-
1 intrusion
-
2 intrusion discordante
несогласная интрузия, секущая интрузияDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > intrusion discordante
-
3 injection
сущ.1) общ. литьё под давлением, впрыскиваемая жидкость, запрессовка, промывка (при бурении)2) геол. интрузия3) мед. впрыскивание, инъекция4) перен. массовое вложение (капиталов, кредитов), приток5) тех. вдувание, нагнетание, шприцевание, пропитка (древесины), интрузия (магмы), литьё под давлением (термопластических смол), литьё под давлением (термопластичных смол)6) стр. инъектирование7) матем. вложение, инъективное отображение8) метал. впуск, инжекция9) выч. ввод (данных сигналов), введение10) лит. впрыск (о металле)11) косм. выведение на орбиту, вывод на орбиту12) мех.гр. цементация (de ciment), цементирование (de ciment)13) эл.тех. подача (L'injection du signal de test démarre automatiquement après la connexion à une alimentation secteur.) -
4 injection
f1) мед. инъекция, впрыскиваниеmoteur à injection — двигатель с впрыском топлива4) промывка ( при бурении)5) запрессовка; литьё под давлением6) геол. интрузия8) вчт. введение, ввод ( данных сигналов)9) мат. инъекция, вложение; инъективное отображение10) перен. приток; массовое вложение (капиталов, кредитов); инъекция -
5 intrusion
f1) вторжение; бесцеремонное вмешательство, неожиданный приход2) уст. незаконное получение должности, сана3) геол. интрузия -
6 pluton
m геол.плутон; интрузия -
7 intrusion
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > intrusion
-
8 intrusion concordante
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > intrusion concordante
-
9 intrusion saline
= intrusion de sel соляная интрузияDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > intrusion saline
-
10 culot
сущ.1) мед. осадок2) разг. апломб, смелость, дерзость, наглость3) тех. вулканическая пробка, стакан, донце (патронной гильзы), донная часть (снаряда), дно, невзорвавшаяся часть шпура, цоколь (здания), цоколь (здания, лампы), гранитная интрузия (круглого сечения в сланцах), цоколь (лампы), металлический осадок (остающийся в тигле после плавления), юбка (поршня)4) метал. остаток -
11 intrusion
-
12 intrusion granitique
сущ.геол. гранитная интрузияФранцузско-русский универсальный словарь > intrusion granitique
-
13 nappe intrusive
сущ.тех. пластовая интрузия, силл -
14 pluton
сущ.геол. интрузия -
15 sill
сущ.тех. пластовая интрузия, силл -
16 filon-couche
-
17 sill
См. также в других словарях:
Интрузия — [intrusio внедрение] 1. Процесс внедрения магмы в земную кору. 2. Магматическое тело, образовавшееся при застывании магмы на глубине в земной коре. Образующиеся при этом п. называются интрузивными. По отношению к структуре, окружающих г. п.… … Геологическая энциклопедия
ИНТРУЗИЯ — ИНТРУЗИЯ, в геологии попадание горной породы, которая была вдавлена или затекла, в пространство между другими горными породами. Вулканическая (магматическая) интрузия, и ее иногда называют интрузией изверженных пород, состоит из МАГМЫ, которая… … Научно-технический энциклопедический словарь
интрузия — внедрение, автоинтрузия, силь Словарь русских синонимов. интрузия сущ., кол во синонимов: 5 • автоинтрузия (2) • … Словарь синонимов
ИНТРУЗИЯ — (от ср. век. лат. intrusio внедрение вторжение), процесс внедрения в толщу земной коры расплавленной магмы … Большой Энциклопедический словарь
интрузия — и, ж. intrusion f. <лат. intrusus < intrudere вталкивать. 1. геол. Внедрение расплавленной магмы в горные породы земной коры. Процесс интрузии. БАС 1. 2. Изверженная масса, оставшаяся на известной глубине. БАС 1. Он < Карпинский>… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
интрузия — 1. Процесс внедрения магматических масс. 2. Магматическое тело, образовавшееся при застывании магмы на той или иной глубине от земной поверхности. [Словарь геологических терминов и понятий. Томский Государственный Университет] Тематики геология,… … Справочник технического переводчика
интрузия — Процесс внедрения магмы в толщу земной коры, а также геологическое тело, образующееся при ее застывании … Словарь по географии
Интрузия — «Чёртова башня» (штат Вайоминг, США), интрузия (некк), сохранившаяся после … Википедия
интрузия — (лат. intrusus втолкнутый) геол. внедрение в земную кору расплавленной магмы, образующей при застывания различные формы магматических тел (батолиты, лакколиты и др.). Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. интрузия [лат. intrusus … Словарь иностранных слов русского языка
Интрузия — (позднелат. intrusio, от лат. intrude вталкиваю) геологический термин, употребляемый в двояком смысле: 1) процесс внедрения магмы в толщу горных пород, слагающих земную кору; застывание такой внедрившейся магмы ведёт к образованию… … Большая советская энциклопедия
интрузия — (от средневекового лат. intrusio внедрение, вторжение), процесс внедрения в толщу земной коры расплавленной магмы. * * * ИНТРУЗИЯ ИНТРУЗИЯ (от ср. век. лат. intrusio внедрение, вторжение), процесс внедрения в толщу земной коры (см. ЗЕМНАЯ КОРА)… … Энциклопедический словарь