-
41 ghostly father
1) Общая лексика: духовник2) Архаизм: исповедник -
42 martyr
['mɑːtə]1) Общая лексика: замучить, мученик, мученица, мучить, предать мученической смерти, страдалец, страдалица, страдать, истязать2) Религия: великомученик, великомученица, исповедник (выдержавший мучения и оставшийся в живых), подвизавшийся за веру, пострадавший за веру, предавать мученической смерти, преподобномученик, преподобномученица, священномученик, (A person who voluntarily suffers death as the penalty of witnessing to and refusing to renounce a religion) мученик3) Христианство: мученический, страстотерпец, страстотерпнический -
43 maximus the confessor
Религия: максим исповедник -
44 penitent
['peɪnt(ə)nt]1) Общая лексика: кающийся, кающийся грешник, раскаивающийся, раскаивающийся человек2) Церковный термин: католический орден кающихся грешников, находящийся под епитимьёй3) Редкое выражение: член такого ордена4) Религия: (A person under church censure but admitted to penance or reconciliation under the direction of a confessor) находящийся под епитимьёй, (A person who repents of sin) кающийся грешник, (Feeling or expressing humble or regretful pain or sorrow for sins or offenses) раскаивающийся5) Юридический термин: кающийся (грешник, осужденный преступник)6) Макаров: земляной столб, пенитент7) Христианство: грешник кающийся, исповедующийся, исповедник (кающийся) -
45 the Confessor
Общая лексика: король Эдуард Исповедник -
46 confessor
[kən`fesəˏ `kɔnfesə]духовник; исповедникАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > confessor
-
47 -or
[-ə] suffвстречается в существительных фр. и лат. происхождения, часто соотносимых с глаголами на -ss, -t, -te. Слова с суффиксом -or имеют значение1. 1) человек по роду занятий, профессии, должности:governor - правитель, губернатор
2) человек, делающий или сделавший что-л.:visitor - посетитель, гость
2. 1) машина, устройство со специальной функцией:2) функциональная часть, функциональный орган:3) математическое понятие: -
48 confessor
духовник, исповедник -
49 confessor
1) исповедник -
50 confessor
[kən'fesə]сущ.; рел.духовник; исповедник -
51 Michael
['maɪk(ə)l]сущ.1) Майкл ( мужское имя)2)а) библ.; = the Archangel Michael (Архангел, Архистратиг) Михаил (в христианстве и иудаизме - один из семи архангелов, предводитель небесного воинства в борьбе с сатаной)б) рел. Михаил ( имя нескольких святых западной и восточной церкви)St. Michael, Bishop of Synnada — св. Михаил (Исповедник), епископ Синнадский (христианский святой 9 в.)
3) ист. Михаил ( имя византийских императоров и славянских царей)Michael VIII — Михаил Восьмой (Палеолог) (император Византии в 1261-1282 гг.; основатель династии Палеологов)
Michael Romanov — Михаил Романов, Михаил Фёдорович (русский царь в 1613-1645 гг.; первый царь из рода Романовых)
-
52 confessor
духовник имя существительное: -
53 confessor
-
54 father confessor
(father confessor (уст. ghostly father))духовник, исповедникYou cannot really mean to avail yourself of so poor a contrivance, to evade the word pledged by your friend, your ghostly father in my behalf. (W. Scott, ‘Redgauntlet’, ch. XXI) — Неужели вы хотите сказать, что вы воспользовались таким неблаговидным предлогом, чтобы нарушить слово, данное мне вашим другом и вашим духовником?
‘You don't know anything about me, do you?’ she asked. ‘Where I come from, who I was before I married John - anything - in fact? Well, I will tell you. I will make a father confessor of you.’ (A. Christie, ‘The Mysterious Affair at Styles’, ch. X) — - Вы же обо мне ничего не знаете, не так ли? - спросила она. - Вы не знаете, откуда я родом, кем я была до того, как вышла замуж за Джона. Фактически ничего не знаете. Ну, в таком случае я сама вам расскажу, как если бы я была у вас на исповеди.
