-
1 tempolábil
-
2 cambiadizo
сущ.общ. (изменяющийся) подвижной, (изменяющийся) подвижный -
3 estacionario
-
4 oscilante
adj1) колеблющийся, колебательный2) колеблющийся, изменяющийся (о ценах, температуре и т.п.)3) колеблющийся, нерешительный4) физ. осциллирующий -
5 tempolábil
adjизменчивый, изменяющийся со временем -
6 transformativo
adj(видо)изменяющийся; преобразующий; трансформирующий -
7 подвижной
подвижно́й блок — polea móvil (viajera)подвижна́я га́йка — tuerca corredizaподвижно́й сто́лик — platina f2) ( перемещающийся) móvil, trasladable, ambulanteподвижна́я шкала́ — escala móvil (movible)подвижное ударе́ние грам. — acento móvil (ambulante)3) ( живой) vivo, ágil; travieso, revoltoso ( шаловливый)подвижно́й ребенок — niño vivo (travieso)подвижное лицо́ — rostro vivoподвижные па́льцы — dedos ágilesподвижно́й ум — mente viva (aguda)подвижное равнове́сие — equilibrio dinámico4) ( изменяющийся) cambiadizo••подвижны́е и́гры — juegos deportivos ( al aire libre) -
8 подвижный
прил.подви́жный блок — polea móvil (viajera)подви́жна́я га́йка — tuerca corredizaподви́жно́й сто́лик — platina f2) ( перемещающийся) móvil, trasladable, ambulanteподви́жна́я шкала́ — escala móvil (movible)подви́жное ударе́ние грам. — acento móvil (ambulante)3) ( живой) vivo, ágil; travieso, revoltoso ( шаловливый)подви́жный ребенок — niño vivo (travieso)подви́жное лицо́ — rostro vivoподви́жные па́льцы — dedos ágilesподви́жный ум — mente viva (aguda)подви́жное равнове́сие — equilibrio dinámico4) ( изменяющийся) cambiadizo••подви́жны́е и́гры — juegos deportivos ( al aire libre) -
9 gravamen continuado
изменяющееся обеспечение ссуды, изменяющийся залог -
10 estacional
прил.1) общ. сезонный, соответствующий времени года, неподвижный (о звёздах)2) коммер. не изменяющийся, стационарный -
11 tempolàbil
прил. -
12 estacionario
-
13 oscilante
adj1) колеблющийся, колебательный2) колеблющийся, изменяющийся (о ценах, температуре и т.п.)3) колеблющийся, нерешительный4) физ. осциллирующий -
14 tempolábil
adjизменчивый, изменяющийся со временем -
15 transformativo
adj(видо)изменяющийся; преобразующий; трансформирующий
См. также в других словарях:
изменяющийся — прил., кол во синонимов: 36 • анимированный (1) • видоизменяющийся (11) • д … Словарь синонимов
изменяющийся — перемежающийся периодически действующий — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы перемежающийсяпериодически действующий EN alternating … Справочник технического переводчика
изменяющийся в сторону более отрицательных значений — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN negative going … Справочник технического переводчика
изменяющийся в сторону более положительных значений — нарастающий фронт импульса — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы нарастающий фронт импульса EN positive going … Справочник технического переводчика
изменяющийся во времени код — Код, слова которого некоторым образом изменяются в процессе работы. См. также случайный код. [Домарев В.В. Безопасность информационных технологий. Системный подход.] Тематики защита информации EN timevariant code … Справочник технического переводчика
изменяющийся по времени — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN time varying … Справочник технического переводчика
изменяющийся — устойчивый … Словарь антонимов
изменяющийся — ▲ который ↑ изменяться … Идеографический словарь русского языка
изменяющийся — Syn: изменчивый, непостоянный … Тезаурус русской деловой лексики
изменяющийся — изменяющиеся условия • изменение, субъект … Глагольной сочетаемости непредметных имён
не изменяющийся — прил., кол во синонимов: 2 • не теряющий своих первоначальных достоинств (2) • нержавеющий (8) … Словарь синонимов