-
81 parrot-cry
Большой англо-русский и русско-английский словарь > parrot-cry
-
82 twice-told
ˈtwaɪsˈtəuld прил.
1) рассказанный дважды
2) избитый, известный рассказанный дважды сосчитанный дважды известный, избитый - * tale старая историяБольшой англо-русский и русско-английский словарь > twice-told
-
83 twicetold
twicetold известный, избитый;
twicetold tale старая история ~ рассказанный дважды twicetold известный, избитый;
twicetold tale старая историяБольшой англо-русский и русско-английский словарь > twicetold
-
84 vulgar
ˈvʌlɡə
1. прил.
1) грубый;
вульгарный;
пошлый Syn: coarse, crude, gross, obscene Ant: exquisite, polite
2) заурядный, тривиальный, избитый
3) простонародный;
плебейский vulgar herd ≈ чернь
4) народный, родной, национальный (о языке)
5) широко распространенный, общий ∙
2. сущ. (the vulgar) уст. простонародье (the *) (устаревшее) (презрительное) толпа, чернь вульгарный;
грубый;
развязный, противоречащий общепринятым нормам поведения - * manners вульгарные манеры лишенный тонкости, изящества;
пошлый;
мещанский - costly, but very * furniture дорогая, но безвкусная обстановка неоригинальный, заурядный, избитый, тривиальный относящийся к простым людям народный;
общенародный, национальный;
родной (о языке) - * superstition народное поверье - * sayings народные поговорки - * name народное название( в противоп. научному) - in the * tongue на родном или общепонятном языке широко распространенный - * error распространенная ошибка > * era наша /христианская/ эра vulgar грубый;
вульгарный;
пошлый ~ народный, родной (о языке) ~ простонародный;
плебейский;
the vulgar herd презр. чернь ~ (the ~) уст. простонародье ~ широко распространенный, общий (об ошибке и т. п.) ;
vulgar fraction простая дробь ~ широко распространенный, общий (об ошибке и т. п.) ;
vulgar fraction простая дробь ~ простонародный;
плебейский;
the vulgar herd презр. чернь -
85 well-trodden
прил. проторенный;
часто посещаемый;
перен. избитый проторенный, исхоженный, протоптанный избитый, общеизвестныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > well-trodden
-
86 well-worn
прил. поношенный;
перен. истасканный, избитый( о шутке и т. п.) well-worn story сильно изношенный;
поношенный, потрепанный истасканный, избитый (об остроте и т. п.) носимый с достоинством или заслуженно - * honours заслуженные наградыБольшой англо-русский и русско-английский словарь > well-worn
-
87 welltrodden
ˈwelˈtrɔdn a проторенный;
часто посещаемый;
перен. избитый welltrodden проторенный;
часто посещаемый;
перен. избитыйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > welltrodden
-
88 threadbare
[ʹθredbeə] a1. потёртый, изношенный, потрёпанный2. старый, избитый, приевшийся, не новыйthreadbare joke - приевшаяся /избитая/ шутка
threadbare theme - избитая /заезженная/ тема
3. редк. плохо одетый; в поношенной одежде; оборванныйthreadbare beggar - оборванец, нищий в лохмотьях
-
89 kulunut
kulunut избитый, изношенный, потрепанный kulunut изношенный kulunut (ajasta) истекший, прошедший
изношенный ~ истекший, прошедший ~ избитый, изношенный, потрепанный -
90 stale
[steɪl]1) Общая лексика: банальный, безвкусный (о пиве), выдохшийся, выдыхаться (о воде, пиве), высыхать, делать пат, залежалый, залеживаться, засохший (о хлебе), застояться, затаскивать, зачерстветь, избитый, изнашивать, изнашиваться, износить, износиться, лежалый, лишать новизны, свежести, лишать свежести, лишаться свежести, лишить свежести, лишиться свежести, моча (скота), мочиться (о скоте), несвежий, перетренировавшийся (о спортсмене), подвергаться пату, помочиться, потерявший законную силу, потерявший свежесть, потерявший силу (и т.п.), пошлый, пресный, спертый, становиться безвкусным, становиться неинтересным, стать неинтересным, стоялый, тяжёлый (о воздухе), устаревать, устаревший, устареть, утративший новизну, утратить новизну, утрачивать новизну, утрачивать свежесть, новизну, чёрствый, черстветь, зачерствелый, 1. приманка (устаревшее), 2. обманутый простак, посмешище2) Диалект: рукоятка (напр. лопаты, граблей), ручка3) Спорт: перетренированный4) Техника: очерствелый, сурьмяный5) Юридический термин: давно просроченный, утративший силу6) Архитектура: избитый (в значении "часто применяемый" или "устаревший")7) Кулинария: терять свежесть8) Нефть: просроченный9) Макаров: затхлый, изношенный, пахнуть затхлостью, старый, старый анекдот, утрачивать свежесть -
