-
61 HT
1. halftone - полутон; half-tone - полутоновый;2. half-tracked - полугусеничный;3. handling time - время обработки данных;4. hardness tester - твердомер;5. headset - головной телефон;6. heat - период течки, период половой охоты; теплота;7. heat tracing - сопроводительный обогрев;8. heat transfer - теплопередача;9. heat treatment - термообработка;10. height - высота;11. height of target - высота цели;12. height technician - оператор индикатора высоты;13. height telling - информация о высоте целей;14. high temperature - высокая температура; высокотемпературный;15. high-tenacity; high-tensile - прочный на разрыв;16. high tension - высокое напряжение; высоковольтный;17. high tide - полная вода;18. hoc tempore; at this time - в это время;19. hoc titulo; under this title - под этим названием;20. horizontal tabulation - горизонтальная табуляция; горизонтальное табулирование;21. horizontal tabulation character - знак горизонтальной табуляции; символ горизонтальной табуляции -
62 follow-up
1. [ʹfɒləʋʌp] n1. преследование (какой-л.) цели; доведение до конца2. 1) последовательное выполнение2) последующие мероприятия; мероприятие, принятое в развитие или в исполнение (указания и т. п.)the follow-up of the report on smoking hazards - меры, принятые в связи с докладом о вреде курения
3. мед.1) диспансеризация, диспансерное наблюдение; контроль, учёт (больных раком, туберкулёзом и т. п.); последующее наблюдение врача ( за выписавшимся из больницы)2) больной, состоящий на учёте4. «следящая» система ( в автоматике)5. эк. контроль сроков исполнения, плановый учёт6. воен. развитие успеха7. дополнительное сообщение ( о деталях события); новая информация (к сообщению в прессе, по радио)8. амер. рекламное письмо, посланное вслед за другим ( в случае непоступления заказа)2. [ʹfɒləʋʌp] a1. последующий; сопутствующий; дополнительныйfollow-up care - послебольничное лечение; долечивание
follow-up survey of delinquent children - надзор за малолетними правонарушителями ( после освобождения из колонии)
2. тех. следящий -
63 RADCLIFF REPORT
Доклад комитета Редклиффа
Доклад комитета, сформированного в 1957 г. во главе с лордом Редклиффом с целью изучения проблем функционирования денежной системы Великобритании. В 1959 г. комитет представил отчет о проведенных исследованиях. В нем содержалась подробная информация о финансовой системе Великобритании и ее учреждениях. Комитет высказался за то, чтобы при формировании государственной денежно-кредитной политики отдавался приоритет регулированию ликвидности денежной системы, а не денежной массы. Для этой цели предлагались меры по регулированию эмиссий ценных бумаг, банковских и потребительских кредитов и др. Такая позиция объяснялась трудностями, связанными с точным определением понятия « денежная масса» и невозможностью ограничить скорость обращения дохода. В отношении внешней экономической политики приводились доводы в пользу фиксированных валютных курсов.Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > RADCLIFF REPORT
-
64 aircraft radar track history
English-Russian military dictionary > aircraft radar track history
-
65 target scene reference
English-Russian military dictionary > target scene reference
-
66 data product specification
Detailed description of a data set or data set series together with additional information that will enable it to be created, supplied to and used by another party (ISO 19131*).Note.— A data product specification provides a description of the universe of discourse and a specification for mapping the universe of discourse to a data set. It may be used for production, sales, end-use or other purpose.(AN 15)*ISO Standard 19131, Geographic information — Data product specification Official definition added to AN 15 by Amdt 33 (25/11/2004).Подробное описание массива данных или комплекта массивов данных вместе с дополнительной информацией, которое позволит их сформировать, поставить другой стороне и обеспечить их использование другой стороной (ИСО 19131*).Примечание. Спецификация информационного продукта обеспечивает описание предметной области и спецификацию отображения предметной области в массиве данных. Она может использоваться для составления, продажи, конечного использования данных или другой цели.*Стандарт 19131 ИСО ‘Географическая информация: спецификация информационного продукта’International Civil Aviation Vocabulary (English-Russian) > data product specification
