-
1 именовать
-
2 denominar
vtназывать, именовать; обозначать -
3 nombrar
-
4 razonar
1. vi1) рассуждать, размышлять2) разговаривать, беседовать2. vt1) обосновывать, аргументировать, мотивировать2) уст. именовать3) уст. вносить (включать) в счёт; записывать, регистрировать4) уст. считать, рассчитывать, подсчитывать5) уст. регулировать, упорядочивать -
5 renombrar
-
6 именованный
-
7 nombrar
-
8 nominar
1) называть, именовать2) обозначать -
9 llamar
1) звать, называть; призывать;2) вызывать, созывать; назначать наследников (по завещанию)* * *1) вызывать; вручать приказ о явке в суд2) называть, именовать3) звонить•- llamar a juicio
- llamar a junta
- llamar a la sucesión
- llamar al orden
- llamar autos
- llamar el caso
- llamar en garantía -
10 apellidar
гл.общ. именовать, призывать (на войну), называть, провозглашать, созывать -
11 denominar
гл.1) общ. давать имя, именовать, назвать, называть, обозначать (определить), обозначить (определить)2) перен. наделить (чем-л.), наделять3) книжн. наименовать -
12 denominarse
прил.общ. именовать ся, называться -
13 llamar
гл.1) общ. (в дверь, в окно и т. п.) стукнуть (a la puerta, a la ventana, etc.), (в дверь, окно) стучать, (вызывать куда-л.) требовать, (звать) манить (con un gesto), (исполнителя, автора) вызывать, выкликать, именовать, назвать, называть, окликать, отозвать, подзывать, подозвать, привлекать, призвать, призывать, вызвать (a la pizarra), вызывать (a la pizarra), созвать (a todos, a muchos), поманить (позвать) (con gestos), величать (de), окликать (de un grito), окликнуть (de un grito), окрикивать (gritando, a gritos; de un grito), окрикнуть (gritando, a gritos; de un grito), простучать (un tiempo), взывать, звать, притягивать, созывать2) разг. (называть) звать, постучаться (a la puerta), подманивать (con un gesto, con la mirada), подманить (con un gesto, con la mirada), свести (для переговоров)3) тех. посылать вызов, вызывать, обращаться (напр., к подпрограмме)4) юр. вручать приказ о явке в суд, звонить, призывать к наследованию, назначать наследников (по завещанию)5) прост. (звать) кликать -
14 llamarse
1. прил.1) общ. зваться, именовать ся, назваться, перекликаться2) разг. прозываться (зваться)2. гл.1) общ. называться, менять направление (о ветре)2) мекс. не держать слова -
15 nombrar
гл.1) общ. (дать имя) назвать, (дать имя) называть, (êåì-ë., ÷åì-ë.) величать (de), (на должность) назначить, именовать, определить, определять, поименовать, произвести, производить, наметить (кандидата и т. п.), намечать (кандидата и т. п.), называть по имени, упоминать, назначать (на должность)2) разг. звать3) устар. наречь4) юр. выдвигать кандидатуру5) экон. называть, назначать на должность, обозначать -
16 nombrarse
прил.общ. (назвать себя) назваться, (назвать себя) называться, зваться, именовать ся -
17 nominar
гл.1) общ. именовать, называть по имени, упоминать, назначать (на должность)2) юр. выдвигать кандидата, давать название, предлагать кандидата, указывать наименование3) экон. называть, обозначать -
18 tratar
гл.1) общ. (вести переговоры) договариваться, (возникнуть - о разговоре, споре) зайти (de), (возникнуть - о разговоре, споре) заходить (de), (обойтись) поступать, (обойтись) поступить, (поступить с кем-л.) обойти, (стараться попасть куда-л., стать кем-л.) стремиться (de), вести переговоры, отнестись, покуситься (de), постараться (de), полечить (un tiempo; un poco), ухаживать за (кем-л.), назвать (обозвать; de), называть (обозвать; de), обращаться (с кем-л.), обойтись (поступить с кем-либо), (de) стараться, быть в хороших отношениях, заботиться, лечить, обходиться, (con) беседовать, (de +) именовать, (de +) квалифицировать, (de) титуловать, (de, sobre, acerca de) дискутировать, (de, sobre, acerca de) рассуждать, (de, sobre, acerca de) спорить, (en) заниматься коммерцией, (en) торговать3) устар. (á¿. î ÷¸ì-ë.) трактовать (de), пользовать (лечить)4) перен. (отнестись, обойтись) подойти, (отнестись, обойтись) подходить5) тех. подвергать обработке, обрабатывать, обогащать (руду)6) хим. (con, por) подвергать действию (чего-л.)7) экон. отделывать, обслуживать, поддерживать отношения, торговать, обращаться (напр. с грузом) -
19 denominar
vtназывать, именовать; обозначать -
20 nombrar
- 1
- 2
См. также в других словарях:
именовать — См … Словарь синонимов
ИМЕНОВАТЬ — ИМЕНОВАТЬ, именую, именуешь, несовер. (к наименовать), кого что (книжн. устар.). Называть, давать кому чему нибудь наименование. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ИМЕНОВАТЬ — ИМЕНОВАТЬ, ную, нуешь; ованный; несовер., кого (что) кем (чем) или им., или (при вопросе) как (книжн.). Называть, давать кому чему н. имя, наименование. Его именовали Петром (Петр). Как его именуют? • Именованное число число с наименованием… … Толковый словарь Ожегова
именовать — кого что кем чем, Именовать этого юношу Петром. Не без гордости русская пресса именует себя иногда путеводной звездою прогресса... (Некрасов). Мне не нравилось, когда меня именовали «самородком» и сыном народа (Горький) … Словарь управления
Именовать — несов. перех. Давать кому либо имя I 1., 2., давать чему либо наименование; называть. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
именовать — именов ать, н ую, н ует … Русский орфографический словарь
именовать — (I), имену/ю(сь), ну/ешь(ся), ну/ют(ся) … Орфографический словарь русского языка
именовать — Syn: называть, звать, величать … Тезаурус русской деловой лексики
именовать — ную, нуешь; именованный; ван, а, о; нсв. (св. наименовать). кого что кем чем или как. Книжн. Называть, давать имя, наименование. Его именовали Петром. Как его именуют? Колхоз, именуемый Луч . ◁ Именоваться, нуется; страд. Именование, я; ср … Энциклопедический словарь
именовать — называть по имени … Cловарь архаизмов русского языка
именовать — ну/ю, ну/ешь; имено/ванный; ван, а, о; нсв. (св. наименова/ть) см. тж. именоваться, именование кого что кем чем или как. книжн. Называть, давать имя, наименование. Его именовали Петром. Как его именуют? … Словарь многих выражений