-
1 изразителност
expressiveness, power of expression; vividness(образност) figurativeness* * *изразѝтелност,ж., само ед. expressiveness, power of expression; vividness; ( образност) figurativeness.* * *expression* * *1. (образност) figurativeness 2. expressiveness, power of expression;vividness -
2 живост
1. (подвижност) vivacity, vivaciousness, animation, sprightliness; alacrityperkiness, pepper, sl. pep, ам. jazz2. (жизненост) vitality3. (изразителност, яркост) intensity(на цвят, картина) vividness* * *жѝвост,ж., само ед.1. ( подвижност) vivacity, vivaciousness, animation, sprightliness; friskiness; alacrity; perkiness, pepper, sl. pep, амер. jazz; влагам \живост амер. sl. jazz (up);2. ( жизненост) vitality;* * *agility ; animation (муз.); esprit ; liveliness ; mercuriality ; mobility ; pep {pep}: Put some живост into your work! - Вложете малко живост в работата си.; pepper ; perkiness ; vitality ; vividness {vividnxs}; volatility* * *1. (жизненост) vitality 2. (изразителност, яркост) intensity 3. (на цвят, картина) vividness 4. (подвижност) vivacity, vivaciousness, animation, sprightliness;alacrity 5. perkiness, pepper, sl. pep, ам. jazz 6. влагам ЖИВОСТ ам. sl. jazz (up) -
3 картинност
picturesqueness; imagery(изразителност) vividness* * *картѝнност,ж., само ед. picturesqueness; imagery; ( изразителност) vividness, graphicalness, graphicness.* * *1. (изразителност) vividness 2. picturesqueness;imagery
См. также в других словарях:
изразителност — същ. образност, изразност, експресивност същ. релефност, картинност, фигуративност, убедителност, красноречивост същ. израз, изражение … Български синонимен речник
ВЫРАЗИТЕЛЬНОСТЬ АРХИТЕКТУРНАЯ — способность архитектурной формы оказывать на зрителя эстетическое воздействие (Болгарский язык; Български) архитектурна изразителност (Чешский язык; Čeština) architektonický výraz (Немецкий язык; Deutsch) architektonische Ausdruckskraft… … Строительный словарь
изражение — същ. израз, мимика, вид, външност, лице, физиономия, изглед същ. изразителност, изразност същ. черти на лицето … Български синонимен речник
израз — същ. говор, слово, дума, реч, език същ. дикция, произношение, изговор същ. изречение, фраза същ. изражение, вид, физиономия, лице същ. изблик същ. изглед … Български синонимен речник
изразност — същ. изразителност, образност, експресивност същ. релефност, картинност, фигуративност, убедителност, красноречивост същ. израз, изражение … Български синонимен речник
красноречие — същ. сладкодумство, ораторство, витийство, реторика същ. патос, увлекателност, приказливост, словоохотливост, убедителност, изразителност … Български синонимен речник
ораторство — същ. красноречие, реторика, витийство същ. убедителност, изразителност, приказливост, словоохотливост, сладкодумство, сладкодумие, патос, прочувственост … Български синонимен речник
отчетливост — същ. изразителност, яснота същ. релеф, релефност … Български синонимен речник
прегледност — същ. нагледност, яснота, разбираемост, изразителност, картинност, изразност, релефност … Български синонимен речник
реторика — същ. красноречие, ораторство, витийство същ. сладкодумство, приказливост, словоохотливост, убедителност, изразителност, патос … Български синонимен речник
риторика — същ. реторика, красноречие, ораторство, витийство същ. сладкодумство, приказливост, словоохотливост, убедителност, изразителност, патос … Български синонимен речник
