-
1 инвестировать
эк. -
2 investir
-
3 investir dans la pierre f
Le dictionnaire commercial Français-Russe > investir dans la pierre f
-
4 investir de l'argent dans une affaire
инвестировать средства в дело, вкладывать средства в делоLe dictionnaire commercial Français-Russe > investir de l'argent dans une affaire
-
5 faire un investissement
Dictionnaire Français-Russe d'économie > faire un investissement
-
6 faire un placement
-
7 placer
инвестировать, помещать, фин. размещать, трудоустраивать, устанавливать (ставить, помещать) -
8 investir
vt1) жаловать; облекать (властью, доверием)investir de droits — наделить правамиinvestir de responsabilités — возлагать ответственностьinvestir du commandement — возложить командованиеinvestir qn de sa confiance — оказать доверие кому-либо2) обложить, окружить, осаждать, блокировать (крепость, город и т. п.)3) полит. поручить формирование правительства; утвердить состав правительства4) эк. инвестировать, помещать, вкладывать капитал -
9 mettre de l'argent dans une affaire
вкладывать деньги в дело, инвестировать деньги в делоLe dictionnaire commercial Français-Russe > mettre de l'argent dans une affaire
-
10 engager des capitaux
гл.Французско-русский универсальный словарь > engager des capitaux
-
11 engager les capitaux
гл.коммер. инвестировать капиталФранцузско-русский универсальный словарь > engager les capitaux
-
12 investir
гл.1) общ. вкладывать (Plus les personnes investissent d'effort dans un sport, meilleures sont les chances de réussir.), окружить, осаждать, блокировать (крепость, город и т.п.), облекать (властью, доверием), быть привязанным (к чему-л.), жаловать, обложить2) экон. вкладывать капитал, вложиться (Google a fortement investi dans les technologies de reconnaissance visuelle.), помещать, инвестировать3) полит. утвердить состав правительства, поручить формирование правительства4) психол. вкладывать свои силы (во что-л.) -
13 investir dans la pierre
Французско-русский универсальный словарь > investir dans la pierre
-
14 investir de l'argent dans une affaire
гл.бизн. вкладывать средства в дело, инвестировать средства в делоФранцузско-русский универсальный словарь > investir de l'argent dans une affaire
-
15 investir des capitaux
гл.Французско-русский универсальный словарь > investir des capitaux
-
16 investir les capitaux
гл.коммер. инвестировать капиталФранцузско-русский универсальный словарь > investir les capitaux
-
17 mettre de l'argent dans une affaire
гл.бизн. вкладывать деньги в дело, инвестировать деньги в делоФранцузско-русский универсальный словарь > mettre de l'argent dans une affaire
-
18 s'interesser dans
сущ.общ. участвовать в предприятии, инвестировать в предприятиеФранцузско-русский универсальный словарь > s'interesser dans
-
19 transférer investissement
гл.коммер. инвестировать за границейФранцузско-русский универсальный словарь > transférer investissement
-
20 investir
qch à…осуществлять капиталовложения, инвестировать; вкладывать, помещатьsyn.: faire des investissements m, pl
- 1
- 2
См. также в других словарях:
инвестировать — вложиться, вложить, внести долю, вкладывать Словарь русских синонимов. инвестировать □ гл. несов. • вкладывать деньги • вкладывать средства □ гл. сов. • вложить деньги • вложить средства … Словарь синонимов
инвестировать — investir. 1. устар., воен. Инвестировать крепость, значит оную войском обступить со всех сторон как в блокаде, дабы город не мог получить ни вспомогательные войска ни провизии. Сие есть первое действие или приготовление осады. 1777. Кург. Инж. сл … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ИНВЕСТИРОВАТЬ — вложить капитал в какое либо предприятие, дело … Юридический словарь
Инвестировать — См. Инвестирование Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ИНВЕСТИРОВАТЬ — ИНВЕСТИРОВАТЬ, инвестирую, инвестируешь, совер. и несовер., что (франц. investir) (экон.). Вложить (вкладывать) в какое нибудь предприятие (капиталы). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ИНВЕСТИРОВАТЬ — ИНВЕСТИРОВАТЬ, рую, руешь; анный; совер. и несовер., что (спец.). Вложить (вкладывать) (капитал) в какое н. предприятие, дело. | сущ. инвестиция, и, жен. | прил. инвестиционный, ая, ое. И. банк. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова … Толковый словарь Ожегова
ИНВЕСТИРОВАТЬ — вкладывать капитал в какое либо предприятие, дело … Юридическая энциклопедия
инвестировать — (англ. invest, нем. in vestieren лат.) вложить капитал в ка кое л. предприятие, дело (см. также инвестиция). Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. инвестировать инвестирую, инвестируешь, сов. и несов., что [фр. investir] (экон.).… … Словарь иностранных слов русского языка
ИНВЕСТИРОВАТЬ — вкладывать капитал в какое либо предприятие, дело … Энциклопедический словарь экономики и права
Инвестировать — несов. и сов. перех. Вкладывать капитал в какую либо отрасль экономики или в какое либо предприятие внутри страны или за рубежом. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
инвестировать — вложить капитал в какое либо предприятие, дело … Большой юридический словарь