-
1 плывун
-
2 плывун
quicksand имя существительное: -
3 плывун
плывун
Слой рыхлого, обычно песчаного, грунта, насыщенный водой и обладающий текучестью
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- геология, геофизика
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > плывун
-
4 плывун
1) General subject: friable sand, quicksand2) Geology: drift sand, drifting sand, flow rock, quartz sand, running measure, shifting sand, soft ground, wet ground3) Engineering: floating earth, running ground, running soil, running sand (песок)4) Construction: bull's liver, flow earth, flowing sand, running sand, shilting sand, soil flow, water-bearing sand5) Mining: difficult ground, running measures6) Oil: heaving sands, quick ground, quick sand7) Ecology: floating layer8) Drilling: drift-sand9) Sakhalin energy glossary: heaving sand10) Oilfield: travelling sand11) Cement: blow sand, silt slurry -
5 плывун
floating earth, quick ground, running ground, running soil* * *плыву́н м.
floating earth* * * -
6 плывун
м. геол.shifting sand, quicksand -
7 плывун
-
8 плывун
soil flow, floating sand, heaving sand, running sandРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > плывун
-
9 плывун
-
10 плывун
soil flow, floating sand, heaving sand, running sand, shifting sand, quicksand, quick sand -
11 плывун
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > плывун
-
12 плывун
-
13 плывун
flow earth геол., quick sand, running sandРусско-английский научно-технический словарь Масловского > плывун
-
14 плывун
м. геол.shifting sand, quicksand -
15 плывун
-
16 плывун
м. floating earth -
17 песок-плывун
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > песок-плывун
-
18 песок-плывун
1) Engineering: quicksand2) Oil: drift sand, traveling sand3) Oil&Gas technology running sand4) Oilfield: travelling sand -
19 разжиженный грунт плывун
Automobile industry: running groundУниверсальный русско-английский словарь > разжиженный грунт плывун
-
20 снег-плывун
Makarov: floating snow (рыхлый крупнозернистый снег с вертикально-столбчатой текстурой, включающей множество кристаллов глубинной измороси)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ПЛЫВУН — ПЛЫВУН, плыть и пр. см. плавать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
плывун — грунт, отложение, плавун Словарь русских синонимов. плывун сущ., кол во синонимов: 4 • грунт (12) • отложение … Словарь синонимов
Плывун — насыщенный водой рыхлый грунт. В результате давления вышележащих толщ и других механических воздействий плывун переходит в текучее состояние. Источник: Словарь архитектурно строительных терминов слой рыхлого, обычно песчаного, грунта, насыщенный… … Строительный словарь
Плывун — – насыщенный водой рыхлый грунт. В результате давления вышележащих толщ и других механических воздействий плывун переходит в текучее состояние … Словарь строителя
ПЛЫВУН — ПЛЫВУН, насыщенная водой рыхлая горная порода, способная течь под действием собственной массы или небольших нагрузок. Представляет серьезную опасность при подземных горных работах. Меры защиты: специальные щиты, кессоны, замораживание и т.п … Современная энциклопедия
ПЛЫВУН — насыщенные водой рыхлые отложения, способные в результате давления вышележащих толщ и других механических воздействий переходить в текучее состояние. Борьба с плывунами сводится к их осушению. При проходке туннелей, горных выработок и др.… … Большой Энциклопедический словарь
Плывун — (a. drift sand, floating sand, running sand, quicksand; н. Schwimmsand; ф. terrain coulant, sable aquifere; и. arena movediza, roca pastosa, fluidez de suelo) насыщенные водой рыхлые слаболитифицированные, гл. обр. песчаные породы,… … Геологическая энциклопедия
ПЛЫВУН — ПЛЫВУН, плывуна, муж. То же, что плавун. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
плывун — ПЛЫВУН, а, муж. Илистый, песчаный или суглинистый слой подпочвы, обильный водой. Зыбучие плывуны. Осушение плывунов. | прил. плывунный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ПЛЫВУН — (сев.) отдельные, легко обходимые льдины плавающего льда. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
ПЛЫВУН — очень мелкий, обильно насыщенный водой песок с примесью глины, обладающий высокой подвижностью. Размер частиц П. 0,01 0,06 мм; подвижность его тем больше, чем круглее зерна и чем рыхлее залегание П. При постройке фундаментов или прорезании… … Технический железнодорожный словарь