-
67 mutual fund
взаимный фондинвестиционная компания открытого типа, предлагающая инвестору выгоды от диверсификации инвестиционного портфеля (обеспечивающего больший уровень безопасности и пониженную степень колебаний) и профессионального управления. Акции взаимного фонда должны выкупаться по требованию и по стоимости чистых активов. Фонд инвестирует совокупные активы в различные инвестиционные инструменты, включая акции, облигации, опционы, сырьевые товары и ценные бумаги денежного рынка. Способ инвестирования определяют цели фонда. В проспекте взаимного фонда приводятся все необходимые подробности, относящиеся к этой теме, а также информация о размере вознаграждения, управляющей компании и другие необходимые данные (см. investment company, letter of intent, money market, net asset value, portfolio, prospectus, redemption, risk) -
68 hot
[hɔt] 1. прил.1) горячий; жаркий; накаленныйpiping / scalding hot — обжигающе горячий
I detest hot weather. — Я терпеть не могу жару.
You're hot from all that exercise. — Ты разгорячился от всех этих упражнений.
Bake the cookies in a hot oven. — Выпекайте печенье в горячей духовке.
Syn:Ant:2) острый, пикантный, пряныйPut some of this hot sauce on the barbecued ribs. — Полей жареные рёбрышки этим острым соусом.
Syn:3)а) пылкий, неистовый; вспыльчивый; страстно увлекающийсяб) возбуждённый, разгорячённый, раздражённый, взвинченныйYou'd better learn to control that hot temper of yours. — Ты бы лучше научился сдерживать свой горячий нрав.
- get hotв) чувственный, сладострастный; безнравственный (о книгах, пьесах), похабный•Syn:ardent, passionate, fervid, frenzied, feverish, stormy, tempestuous, hectic, excited, emotional, wrought-up, lustful, licentious4)а) жаркий, напряжённый, интенсивныйThe men had a hot argument about politics. — Мужчины вступили в жаркий спор о политике.
Syn:б) опасный, рискованный (о месте, ситуации)Officers would no longer go through a picket line to move a hot ship. — Чиновники больше не пытались прорваться сквозь пикет вокруг судна, вызвавшего споры с профсоюзом.
5) амер.; разг.а) только что украденный или незаконно приобретённый6) разг. быстрый, мощный (об автомобиле, самолёте)It was a hot little car. — Это была малютка с мощным двигателем.
7)а) свежий, сильный (о следе, запахе)Syn:б) яркий, интенсивный ( о цвете)Syn:в) постоянно используемый, постоянно действующий, "горячий" (о телефонной линии и т. п.)- hot lineг) "хот" (о джазе - отличающийся высокой экспрессивностью, эмоциональной возбужденностью; ср. кул)8) близкий к цели; идущий по пятамThe police are hot on the trail of the robbers. — Полиция идёт по пятам за грабителями.
Syn:9) свежий, последний, только что полученныйIs there any hot news on the election results? — Есть ли уже новая информация о результатах выборов?
hot copy, hot news — разг. последние известия
Syn:10) разг. модный; пользующийся успехом; имеющий спросThis is going to be the hottest new style of the year. — По-видимому, это будет самым модным стилем в этом году.
Syn:••to get into hot water — попасть в беду, в затруднительное положение
hot number амер.; разг. — популярный номер (песенка и т. п.)
not so hot амер. — так себе, не ахти что
- hot air- hot potato
- hot money 2. нареч.1) горячо, жарко2) резко, сильно3) горячо, яростно4) быстроSyn:3. сущ.; разг.1) ( the hot) усиленно разыскиваемый полицией2) ( the hots) сильное половое влечение4. гл.; разг.; = heat 2.to have the hots for smb. — разг. очень хотеть кого-л.
