Перевод: с русского на украинский

с украинского на русский

изобретательный

  • 1 изобретательный

    техн.
    винахі́дливий

    Русско-украинский политехнический словарь > изобретательный

  • 2 изобретательный

    техн.
    винахі́дливий

    Русско-украинский политехнический словарь > изобретательный

  • 3 изобретательный

    1) винахідливий, винахідний;
    2) (измысливый) вигадливий, вимисливий. [Огонь вигадливого та бистроумного гумору не згасав у йому (Н.-Лев.). Вигадливий був на всякі кари (Кон.)]. -ный ум - вигадливий розум.
    * * *
    винахі́дливий; ( находчивый) вига́дливий

    Русско-украинский словарь > изобретательный

  • 4 затейливый

    вигадливий, (замысловатый) химерний, хитрий, мудрий, хитромудрий, витіюватий, кучерявий, вузлуватий, (причудливый) вибагливий, примхуватий, чудний; см. Вычурный и Замысловатый. -вый ум, голова - вигадливий розум, -ва голова. -вый узор, - вая форма, -вое произведение - вигадливе (химерне, примхувате, чудне) мереживо, вигадлива (химерна, примхувата, чудна) форма, вигадливий (химерний) твір.
    * * *
    1) ( вычурный) вига́дливий; ( причудливый) химе́рний; ( занятный) заба́вний; ( смешной) куме́дний; ( замысловатый) хи́трий, хитрому́дрий, му́дрий
    2) (находчивый, изобретательный) вига́дливий, винахі́дливий

    Русско-украинский словарь > затейливый

  • 5 находчивый

    1) (счастливый на находки), знахідливий;
    2) (умеющий найтись) бистродумний, бистрий на розум, бистрий на слово, бистроумний, додумливий, спритний, (остроумный) бистроумний, дотепний, (ловкий) меткий. [Огонь вигадливого та бистроумного гумору не згасав у йому (Н.-Лев.). Не дуже дотепний (Київ). Перо меткого публіциста (Рада). О, меткий хлопець! ніколи не стеряється - знайде, що одмовить (Сл. Ум.)].
    * * *
    метки́й, спри́тний; ( изобретательный) винахі́дливий; ( остроумный) доте́пний

    Русско-украинский словарь > находчивый

  • 6 предприимчивый

    заповзятливий, підприємливий, заміристий, замірливий, поважливий, промітний, меткий. [Це валюка (лежебок), ледащо, нікчемний чоловік, а той-то промітний: у його і хлібця посіяно, і по хазяйству пеклується (Новом. п.). Був з його чоловік промітний, що ніколи не вагався й ні перед чим не спинявся (Єфр.). Заповзятливий: що візьме в свої руки або задумає, то з усього буде користь (Київщ.)].
    * * *
    заповзя́тливий; підприє́мливий; промітни́й, замі́ристий; ( энергичный) енергі́йний; ( практичный) практи́чний; ( деловитый) ділови́тий; ( изобретательный) винахі́дливий

    Русско-украинский словарь > предприимчивый

  • 7 Неизобретательный

    невинахідливий; невигадливий, невимисливий; срв. Изобретательный.

    Русско-украинский словарь > Неизобретательный

См. также в других словарях:

  • изобретательный — См …   Словарь синонимов

  • ИЗОБРЕТАТЕЛЬНЫЙ — ИЗОБРЕТАТЕЛЬНЫЙ, изобретательная, изобретательное; изобретателен, изобретательна, изобретательно (книжн.). Находчивый, быстрый на выдумки, способный изобретать. С таким изобретательным человеком скучать нельзя. Изобретательный на всякие фокусы.… …   Толковый словарь Ушакова

  • ИЗОБРЕТАТЕЛЬНЫЙ — ИЗОБРЕТАТЕЛЬНЫЙ, ая, ое; лен, льна. Способный изобретать, находчивый. И. ум. | сущ. изобретательность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • ИЗОБРЕТАТЕЛЬНЫЙ БУХГАЛТЕРСКИЙ УЧЕТ — (creative accounting) Разработка новых методов финансового учета или применение прежних методов по новому с целью уклонения от контроля над экономической деятельностью. Примерами изобретательного учета является составление специальной отчетности …   Экономический словарь

  • Изобретательный — прил. 1. Способный к изобретательству. 2. перен. разг. Находчивый. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • изобретательный — изобретательный, изобретательная, изобретательное, изобретательные, изобретательного, изобретательной, изобретательного, изобретательных, изобретательному, изобретательной, изобретательному, изобретательным, изобретательный, изобретательную,… …   Формы слов

  • изобретательный — изобрет ательный; кратк. форма лен, льна …   Русский орфографический словарь

  • изобретательный — кр.ф. изобрета/телен, изобрета/тельна, льно, льны; изобрета/тельнее …   Орфографический словарь русского языка

  • изобретательный — ая, ое; лен, льна, льно. Находчивый, быстрый на выдумку, способный изобретать. С таким изобретательным парнем не соскучишься. Кто л. изобретателен в своих проказах, шутках, играх. // Свойственный такому человеку. ◁ Изобретательно, нареч. И.… …   Энциклопедический словарь

  • изобретательный — ая, ое; лен, льна, льно. см. тж. изобретательно, изобретательность а) Находчивый, быстрый на выдумку, способный изобретать. С таким изобретательным парнем не соскучишься. Кто л. изобретателен в своих проказах, шутках, играх. б) отт. Свойственный… …   Словарь многих выражений

  • изобретательный — изобрет/а/тельн/ый …   Морфемно-орфографический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»