-
61 foreign
['fɒrɪn]1) Общая лексика: внешний, заграничный, заморский, зарубежный, иногородний, иноземный, инородный, иностранный, не относящийся к делу, нездешний, несоответствующий, посторонний, чуждый, чужой, чужеземный, иноязычный2) Биология: привнесённый3) Медицина: чужеродный4) Разговорное выражение: забугорный (иностранный, заграничный)5) Ботаника: иноземный (лат. peregrinus)6) Техника: внешний (напр. о торговле)7) Химия: зарубежье8) Вычислительная техника: незнакомый9) Бурение: импортный, покупной, приобретаемый на стороне10) Табуированная лексика: (о сексе) нетрадиционный -
62 from another city
Общая лексика: иногородний -
63 from another town
Общая лексика: иногородний -
64 non-Cossack
Общая лексика: иногородний (as used by Cossacks) -
65 non-resident
[ˌnɒn'rezɪd(ə)nt]1) Общая лексика: иногородний, не живущий, не проживающий в данном месте, проживающий временно, человек, не проживающий в данной местности, иностранец, не проживающий постоянно в данной стране, нерезидент2) Юридический термин: лицо, не являющееся постоянным жителем, лицо, проживающее вне пределов юрисдикции, не проживающий в государстве суда3) Экономика: не имеющий места жительства, не проживающий постоянно, нерезидентский (иностранный с точки зрения валютных правил)4) Дипломатический термин: лицо, не проживающее постоянно в данной мест ности5) Вычислительная техника: нерезидентный6) Деловая лексика: иностранец7) Макаров: живущий временно, землевладелец, не живущий в своем поместье, не живущий в данном месте, приезжий, приходящий ученик, священник, не живущий в своем приходе, экстерн, врач-экстерн (больничный врач, не живущий при больнице), временный житель (о туристе и т.п.), приезжий (о туристе и т.п.), не живущий (о школьниках, прислуге и т.п.), приходящий (о школьниках, прислуге и т.п.)8) SAP.тех. находящийся вне данного региона -
66 non-resident borrower
Макаров: иногородний абонент (библиотеки) -
67 nonresident
1) Экономика: не имеющий места жительства, не проживающий постоянно, нерезидент2) Бухгалтерия: нерезидентский (иностранный)3) Вычислительная техника: нерезидентный4) Банковское дело: нерезидентский (иностранный с точки зрения валютных правил)5) Деловая лексика: временный житель, иногородний, иностранец, лицо, проживающее вне пределов юрисдикции, не живущий в данной местности, непостоянный житель6) Макаров: нерезидент (иностранный с точки зрения валютных правил) -
68 nonresident student
1) Образование: иногородний учащийся, учащийся, не являющийся постоянным жителем данного штата2) юр.Н.П. экстерн -
69 not local
Общая лексика: иногородний -
70 of another town
Общая лексика: иногородний -
71 out-of-area
1) Общая лексика: (payment) иногородний платеж2) Военный термин: нерегиональный -
72 out-of-area (payment)
Общая лексика: иногородний платеж -
73 out-of-area payment
Экономика: иногородний платеж -
74 out-of-town bank
Экономика: иногородний банк -
75 out-of-town check
1) Экономика: внегородской чек (на банк, расположенный в другом городе)2) Банковское дело: иногородний чек -
76 transit item
1) Общая лексика: жиросчёт, счёт для безналичных расчётов2) Экономика: долговой документ, инкассируемый за пределами города (в котором находится банк, принявший его на инкассо), транзитный счёт, чек, выписанный на иногородний банк3) Деловая лексика: промежуточная статья -
77 Bauer in einer Kosakensiedlung
сущ.юр. иногороднийУниверсальный немецко-русский словарь > Bauer in einer Kosakensiedlung
-
78 Bezahlung im Fernverkehr
сущ.экон. иногородний платёжУниверсальный немецко-русский словарь > Bezahlung im Fernverkehr
-
79 Distanzscheck
сущ.общ. иногородний чек -
80 Distanztratte
сущ.1) экон. иногородний переводный вексель2) фин. тратта, в которой место выдачи и место платежа различны
См. также в других словарях:
иногородний — иногородний … Орфографический словарь-справочник
ИНОГОРОДНИЙ — ИНОГОРОДНИЙ, иногородняя, иногороднее, и ИНОГОРОДНЫЙ, иногородная, иногородное (офиц.). 1. Находящийся, живущий в другом городе. Иногородный житель. Иногородный подписчик. || Посылаемый в другой город. Иногородняя корреспонденция. 2. в знач. сущ … Толковый словарь Ушакова
ИНОГОРОДНИЙ — ИНОГОРОДНИЙ, иногородняя, иногороднее, и ИНОГОРОДНЫЙ, иногородная, иногородное (офиц.). 1. Находящийся, живущий в другом городе. Иногородный житель. Иногородный подписчик. || Посылаемый в другой город. Иногородняя корреспонденция. 2. в знач. сущ … Толковый словарь Ушакова
ИНОГОРОДНИЙ — ИНОГОРОДНИЙ, яя, ее. 1. Живущий в другом городе, прибывший или получаемый из другого города. И. житель. Иногородняя почта. 2. О крестьянах казачьих областей до 1917 г.: не принадлежащий к казачьему сословию. Казаки и иногородние (сущ.). Толковый… … Толковый словарь Ожегова
иногородний — прил., кол во синонимов: 1 • неместный (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ИНОГОРОДНИЙ — ИНОГОРОДНИЙ, 1) житель другого города, не местный, не прописанный постоянно в данном насел. пункте. 2) В Росс. империи крестьянин казачьей области, не принадлежавший к казачьему сословию и не пользовавшийся его привилегиями. Особенно много И.… … Демографический энциклопедический словарь
иногородний — и устарелое иногородный … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
иногородний — I их; мн. см. тж. иногородний, иногородняя 1) Приехавшие из другого города для учёбы, работы и т.п. Общежитие для иногородних. 2) В казачьих областях России до 1917 г.: крестьянин, не принадлежащий к казачьему сословию. Отношение между казаками и … Словарь многих выражений
Иногородний — I м. разг. Тот, кто живет в другом городе, приехал, прибыл из другого города. II прил. Живущий в другом городе, приехавший, прибывший из другого города. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Иногородний — I м. разг. Тот, кто живет в другом городе, приехал, прибыл из другого города. II прил. Живущий в другом городе, приехавший, прибывший из другого города. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
иногородний — 1. иногородний, иногородние, иногороднего, иногородних, иногороднему, иногородним, иногороднего, иногородних, иногородним, иногородними, иногороднем, иногородних 2. иногородний, иногородняя, иногороднее, иногородние, иногороднего, иногородней,… … Формы слов