-
69 design
1. n часто умысел2. n рел. божье провидение, божественный промысл3. n цель, намерениеwith design — с намерением, с целью
by design — намеренно; преднамеренно, предумышленно
design objective — цели проектирования; проектные параметры
4. n замысел; план, проект5. n планирование6. n вчт. проектирование; конструирование7. n чертёж, эскиз; конструкция; проект; расчёт8. n рисунок, узорpoor design — плохо выполненный, бедный, бедного рисунка
9. n модель10. n композиция11. n искусство композиции12. n дизайн; внешний вид, исполнение13. n произведение искусства14. v замышлять; намереваться; планировать15. v предназначать16. v составлять план, схему; планировать, проектировать, конструировать17. v вынашивать замысел; задумать18. v чертить; вычерчивать схему19. v заниматься проектированием, проектировать; быть проектировщиком, конструктором20. v исполнять, выполнять21. v книжн. собираться поехатьСинонимический ряд:1. figure (noun) device; figure; motif; motive; pattern; style2. intent (noun) aim; animus; end; goal; intendment; intent; intention; notion; object; objective; point; purpose; reason; target; thought; view3. makeup (noun) architecture; composition; constitution; construction; formation; makeup4. meaning (noun) drift; meaning; purport5. outline (noun) depiction; draft; illustration; ornament; outline; painting; stamp6. plan (noun) arrangement; blueprint; game plan; idea; lay out; layout; map; plan; plot; project; proposal; proposition; schema; scheme; strategy7. contrive (verb) conceive; contrive; fashion; hatch; model; think8. mean (verb) aim; contemplate; intend; mean; project; propose; purpose9. plan (verb) arrange; blueprint; cast; chart; devise; draw; draw up; frame; lay out; map; map out; plan; project; set out10. sketch (verb) delineate; outline; sketchАнтонимический ряд:accident; accomplish; achieve; artlessness; candour; chance; change; conjecture; construction; execute; execution; fairness; fluke; fortuity; guess -
70 follow-up
1. n преследование цели; доведение до конца2. n последовательное выполнение3. n последующие мероприятия; мероприятие, принятое в развитие или в исполнениеthe follow-up of the report on smoking hazards — меры, принятые в связи с докладом о вреде курения
4. n мед. диспансеризация, диспансерное наблюдение; контроль, учёт; последующее наблюдение врача5. n мед. больной, состоящий на учёте6. n мед. «следящая» система7. n мед. эк. контроль сроков исполнения, плановый учёт8. n мед. воен. развитие успеха9. n мед. дополнительное сообщение; новая информация10. n мед. амер. рекламное письмо, посланное вслед за другим11. a последующий; сопутствующий; дополнительный12. a тех. следящийСинонимический ряд:continuation (noun) continuance; continuation; end result; following episode; outcome; progression; sequel; subsequent action; supplement -
71 input
1. n вклад2. n вложение, инвестиция, взнос3. n шотл. денежный вклад4. n эк. затраты; потребляемый фактор, фактор производстваlabour inputs — затраты труда, трудозатраты
labor input — затраты труда, трудоёмкость
5. n эк. пуск, ввод, запуск в производствоtext input — ввод текста, текстовой ввод
6. n вчт. ввод, вход, подача7. n вчт. устройство вводаinput channel — входной канал; канал ввода
8. n вчт. входной сигнал9. n вчт. входные данные; входная информация10. n тех. ввод, подача, подвод; загрузка11. n тех. подводимая мощность, потребляемая мощность12. n тех. радио входной контур13. a входной14. a расположенный на входеinput line — входная шина; входная линия
15. a исходныйinput language — входной, исходный язык
16. v вчт. вводить данныеСинонимический ряд:1. anything put in (noun) amount put in; anything put in; contribution; data; data entry; facts; feedback; information2. add (verb) add; enter; feed in; indicate; introduce; key in; keypunch; scan; type in -
72 registration
Регистрация может быть проведена до публичного предложения новых ценных бумаг компанией. Для выпущенных в обращение ценных бумаг регистрация проводится контролирующими владельцами акций. Ценные бумаги должны быть зарегистрированы согласно Закону о ценных бумагах 1933 г. Заявка на регистрацию заполняется эмитентом для утверждения в Комиссии по ценным бумагам и биржам с приложением соответствующей информации о деятельности компании, ценных бумагах, управлении и цели публичного предложения. По предложениям ценных бумаг на сумму менее 300 000 долл. требуется менее детализированная информация. -
