to me, they acted underhandedly.)Универсальный русско-английский словарь > действовать исподтишка
-
20 действовать нечестно или исподтишка
General subject: rigУниверсальный русско-английский словарь > действовать нечестно или исподтишка
См. также в других словарях:
исподтишка — исподтишка … Орфографический словарь-справочник
исподтишка — исподтишка/ … Правописание трудных наречий
исподтишка — См … Словарь синонимов
ИСПОДТИШКА — ИСПОДТИШКА, нареч. (разг.). Скрытно, украдкой, втихомолку. Действовать исподтишка. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ИСПОДТИШКА — ИСПОДТИШКА, нареч. (разг.). Скрытно, втихомолку. Действовать и. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
исподтишка — исподтишка/, нареч., разг. Действовать исподтишка … Слитно. Раздельно. Через дефис.
исподтишка́ — исподтишка, нареч … Русское словесное ударение
Исподтишка — нареч. качеств. обстоят. разг. 1. Скрытно, втихомолку, украдкой. 2. Употребляется как несогласованное определение. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Исподтишка — См. тишком В. В. Виноградов. История слов, 2010 … История слов
исподтишка — нареч. Разг. Украдкой, скрытно, втихомолку. Вредить и. Подсмеиваться и … Энциклопедический словарь
исподтишка́ — нареч. разг. Украдкой, скрытно, втихомолку. [Снегирев] исподтишка мастер был посмеяться над всяким, кто попадется под руку. И. Гончаров, Воспоминания. Катею я все время исподтишка любовался. Вересаев, В юные годы. Ильинична стала исподтишка… … Малый академический словарь