-
81 physischer Verschleiß
Универсальный немецко-русский словарь > physischer Verschleiß
-
82 örtliche Abzehrung
прил.АЭС. локальный износ, местный износ -
83 ausfuhr
Ausfuhr f, -en 1. o.Pl. износ, експорт; 2. изнасяни стоки.* * *die, (-en) износ, експорт; -
84 Rillenverschleiß
mизнос ручья /механический износ под действием трения в результате скольжения и проскальзывания каната/Deutsch-Russische Begriffe auf Aufzüge und Fahrtreppen > Rillenverschleiß
-
85 Belagabnutzung
f́износ (фрикционной) обшивки, износ (фрикционной) накладкиDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Belagabnutzung
-
86 Belagverschleiß
ḿизнос (фрикционной) обшивки, износ (фрикционной) накладкиDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Belagverschleiß
-
87 Abnutzung
Abnutzung f1) износ, изнашивание, истирание2) отработка, срабатывание; затупление (зубьев долота)3) износ4) истирание; срабатывание (напр. присадки) -
88 Verschleiß
Verschleiß m1) износ; изнашивание; истирание; затупление (зубцов долота), отработка (долот)2) износ, изнашивание, истирание -
89 Elektrodenverschleiß
Russisch-Deutsches worterbuch der schweß-und lottechnik > Elektrodenverschleiß
-
90 Oberflächenabrasion
(f)поверхностный износ, износ поверхностиDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Oberflächenabrasion
-
91 Oberflächenabrasion
fизнос поверхности, поверхностный износDeutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Oberflächenabrasion
-
92 Rillenverschleiß
mизнос ручья (механический износ под действием трения в результате скольжения и проскальзывания каната) -
93 stellenweise Abnutzung
неравномерный [местный] износ, износ пятнамиDas Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > stellenweise Abnutzung
-
94 Verschleißfestigkeit des Schleifmittels auf Unterlage
приведенный износ шлифовальной шкурки
Ндп. показатель износостойкости шлифовальной шкурки
Условное обозначение износа шлифовальной шкурки, выраженное отношением зернистости к массовому износу шлифовальной шкурки в граммах.
[ ГОСТ 21445-84]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- обработка абразивная, абразивы
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Verschleißfestigkeit des Schleifmittels auf Unterlage
-
95 Abnutzungsgebühr
fплата за износ( за амортизацию); плата за пользование ( вещью) -
96 Abnutzungspauschale
n, f -
97 Abreibung
f =, -en1) стирание, вытирание2) мед. обтирание, растирание3) износ, истирание4) фам. взбучкаeine schwere Abreibung bekommen — воен. жарг. попасть под артиллерийский обстрел -
98 Abrieb
m -(e)s1) истирание, износ2) раскрашивание, осыпание (угля и т. п.) -
99 Aufreibungsversuch
m тех. -
100 Auslauf
I m -(e)s,..läufefreien Auslauf haben — перен. иметь свободу действий5) движение по инерции ( до остановки); ав. пробег ( после посадки); спорт. выкат ( на лыжах); последняя часть дистанции ( в беге); выход из виража ( поворота); перен. конец( движения), (постепенная) остановка6) геол. выход ( пород)7) тех. наконечник ( для истечения)8) мех. износ, разработкаII n -(e)s диал.
См. также в других словарях:
Износ — (конструкций) – изменение размеров, формы, массы, состояния поверхности конструкции под действием различных факторов (агрессия, трение и пр.) [Техническая эксплуатация железобетонных конструкций производственных зданий. Часть1.г. Москва… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Износ — показатель состояния элемента, отражающий степень снижения его функциональных качеств. Источник: ОДМ 218.4.001 2008: Методические рекомендации по организации обследования … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Износ — (depreciation) Сумма, начисляемая на счет прибылей и убытков (profit and loss account) и представляющая собой износ или уменьшение стоимости актива. Она обычно является определенным процентом от стоимости актива, зафиксированной в бухгалтерских… … Словарь бизнес-терминов
Износ — (depreciation) 1. Сумма, начисляемая на счет прибылей и убытков (profit and loss account) и представляющая износ или уменьшение стоимости актива. Эта сумма обычно является определенным процентом от стоимости актива, зафиксированной в… … Финансовый словарь
износ — амортизация, изнашивание, срабатывание, ухудшение, изнашивание, порча, повреждение; истирание Словарь русских синонимов. износ / механизма: амортизация ) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е.… … Словарь синонимов
Износ — Износ: Износ (в экономике) уменьшение стоимости основных средств. Износ (в технике) разрушение поверхности твёрдого тела … Википедия
ИЗНОС — основных средств старение, изнашивание зданий, оборудования в процессе их производственного использования. Различают физический износ, характеризующийся износом материалов, из которых созданы основные средства, потерей их первоначальных качеств,… … Экономический словарь
ИЗНОС — изменение размеров, формы, массы технического объекта или состояния его поверхности вследствие остаточной деформации от постоянно действующих нагрузок либо из за разрушения поверхностного слоя при трении … Большой Энциклопедический словарь
ИЗНОС — ИЗНОС, износа (износу), муж. только в разговорных выражениях: не знать износу (износа) очень долго не изнашиваться; до износу (износа) пока не износится; нет износу (износа) чему не изнашивается (о прочном платье, обуви). Толковый словарь Ушакова … Толковый словарь Ушакова
износ — ИЗНОСИТЬ, ошу, осишь; ошенный; сов., что. Продолжительной ноской сделать негодным. И. платье. И. до дыр. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ИЗНОС — (Wear) потери в весе и размерах образца или детали конструкции вследствие истирания. Стойкость материала по отношению к износу (прочность против износа) важное качество для деталей, которые работают с трением при непосредственном соприкосновении… … Морской словарь