91 well-worn
[ˌwel'wɔːn]1) Общая лексика: избитый, истасканный, носимый заслуженно носимый, носимый с достоинством, носимый с достоинством или заслуженно, поношенный, потрёпанный, сильно изношенный, избитый (об остроте и т.п.)2) Контроль качества: сильно сработавшийся3) Макаров: изношенный, сработавшийся -
92 הוֹשַענָא חֲבוּטָה נ'
הוֹשַענָא חֲבוּטָה נ'человек или вещь, изношенные, использованные до концаחָבוּט1.битый, избитый 2.(перен.) избитый, потрепанный (фраза, шутка) -
93 חָבוּט
חָבוּט1.битый, избитый 2.(перен.) избитый, потрепанный (фраза, шутка)הוֹשַענָא חֲבוּטָה נ'человек или вещь, изношенные, использованные до конца -
94 חבוטה
חבוטהед. ч. ж. р. /חָבוּט1.битый, избитый 2.(перен.) избитый, потрепанный (фраза, шутка)הוֹשַענָא חֲבוּטָה נ'человек или вещь, изношенные, использованные до конца -
95 חבוטות
חבוטותмн. ч. ж. р. /חָבוּט1.битый, избитый 2.(перен.) избитый, потрепанный (фраза, шутка)הוֹשַענָא חֲבוּטָה נ'человек или вещь, изношенные, использованные до конца -
96 חבוטי
חבוטיм. р. смихут/חָבוּט1.битый, избитый 2.(перен.) избитый, потрепанный (фраза, шутка)הוֹשַענָא חֲבוּטָה נ'человек или вещь, изношенные, использованные до конца -
97 חבוטים
חבוטיםмн. ч. м. р. /חָבוּט1.битый, избитый 2.(перен.) избитый, потрепанный (фраза, шутка)הוֹשַענָא חֲבוּטָה נ'человек или вещь, изношенные, использованные до конца -
98 חבוטת
חבוטתж. р. смихут/חָבוּט1.битый, избитый 2.(перен.) избитый, потрепанный (фраза, шутка)הוֹשַענָא חֲבוּטָה נ'человек или вещь, изношенные, использованные до конца -
99 تافه
تَافِهٌ= تَفِهٌ1) незначительный, мелкий; ничтожный, пустяковый2) безвкусный3) обыденный;, банальный, избитый* * *
аи=1) никудышный; дрянной
2) пошлый, избитый
-
100 مبتذل
مُبْتَذَلٌ1) обиходный, повседневный, обыденный2) заношенный3) избитый, банальный; вульгарный* * *
у-аа=1) банальный; избитый
2) повседневный, обиходный
См. также в других словарях:
ИЗБИТЫЙ — ИЗБИТЫЙ. Имя прилагательное избитый в значении пошлый, банальный, всем известный, обыкновенный как отдельное слово сложилось не ранее начала XIX в. Оно восходит к форме страдательного причастия глагола избить избивать. Значение причинять изъяны,… … История слов
избитый — См. пошлый... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. избитый обыкновенный, банальный, тривиальный, неоригинальный; (и)стертый, затасканный, истасканный, затрепанный, заезженный,… … Словарь синонимов
ИЗБИТЫЙ — ИЗБИТЫЙ, избитая, избитое; избит, избита, избито. 1. прич. страд. прош. вр. от избить. Избитая девочка в слезах побежала домой. Избитый тарантас. Избитая дорога. 2. только полн., перен. Слишком обычный, опошленный частым употреблением,… … Толковый словарь Ушакова
избитый — ИЗБИТЫЙ, истертый, опошленный, разг. заезженный, разг. затасканный, разг. затрепанный, разг. захватанный, разг. истасканный … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ИЗБИТЫЙ — ИЗБИТЫЙ, ая, ое; ит. Слишком обычный, опошленный частым повторением. Избитые истины. Избитое выражение. | сущ. избитость, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
избитый — ая, ое. 1. (обычно в сочет.: избитый путь, избитая дорога и т. п.). Проторённый, всем хорошо известный, привычный. И ая колея, тропа. 2. Общеизвестный, надоевший, опошленный частым употреблением; затасканный, заезженный. И. сюжет. И ая фраза. И… … Энциклопедический словарь
избитый — ая, ое. см. тж. избитость 1) обычно в сочет.: избитый путь, избитая дорога и т. п. Проторённый, всем хорошо известный, привычный. И ая колея, тропа. 2) Общеизвестный, надоевший, опошленный частым употреблением; затасканный, заезженный. Изби/тый… … Словарь многих выражений
Избитый — I прил. Испорченный ударами, толчками. II прил. Не отличающийся своеобразием, опошленный частым употреблением. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
избитый — избитый, избитая, избитое, избитые, избитого, избитой, избитого, избитых, избитому, избитой, избитому, избитым, избитый, избитую, избитое, избитые, избитого, избитую, избитое, избитых, избитым, избитой, избитою, избитым, избитыми, избитом,… … Формы слов
избитый — оригинальный редкий … Словарь антонимов
избитый — изб итый … Русский орфографический словарь