-
1 зыбучий
-
2 зыбучий
unsteady имя прилагательное: -
3 зыбучий
-
4 зыбучий
unstable; unsteady -
5 зыбучий
-
6 зыбучий
unfixed геол.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > зыбучий
-
7 зыбучий
unstable; unsteadyзыбу́чие пески́ — quicksand(s) (pl)
-
8 зыбучий
-
9 зыбучий
-
10 зыбучий
loose; shaky; unsteady; unstable; swelling; rippled; vagueСинонимический ряд:зыбка (прил.) зыбка -
11 зыбучий песок
quicksand имя существительное: -
12 зыбучий песок
зыбучий песок
плывун
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > зыбучий песок
-
13 зыбучий песок
1) drift sand
2) quicksand -
14 зыбучий песок
2) Geology: quick ground, unfixed sand3) Engineering: drift sand (наносимый ветром), drifting sand (наносимый ветром), running sand4) Oil: drift-sand, shifting sand -
15 зыбучий песок, наносимый ветром
Geology: drift sand, drifting sandУниверсальный русско-английский словарь > зыбучий песок, наносимый ветром
-
16 зыбучий песок
-
17 зыбучий песок
-
18 зыбучий песок
-
19 зыбучий песок
drift sand, quick sand, running sandРусско-английский научно-технический словарь Масловского > зыбучий песок
-
20 сухой зыбучий песок
Makarov: dry quicksandУниверсальный русско-английский словарь > сухой зыбучий песок
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ЗЫБУЧИЙ — ЗЫБУЧИЙ, зыбучая, зыбучее. То же, что зыбкий в 1 знач. Зыбучие пески. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЗЫБУЧИЙ — ЗЫБУЧИЙ, ая, ее; уч. 1. То же, что зыбкий (в 1 знач.) (устар.). 2. О почве: трясинный, топкий; засасывающий. Зыбучее болото. З. песок. | сущ. зыбучесть, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
зыбучий — прил., кол во синонимов: 5 • засасывающий (9) • зыбкий (25) • колеблющийся (67) • … Словарь синонимов
зыбучий песок — плывун — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы плывун EN shifting sand … Справочник технического переводчика
Зыбучий песок — Предупреждающий знак возле зыбучих песков … Википедия
зыбучий песок — klampsmėlis statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Priešvėjinėje kopų pašlaitėje pakilus gruntiniam vandeniui susidarantis smėlžemio plotas, ant kurio užėjus klimpstama. atitikmenys: angl. quick sand vok. Triebsand, m rus. зыбкий… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Зыбучий — прил. Легко приходящий в состояние движения, колебания; находящийся в состоянии движения, колебания; зыбкий 1.. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
зыбучий — зыбучий, зыбучая, зыбучее, зыбучие, зыбучего, зыбучей, зыбучего, зыбучих, зыбучему, зыбучей, зыбучему, зыбучим, зыбучий, зыбучую, зыбучее, зыбучие, зыбучего, зыбучую, зыбучее, зыбучих, зыбучим, зыбучей, зыбучею, зыбучим, зыбучими, зыбучем,… … Формы слов
зыбучий — зыб учий … Русский орфографический словарь
зыбучий — Тв. зыбу/чим, Пр. о зыбу/чем; кр.ф. зыбу/ч … Орфографический словарь русского языка
зыбучий — ая, ее; буч, а, е. = Зыбкий (1 зн.). З ие болота. З. песок. ◁ Зыбуче, нареч. Зыбучесть, и; ж. З. грунта … Энциклопедический словарь