-
1 малый
малый II м разг. Bursche m 2c, Junge m 2c а добрый малый guter Kerl малый I прил. klein, gering он мал ростом er ist klein von Wuchs пальто ему мало der Mantel ist ihm zu klein бесконечно малый мат. unendlich klein, infinitesimal а от мала до велика alt und jung, groß und klein с малых лет von klein auf, von Kindheit auf мал золотник, да дорог посл. klein, aber fein без малого beinahe, fast без малого три часа beinahe drei Stunden самое малое (вводное слово) wenigstens, mindestens -
2 малый
I прил.klein, geringбесконечно малый мат. — unendlich klein, infinitesimal••от мала до велика — alt und jung, groß und kleinс малых лет — von klein auf, von Kindheit aufбез малого — beinahe, fastII м разг.Bursche m, Junge m•• -
3 Малый Бельт
-
4 малый грузоноситель
экон. МГН -
5 малый плавающий автомобиль
воен. МАВУниверсальный немецко-русский словарь > малый плавающий автомобиль
-
6 парень малый
-
7 средний и малый бизнес
бизн. СМБУниверсальный немецко-русский словарь > средний и малый бизнес
-
8 Kleiner Belt
-
9 Die Kleine Mühl
-
10 Kleines Festspielhaus
в Зальцбурге, служит для проведения Зальцбургских фестивалей. В 1924 было переоборудовано здание Придворных конюшен (Hofmarstall), построенное в 1607. В 1962 здание перестроено по проекту архитектора Хольцмайстера. В фойе фрески ФайстауэраАвстрия. Лингвострановедческий словарь > Kleines Festspielhaus
-
11 flacher Stich
-
12 klein
малый, маленький -
13 Small Business
малый бизнесDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Small Business
-
14 kleiner Parameter
малый параметрDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > kleiner Parameter
-
15 kleines Rauschen
малый шумDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > kleines Rauschen
-
16 klein
малый, небольшой, небольших размеров; малогабаритный; миниатюрный; маломощный; малопроизводительный -
17 kleine Fahrt
малый [тихий] ход -
18 kleine Küstenfahrt
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > kleine Küstenfahrt
-
19 leichte Blockstraße
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > leichte Blockstraße
-
20 Boot
(малый) корабльботподводная лодкашлюпка
См. также в других словарях:
Малый Актру — Координаты: Координаты … Википедия
малый — МАЛЫЙ, сравн.: меньший, превосходная: малейший. зап. мнейший, сев. малеющий; небольшой, невеликий; короткий, низкий; узкий, тесный; молодой, недоросший; негодный по короткости своей; б.ч. употр. маленький. Малые дети, малый ребенок; малое стадо,… … Толковый словарь Даля
Малый Ржевский переулок — Москва … Википедия
Малый Корлик — Характеристика Длина 11 км Бассейн Вах Водоток Устье Малый Корлик 2 й · Местоположение 2 км по правому берегу Расположе … Википедия
Малый Туртас — Характеристика Длина 232 км Площадь бассейна 2560 км² Бассейн Карское море Бассейн рек Иртыш Водоток … Википедия
Малый Варингъёган — Малый Варен Ёган Характеристика Длина 14 км Бассейн Карское море Бассейн рек Васюган → Обь … Википедия
Малый кларнет — in Es (немецкой системы) Малый кларнет или кларнет пикколо (итал. clarinetto piccolo, фр. … Википедия
Малый Ингаир — Характеристика Длина 34 км Бассейн Карское море Бассейн рек Иртыш Водоток Устье Большой Ингаир · Местоположение … Википедия
Малый Иптияр — Характеристика Длина 61 км Площадь бассейна 567 км² Бассейн Карское море Бассейн рек Иртыш Водоток … Википедия
Малый Кальчан — Характеристика Длина 15 км Бассейн Карское море Бассейн рек Иртыш Водоток Устье Кальчан · Местоположение … Википедия
Малый Карай — Характеристика Длина 42 км Бассейн Карское море Бассейн рек Карай → Чертала → Васюган → Обь Водоток Исток … Википедия