-
21 imprégnation
f1) пропитывание, насыщение; импрегнирование, импрегнация; пропитка; проникновение2) биол. оплодотворение3) биол. влияние первого оплодотворения на результаты последующих4) перен. впитывание, усвоение (напр., культуры); постепенное проникновение, воздействие -
22 impregnation
1. импрегнация; пропитывание 2. вкрапленность, вкрапление; вкрапленник 3. метаморфизм путём инъекции
* * * -
23 impregnation
1) импрегнация
2) импрегнирование
3) пропитка
4) пропитывание
5) пропиточный
– jelly impregnation
– splint impregnation
– surface impregnation
– vacuum impregnation
– wax impregnation
– wood impregnation
-
24 gold impregnation
Медицина: импрегнация золотом, метод золочения -
25 impregnation
[ˌɪmpreg'neɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: напитывание, пропитка2) Геология: битуминозность, вкрапленник, вкрапленность, импреньяция, метаморфизм путём инъекции, проникновение3) Медицина: зачатие, импрегнация, насыщение, оплодотворение, пропитывание4) Военный термин: импрегнирование, пропитка5) Техника: импрегнирование, вкрапление (в руде)6) Строительство: пропитка (древесины, ткани и т. п.)7) Металлургия: вкрапление (о руде)8) Текстиль: крашение по методу погружения9) Нефть: пропитывание (погружением)10) Автоматика: шаржирование (круга алмазной крошкой)11) Кабельные производство: (impregnating) импрегнирование, (impregnating) пропитка12) Макаров: осеменение, вкрапление (руды), проникание (см. проникновение)13) Золотодобыча: вкрапления -
26 impregnation of cloth
Медицина: импрегнация одежды -
27 selective impregnation
1) Геология: избирательная импренъяция2) Макаров: избирательная импрегнацияУниверсальный англо-русский словарь > selective impregnation
-
28 silver impregnation
Медицина: импрегнация серебром, метод серебрения -
29 silver method
Медицина: импрегнация серебром, метод серебрения -
30 traumatic tattoo
Лазерная медицина: травматическая татуировка (намеренное нанесение в рану красящих веществ или создание искусственного шрама), импрегнация (попадание в рану инородных веществ, которые не выходят из кожи естественным путём) -
31 traumatic tattooing
Лазерная медицина: травматическая татуировка (намеренное нанесение в рану красящих веществ или создание искусственного шрама), импрегнация (попадание в рану инородных веществ, которые не выходят из кожи естественным путём) -
32 Inhibition
сущ.1) общ. подавление (функции), сдерживающий фактор2) геол. впитывание, имбибиция, импрегнация, пропитывание, пропитка (жидкостью, парами)3) тех. замедление, запрет, ингибирование, подавление, торможение4) юр. воспрещение, недопущение, прекращение, приостановка, запрещение5) горн. ингибирование в горном деле6) психол. ингибиция7) выч. задержка, запрет (логическая функция или операция)8) нефт. ингибитирование -
33 Pulvereinsprengungen
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Pulvereinsprengungen
-
34 Imprägnation
вкрапленностьимпрегнацияпропитываниеDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Imprägnation
-
35 Inhibition
магм. впитываниемагм. импрегнациямагм. пропитка (жидкостью, парами)магм. пропитываниемагм. устар. имбибицияDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Inhibition
-
36 impregnation
1) пропитывание; импрегнация2) оплодотворение, осеменение; зачатие•* * * -
37 hématocornée
-
38 imprégnation
-
39 imprégnation argentique
гист. импрегнация серебромDictionnaire médical français-russe > imprégnation argentique
-
40 imprégnation
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > imprégnation
См. также в других словарях:
ИМПРЕГНАЦИЯ — ИМПРЕГНАЦИЯ, ИМПРЕГНИРОВАНИЕ [< лат. impregnare оплодотворить, насытить] насыщение материалов разными химическими веществами с целью консервации, придания водоотталкивающих свойств, а также защиты от огня, бактерий гниения и т.п. Ср. АППРЕТУРА.… … Словарь иностранных слов русского языка
импрегнация — проникновение, пропитка, импрегирование, импрегнирование Словарь русских синонимов. импрегнация сущ., кол во синонимов: 4 • импрегирование (2) • … Словарь синонимов
ИМПРЕГНАЦИЯ — (в гистологич. технике), состоит в том, что объекты в кусках или срезах пропитываются раствором металлической соли, которая затем в определенных местах ткани подвергается восстановлению, благодаря чему эти места представляются окрашенными в… … Большая медицинская энциклопедия
ИМПРЕГНАЦИЯ — [impregnatio пропитывание] проникновение вещества в жидком или газообразном состоянии в первичную п. или м л. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 … Геологическая энциклопедия
импрегнация — (франц. impregnation, от лат. impraegno, impraegnatum наполнять) в гистологии метод выявления некоторых тканевых структур путем пропитывания объектов гистологического исследования растворами солей металлов; участки ткани, в которых происходит… … Большой медицинский словарь
Импрегнация — (от позднелат. impraegnatio наполнение) пропитывание фиксированной животной ткани некоторыми солями или окислами металлов (например, азотнокислыми солями серебра, кобальта, хлористой солью золота, кадмия, осмиевым ангидридом и др.). Один… … Большая советская энциклопедия
импрегнация — импрегнация, импрегнации, импрегнации, импрегнаций, импрегнации, импрегнациям, импрегнацию, импрегнации, импрегнацией, импрегнациею, импрегнациями, импрегнации, импрегнациях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
Импрегнация — ж., геол. Проникновение вещества в жидком или газообразном состоянии в первичную породу, дающее вкрапленность сульфитов и других минералов. Лежачим боком является сильно оруденелый роговик, но оруднелость эта должна быть отнесена к так называемым … Словарь золотого промысла Российской Империи
импрегнация — импрегн ация, и … Русский орфографический словарь
импрегнация золотом — см. Метод золочения … Большой медицинский словарь
импрегнация серебром — см. Метод серебрения … Большой медицинский словарь