73 guidance intelligence
управляющая информация; данные для наведения, данные о целиEnglsh-Russian aviation and space dictionary > guidance intelligence
-
74 Patient Information Sheet
Документ, содержащий информацию для пациента — потенциального участника клинического испытания. Описывает общие цели исследования, риск и пользу участия в нем, а также неудобства, которые могут быть связаны с участием в исследовании (например, количество визитов, количество анализов крови и т.д.). Пациент должен получить точную информацию о том, что от него потребуется, если он решит участвовать в испытании, а также о том, что участие в исследовании является полностью добровольным, что он может полностью прекратить свое участие в нем в любое время и что это не скажется на оказании ему дальнейшей медицинской помощи.English-Russian glossary of clinical practice > Patient Information Sheet
-
75 Written Information
Документ, содержащий информацию для пациента — потенциального участника клинического испытания. Описывает общие цели исследования, риск и пользу участия в нем, а также неудобства, которые могут быть связаны с участием в исследовании (например, количество визитов, количество анализов крови и т.д.). Пациент должен получить точную информацию о том, что от него потребуется, если он решит участвовать в испытании, а также о том, что участие в исследовании является полностью добровольным, что он может полностью прекратить свое участие в нем в любое время и что это не скажется на оказании ему дальнейшей медицинской помощи.English-Russian glossary of clinical practice > Written Information
-
76 MD
MD, maintenance divisionотдел эксплуатации [ТО]————————MD, malfunction detectionобнаружение [выявление] неисправностей————————MD, management data————————MD, management directiveдиректива по административному руководству [управлению]————————MD, managing directorдиректор-распорядитель; Бр начальник управления————————MD, map distanceрасстояние, определяемое по карте; горизонтальная дальность по карте————————MD, Marine detachment————————MD, materiel development————————MD, mean deviation————————MD, mechanically drawn————————MD, Medical Department————————MD, medical discharge————————MD, mess deckмор жилая палуба————————MD, message data————————MD, Meteorology Department————————MD, methyldichloroarsine————————MD, Бр metropolitan district————————MD, milestone date————————MD, military districtвоенный округ [район]————————MD, mine depotмор минный склад————————MD, mine detection (set)————————MD, mine disposal————————MD, Minister of Defenseминистр обороны, МО————————MD, Ministry of Defenseминистерство обороны, МО————————MD, missdistanceошибка по дальности; величина пролета (снаряда мимо цели); ркт величина [дистанция] промаха————————MD, missile divisionракетная дивизия; отдел [управление] ракетного вооружения————————MD, mission dayдень полета; день выполнения задачи————————MD, mission dependent————————MD, mobile depot————————MD, Бр Mobilization Departmentмобилизационное управление [отдел]————————MD, mobilization deployment————————MD, mobilization designationмобилизационное предписание; назначение (на должность) по мобилизации————————MD, modular design————————MD, monitor displayконтрольный [мониторный] дисплей————————MD, movement directive————————MD; M/D, message-droppingEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > MD
-
77 moving target information
MTI, moving target informationEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > moving target information
-
78 RI