-
55 the King's evil
-
56 father
1. n заступник, защитник, отец2. n создатель, творец3. n родоначальник, предок, прародитель4. n предшественник; предвестник; прототип5. n старейший членcity fathers — отцы города, члены городского управления, городские советники, олдермены
Father of the Senate — «отец сената», старейший сенатор
6. n богthe Everlasting Father, the Everlasting God — предвечный бог
7. n духовный отец; священник; епископfather confessor, ghostly father — духовник, исповедник
8. n отецthe Father of lies — лукавый, сатана
the Father of Lights — создатель, бог
writings of the early Fathers — патристика, первоотеческие книги
like father, like son — каков отец, таков и сын;
9. v порождать, производить10. v быть, считаться отцом, автором, создателем, творцомtown father — отец города, влиятельный гражданин
11. v устанавливать, приписывать отцовство12. v приписывать авторство13. v сл. сваливать на; «пришить»14. v отечески заботитьсяhe would father small boys who first come to school — он всегда отечески заботился о малышах, только что пришедших в школу
Синонимический ряд:1. ancestor (noun) ancestor; forefather; progenitor; sire2. dad (noun) dad; dada; daddy; governor; old man; pa; papa; pappy; pop; poppa3. originator (noun) architect; author; creator; founder; generator; inventor; maker; originator; patriarch; promulgator; publisher; sponsor4. priest (noun) ecclesiastic; padre; parson; pastor; preacher; priest5. author (verb) author; design; originate6. beget (verb) beget; breed; create; engender; generate; get; hatch; make; parent; procreate; produce; progenerate; sire; spawnАнтонимический ряд:abort; descendent; mother -
57 confessor
[kənˈfesə]confessor духовник; исповедник
См. также в других словарях:
исповедник — духовник, духовный отец, священник, исповедальщик, исповедатель, исповедчик Словарь русских синонимов. исповедник см. духовник Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
исповедник — ИСПОВЕДНИК, духовник … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ИСПОВЕДНИК — ИСПОВЕДНИК, название святого, пострадавшего от гонителей веры (в отличие от мучеников, принявших смерть за веру) … Современная энциклопедия
ИСПОВЕДНИК — ИСПОВЕДНИК, исповедника, муж. (церк. книжн.). 1. Лицо, пришедшее на исповедь к священнику. 2. Священник, исповедующий приходящих к нему для исповеди. 3. В христианской церкви святой, подвергшийся при жизни преследованиям за проповедь христианства … Толковый словарь Ушакова
ИСПОВЕДНИК — ИСПОВЕДНИК, а, муж. 1. Священник, принимающий исповедь. 2. Тот, кто пришёл на исповедь. | жен. исповедница, ы (ко 2 знач.). | прил. исповеднический, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Исповедник — (confessor) название в древней христианской церкви техлиц, которые во время гонений на христианство, открыто объявив себяхристианами и претерпев мучения, были пощажены мучителями и остались вживых. Такие лица пользовались особенным уважением в… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
Исповедник — ИСПОВЕДНИК, название святого, пострадавшего от гонителей веры (в отличие от мучеников, принявших смерть за веру). … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Исповедник — Исповедник: Исповедник священник, принимающий исповедь. Исповедник исповедующийся. Исповедник (греч. ομολογοηιης) особый лик святых в христианстве … Википедия
Исповедник — м. Максим Исповедник. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
исповедник — ИСПОВЕДНИК1, а, м Священнослужитель, принимающий исповедь. Исповедник внимательно выслушивал кающихся. ИСПОВЕДНИК2, а, м Человек, пришедший на исповедь. // ж исповедница, ы. А между двух широких колонн направо, там, где начинается придел Варвары… … Толковый словарь русских существительных
Исповедник (значения) — Исповедник Исповедник священник, принимающий исповедь Исповедник исповедующийся Исповедник (греч. ομολογοηιης) особый лик святых в православии … Википедия