-
21 Bezahlung im Fernverkehr
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Bezahlung im Fernverkehr
-
22 effet hors place
-
23 Distanzscheck
иногородний чекDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Distanzscheck
-
24 өзге қаланың банкі
-
25 өзге қаланың чегі
-
26 out-of-town bank
Англо-русский словарь по экономике и финансам > out-of-town bank
-
27 toispaikkakuntalainen
иногородний, иногородняя -
28 vieraspaikkakuntalainen
иногородний, приезжий, не местный -
29 out-of-town bill
English_Russian capital issues dictionary > out-of-town bill
-
30 хэхэс
иногородний (живущий не в том населённом пункте, где родился). -
31 mittekohalik
иногородний,нездешний,пришелец,пришлый -
32 ситтән килеүсе
иногородний; приезжий -
33 тыш адам
иногородний, посторонний -
34 non-resident
ˈnɔnˈrezɪdənt
1. сущ.
1) человек, не проживающий постоянно в одном месте;
владелец, не проживающий в своем поместье
2) священник, не проживающий в своем приходе
3) человек, пользующийся удобствами отеля, но не живущий в нем
2. прил. не проживающий по месту службы( о враче, священнике и т. п.) ;
не проживающий в данном месте человек, не проживающий в данной местности;
иногородний - bar open to *s бар открыт для публики (не проживающей в данной гостинице) временный житель, приезжий( о туристе и т. п.) священник, не живущий в своем приходе землевладелец, не живущий в своем поместье приходящий ученик, экстерн врач-экстерн (больничный врач, не живущий при больнице) не живущий, не проживающий в данном месте;
иногородний - * borrower иногородний абонент( библиотеки) - * medical officer врач-экстерн (врач больницы, не живущий при ней) живущий временно, приезжий приходящий, не живущий ( о школьниках, прислуге и т. п.) non-resident не проживающий по месту службы (о враче, священнике и т. п.) ~ человек, не проживающий постоянно в одном месте;
владелец, не проживающий в своем поместье;
священник, не проживающий в своем приходеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > non-resident
-
35 nonresident
non-resident
1> человек, не проживающий в данной местности; иногородний
_Ex:
bar open to non-residents бар открыт для публики (не
проживающей в данной гостинице)
2> временный житель, приезжий (о туристе и т. п.)
3> священник, не живущий в своем приходе
4> землевладелец, не живущий в своем поместье
5> приходящий ученик, экстерн
6> врач-экстерн (больничный врач, не живущий при больнице)
7> не живущий, не проживающий в данном месте; иногородний
_Ex:
non-resident borrower иногородний абонент (библиотеки)
_Ex:
non-resident medical officer врач-экстерн (врач больницы,
не живущий при ней)
8> живущий временно, приезжий
9> приходящий, не живущий (о школьниках, прислуге и т. п.) -
36 non-resident
1. [͵nɒnʹrezıd(ə)nt] n1. человек, не проживающий в данной местности; иногородний2. временный житель, приезжий (о туристе и т. п.)3. священник, не живущий в своём приходе4. землевладелец, не живущий в своём поместье5. приходящий ученик; экстерн6. врач-экстерн (больничный врач, не живущий при больнице)2. [͵nɒnʹrezıd(ə)nt] a1. не живущий, не проживающий в данном месте; иногороднийnon-resident medical officer - врач-экстерн (врач больницы, не живущий при ней)
2. живущий временно, приезжий3. приходящий, не живущий (о школьниках, прислуге и т. п.) -
37 non-resident
1. n человек, не проживающий в данной местности; иногороднийnon-resident alien — иностранец, не живущий постоянно в данной стране
2. n временный житель, приезжий3. n священник, не живущий в своём приходе4. n землевладелец, не живущий в своём поместье5. n приходящий ученик; экстерн6. n врач-экстерн7. a не живущий, не проживающий в данном месте; иногородний8. a живущий временно, приезжий9. a приходящий, не живущий -
38 forestiero
1. agg1) чужеземный, чужестранный, иностранныйusanze forestiere — чужие / чужеземные обычаи2) иногородний, приезжий2. m1) чужестранец, иностранец2) иногородний, приезжий3) постоялец4) гость•Syn:Ant: -
39 forestiero
forestièro 1. agg 1) чужеземный, чужестранный, иностранный usanze forestiere -- чужие <чужеземные> обычаи 2) иногородний, приезжий 2. m 1) чужестранец, иностранец 2) иногородний, приезжий 3) постоялец 4) гость -
40 forestiero
forestièro 1. agg 1) чужеземный, чужестранный, иностранный usanze forestiere — чужие <чужеземные> обычаи 2) иногородний, приезжий 2. m 1) чужестранец, иностранец 2) иногородний, приезжий 3) постоялец 4) гость
См. также в других словарях:
иногородний — иногородний … Орфографический словарь-справочник
ИНОГОРОДНИЙ — ИНОГОРОДНИЙ, иногородняя, иногороднее, и ИНОГОРОДНЫЙ, иногородная, иногородное (офиц.). 1. Находящийся, живущий в другом городе. Иногородный житель. Иногородный подписчик. || Посылаемый в другой город. Иногородняя корреспонденция. 2. в знач. сущ … Толковый словарь Ушакова
ИНОГОРОДНИЙ — ИНОГОРОДНИЙ, иногородняя, иногороднее, и ИНОГОРОДНЫЙ, иногородная, иногородное (офиц.). 1. Находящийся, живущий в другом городе. Иногородный житель. Иногородный подписчик. || Посылаемый в другой город. Иногородняя корреспонденция. 2. в знач. сущ … Толковый словарь Ушакова
ИНОГОРОДНИЙ — ИНОГОРОДНИЙ, яя, ее. 1. Живущий в другом городе, прибывший или получаемый из другого города. И. житель. Иногородняя почта. 2. О крестьянах казачьих областей до 1917 г.: не принадлежащий к казачьему сословию. Казаки и иногородние (сущ.). Толковый… … Толковый словарь Ожегова
иногородний — прил., кол во синонимов: 1 • неместный (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ИНОГОРОДНИЙ — ИНОГОРОДНИЙ, 1) житель другого города, не местный, не прописанный постоянно в данном насел. пункте. 2) В Росс. империи крестьянин казачьей области, не принадлежавший к казачьему сословию и не пользовавшийся его привилегиями. Особенно много И.… … Демографический энциклопедический словарь
иногородний — и устарелое иногородный … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
иногородний — I их; мн. см. тж. иногородний, иногородняя 1) Приехавшие из другого города для учёбы, работы и т.п. Общежитие для иногородних. 2) В казачьих областях России до 1917 г.: крестьянин, не принадлежащий к казачьему сословию. Отношение между казаками и … Словарь многих выражений
Иногородний — I м. разг. Тот, кто живет в другом городе, приехал, прибыл из другого города. II прил. Живущий в другом городе, приехавший, прибывший из другого города. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Иногородний — I м. разг. Тот, кто живет в другом городе, приехал, прибыл из другого города. II прил. Живущий в другом городе, приехавший, прибывший из другого города. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
иногородний — 1. иногородний, иногородние, иногороднего, иногородних, иногороднему, иногородним, иногороднего, иногородних, иногородним, иногородними, иногороднем, иногородних 2. иногородний, иногородняя, иногороднее, иногородние, иногороднего, иногородней,… … Формы слов