-
1 измучить
измучить см. также мучить -
2 измучить
-
3 измучить
(кого-л./что-л.)
torment, torture; vex, worry, harass (беспокоить); tease (надоедать)* * ** * *мучить; замучить, измучить, помучить torment* * * -
4 измучить
(кого-л./что-л.)несовер. - мучить; совер. - замучить, измучить, помучитьtorment, torture; vex, worry, harass ( беспокоить); tease ( надоедать) -
5 измучить
3) Law: subject to torture4) Makarov: frazzle out, do up (обыкн. p. p.) -
6 измучить
-
7 измучить
frazzle, frazzle out, jade -
8 измучить
сов.weary (d); tire out (d), wear out (d), exhaust (d)изму́ченный боле́знью — worn-out / racked by disease
-
9 измучить
св vtto torment, to torture; to tire out, to wear out -
10 измучить
1. tantalize2. rack3. rack up4. fatigue; exhaust; wear5. bedevil6. excruciate7. harrow8. plague9. torment10. tortureСинонимический ряд:замучить (глаг.) замучить; извести; изгрызть; истерзать; источить -
11 измучить пытками
-
12 измучить себя работой
Makarov: work fingers to the boneУниверсальный русско-английский словарь > измучить себя работой
-
13 измученный
прич. от измучить
exhausted, worn out* * *прич. от измучить exhausted, worn out* * *beatenexhaustedforspenthaggardjadedused-upworn-out -
14 вымотать
frazzle глагол: -
15 замучить
1. tantalize2. torment to death; fatigue; exhaustего замучила совесть, и он признался — his conscience goaded him into a confession
3. excruciate4. martyr5. torment6. torture7. victimize8. worryСинонимический ряд:измучить (глаг.) извести; изгрызть; измучить; истерзать; источить -
16 извести
1. use up; exhaust; ruin2. badger3. bait4. harass5. tormentСинонимический ряд:1. довести до сведения (глаг.) дать знать; довести до сведения2. измучить (глаг.) замучить; изгрызть; измучить; истерзать; источить3. истратить (глаг.) издержать; израсходовать; истратить; потратить4. уничтожить (глаг.) изничтожить; истребить; перевести; уничтожить -
17 истерзать
1. torment; torture; tear to pieces2. bedevil3. harrowСинонимический ряд:измучить (глаг.) замучить; извести; изгрызть; измучить; источить -
18 источить
draw; shed; exhale; emitСинонимический ряд:измучить (глаг.) замучить; извести; изгрызть; измучить; истерзать -
19 К-230
В КОНЕЦ разорить, испортить кого-что, измучить кого, измучиться и т. п. coll PrepP Invar adv usu. used with pfv verbs) (to ruin s.o. or sth., exhaust s.o., be exhausted etc) entirely, absolutelycompletelytotally utterly (in limited contexts) for good beyond salvation. -
20 в конец
[PrepP; Invar; adv; usu. used with pfv verbs]=====⇒ (to ruin s.o. or sth., exhaust s.o., be exhausted etc) entirely, absolutely:- completely;- totally;- utterly;- [in limited contexts] for good;- beyond salvation.Большой русско-английский фразеологический словарь > в конец
См. также в других словарях:
измучить — См … Словарь синонимов
ИЗМУЧИТЬ — ИЗМУЧИТЬ, измучу, измучишь, и (разг.) измучаю, измучаешь, совер. (к измучивать), кого что. Мучениями довести до полного изнеможения. Его измучили пытками до полусмерти. || Крайне утомить, изнурить, довести чем нибудь до изнеможения (разг.).… … Толковый словарь Ушакова
измучить — ИЗМУЧИТЬ(СЯ) см. мучить, ся. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
измучить — измучить, измучу, измучит и допустимо измучать, измучаю, измучает; повел. измучь и измучай … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
измучить — • совершенно измучить … Словарь русской идиоматики
ИЗМУЧИТЬ, ЦСЯ — ИЗМУЧИТЬ, СЯ см. мучить, ся. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Измучить — сов. перех. см. измучивать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
измучить — 1. измучить, измучаю, измучаем, измучаешь, измучаете, измучает, измучают, измучая, измучил, измучила, измучило, измучили, измучай, измучайте, измучивший, измучившая, измучившее, измучившие, измучившего, измучившей, измучившего, измучивших,… … Формы слов
измучить — изм учить, чу, чит и чаю, чает; прош. вр. чил, чила … Русский орфографический словарь
измучить — изму/чу(сь) и изму/чаю(сь), му/чишь(ся) и му/чаешь(ся), му/чат(ся) и му/чают(ся) … Орфографический словарь русского языка
измучить — чу, чишь; (разг.) ИЗМУЧАТЬ, аю, аешь; измученный; чен, а, о; св. (нсв. также мучить). кого. Мучениями довести до полного изнеможения, заставить страдать. ◁ Измучивать, аю, аешь; нсв. Измучиваться, ается; страд … Энциклопедический словарь