RI, radar imagery————————RI, radar interceptперехват (цели) с помощью РЛС; перехват излучений [сигналов] РЛС; РЛ разведка————————RI, radiation intensityуровень радиации, мощность дозы————————RI, radio intelligenceрадиоразведка, РР————————RI, radio interceptрадиоперехват; радиоразведка, РР————————RI, radio interference————————RI, radius of integration————————RI, range indicator————————RI, range instrumentation————————RI, readiness inspection————————RI, receiving inspection————————RI, recruit induction————————RI, recruit instruction————————RI, reliability index————————RI, report of investigation————————RI, routing identifier [indicator]указатель маршрута движения; препроводительный ярлык————————RI, routing instruction————————RI, Бр Royal IrishEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > RI
-
79 TPI
TPI, target position indicator————————TPI, target-practice incendiary (projectile)————————TPI, technical proficiency inspectionпроверка технической подготовки [квалификации]————————TPI, training plan informationEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > TPI
-
80 orientation
[ˌɔ:rɪenˈteɪʃən]customer orientation ориентация клиента customer orientation ориентация покупателя orientation координирование orientation ориентирование orientation ориентировка, ориентация, ориентирование orientation ориентировка orientation политическая информация practical vocational orientation практическая профессиональная ориентация (сравнительно короткие периоды выполнения различных производственных операций или наблюдения за такими операциями) spin orientation ориентация спина target orientation ориентация цели
См. также в других словарях:
информация о цели — taikinio duomenys statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. target information vok. Zieldaten rus. данные о цели; информация о цели, f pranc. information de radiodétection de cible, f … Radioelektronikos terminų žodynas
ИНФОРМАЦИЯ — (informatio ознакомление, представление лат.) 1) любые сведения, данные, сообщения, передаваемые посредством сигналов; 2) уменьшение неопределенности в результате передачи сведений, данных, сообщений в этом качестве И.… … Энциклопедия культурологии
Информация (изложение) — Информация (от лат. informatio ‒ разъяснение, изложение), первоначально ‒ сведения, передаваемые одними людьми другим людям устным, письменным или каким либо другим способом (например, с помощью условных сигналов, с использованием технических… … Большая советская энциклопедия
ИНФОРМАЦИЯ КОГНИТИВНАЯ — (от лат. cognitio познавание, узнавание, познание) информация, которая распознается, извлекается, интерпретируется и перерабатывается когнитивной системой живых существ. Эффективность поведения живых существ зависит от их способности различать… … Философская энциклопедия
Информация Релевантная — информация, актуальная для конкретной задачи, цели и период времени. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Информация социальная — Социальная информация совокупность знаний, сведений, данных и сообщений, которые формируются и воспроизводятся в обществе и используются индивидами, группами, организациями, различными социальными институтами для регулирования социального… … Википедия
Информация — (Information) Информация это сведения о чем либо Понятие и виды информации, передача и обработка, поиск и хранение информации Содержание >>>>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Информация — Для улучшения этой статьи желательно?: Найти и оформить в виде сносок ссылки на авторитетные источники, подтверждающие написанное. Добавить иллюстрации. Добавить информацию для других стран и реги … Википедия
Информация социальная — (лат. informatio осведомление) знания, сообщения, сведения, формирующиеся и используемые в обществе. Это информация, касающаяся прежде всего отношений людей, их взаимодействия, их потребностей, интересов и т. д. Она несет на себе глубокий след… … Научный коммунизм: Словарь
Информация — I Информация (от лат. informatio разъяснение, изложение) первоначально сведения, передаваемые одними людьми другим людям устным, письменным или каким либо другим способом (например, с помощью условных сигналов, с использованием… … Большая советская энциклопедия
ИНФОРМАЦИЯ — (от лат. informatio разъяснение, изложение) в самом общем виде передача сообщений между передающей и принимающей системами, что ведет к изменению разнообразия состояний последней. Первоначально это понятие связывалось исключительно с… … Российская социологическая энциклопедия