-
1 изящно
зебо, латиф, нозук -
2 изящно
-
3 изящно
Н peenelt, elegantselt, nooblilt; она \изящно одевается ta käib peenelt v nooblilt riides, ta on elegantselt riietatud -
4 изящно
-
5 изящно
-
6 изящно
нрчelegantemente, donairosamente, com graça; ( деликатно) com delicadeza -
7 изящно
zarif biçimde; zariflikle -
8 изящно
нареч.elegantemente, con elegancia, con gracia* * *advgener. afinadamente, con elegancia, con gracia, elegantemente, lindamente, a bonico, finamente -
9 изящно
advgener. peenelt, viimistletult -
10 изящно
-
11 изящно
-
12 изящно
-
13 изящно
-
14 изящно
гоже, красно, чепурно, зг[ґ]рабно, доладно, майстерно, художньо, елегантно. [На столі, убраному без розкоши, але гоже, стояли тарелі (В. Підмог.). Кланяйся, Ганнусю, гоже! (Пісня)].* * *нареч.ви́тончено; га́рно, го́же; добі́рно; ви́шукано; елега́нтно; граці́йно граціо́зно, згра́бно -
15 изящно
-
16 изящно
-
17 изящно
• jemně• elegantně• vkusně• půvabně -
18 изящно
-
19 изящно
adv. graciøst -
20 изящно
См. также в других словарях:
изящно — изящно … Орфографический словарь-справочник
изящно — утонченно, живописно, женственно, эстетично, красиво, изощренно, легко, со вкусом, изысканно, элегантно, грациозно, тонко, благолепно, прекрасно, пластично, как на картинке Словарь русских синонимов. изящно 1. грациозно, пластично, тонко, легко 2 … Словарь синонимов
изящно одетый — изящно одетый … Орфографический словарь-справочник
изящно оформленный — изящно оформленный … Орфографический словарь-справочник
изящно переплетенный — изящно переплетенный … Орфографический словарь-справочник
изящно сыгранный — изящно сыгранный … Орфографический словарь-справочник
изящно-витиеватый — изящно витиеватый … Орфографический словарь-справочник
изящно-грациозный — изящно грациозный … Орфографический словарь-справочник
изящно-остроумный — изящно остроумный … Орфографический словарь-справочник
изящно-холодный — изящно холодный … Орфографический словарь-справочник
Изящно — I нареч. качеств. Изысканно красиво или грациозно. II предик. Оценочная характеристика чего либо как отличающегося изяществом, утончённостью формы. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой