-
101 он зол на всех
prongener. ta on kõigile tige -
102 гексахлорбен зол
neng. hexachlorobenzène -
103 из двух зол выбирают меньшее
part.Dictionnaire russe-français universel > из двух зол выбирают меньшее
-
104 из двух зол выбирают наименьшее
part.set phr. de deux maux il faut choisir le moindre, entre deux maux il faut choisir le moindreDictionnaire russe-français universel > из двух зол выбирают наименьшее
-
105 Из двух зол выбирают меньшее
part.set phr. Fra due mali, bisogna scegliere il minoreUniversale dizionario russo-italiano > Из двух зол выбирают меньшее
-
106 выбрать из двух зол меньшее
vUniversale dizionario russo-italiano > выбрать из двух зол меньшее
-
107 из двух зол выбирай меньшее
part.1) set phr. o mangia questa minestra, o salta questa finestra2) saying. meglio perdere la lana che la pecoraUniversale dizionario russo-italiano > из двух зол выбирай меньшее
-
108 из двух зол выбрать меньшее
Universale dizionario russo-italiano > из двух зол выбрать меньшее
-
109 из двух зол выбирать меньшее
part.saying. van twee kwaden 't minste kiezenRussisch-Nederlands Universal Dictionary > из двух зол выбирать меньшее
-
110 из двух зол нужно выбирать меньшее
part.Универсальный русско-немецкий словарь > из двух зол нужно выбирать меньшее
-
111 отсечка зол
nshipb. Abschluss -
112 Из двух зол избрать меньшее [Избрать меньшее зло]
(из диалога Платона "Протагор", в котором он вкладывает эти слова в уста своего учителя Сократа) Von zwei Übeln das kleinere wählen (aus Platons Dialog "Protagoras", in dem er diese Worte seinem Lehrer Sokrates in den Mund legt).Русско-немецкий словарь крылатых слов > Из двух зол избрать меньшее [Избрать меньшее зло]
-
113 источник всех зол
= источник всех бед бөтен бәлаләрнең башы -
114 превръщам в зол
хим.solateБългарски-Angleščina политехнически речник > превръщам в зол
-
115 панацея от всех зол
-
116 быть вынужденным выбирать из двух зол
идиом. be on the horns of a dilemmaДополнительный универсальный русско-английский словарь > быть вынужденным выбирать из двух зол
-
117 Когда зол, считай до ста.
фраз. When angry, count a hundred.Дополнительный универсальный русско-английский словарь > Когда зол, считай до ста.
-
118 меньшее из двух зол
-
119 Из двух зол выбирают меньшее.
1) De dos males, el menor.2) Entre pupa y brujón, escoger lo mejor.Русские пословицы и поговорки и их испанские аналоги > Из двух зол выбирают меньшее.
-
120 Из двух зол выбирают меньшее.
Русско-Немецкий словарь идиом > Из двух зол выбирают меньшее.
См. также в других словарях:
зол. — зол. золото Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с. зол. золотой Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с. з. зол. золот.… … Словарь сокращений и аббревиатур
ЗОЛ — загородный оздоровительный лагерь ЗОЛ зона охраняемого ландшафта Источник: http://www.donland.ru/print/info.asp?infoId=3575 Пример использования ЗОЛ ГМЗШ … Словарь сокращений и аббревиатур
ЗОЛ — 1. ЗОЛ1, зла, зло. кратк. формы к злой. 2. ЗОЛ2. род. мн. от зло. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
зол — 1. ЗОЛ1, зла, зло. кратк. формы к злой. 2. ЗОЛ2. род. мн. от зло. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЗОЛ — 1. ЗОЛ1, зла, зло. кратк. формы к злой. 2. ЗОЛ2. род. мн. от зло. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
зол — 1. ЗОЛ1, зла, зло. кратк. формы к злой. 2. ЗОЛ2. род. мн. от зло. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
зол — нареч, кол во синонимов: 1 • злой (89) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ізолінія — іменник жіночого роду … Орфографічний словник української мови
ізолінії — изолинии isolines, isometric lines Isolinien, Isorithmen, Aquipotentiallinie лінії на картах, планах, проекціях або інших графіках, які з’єднують точки з однаковим значенням будь якої величини. Ізолінії використовуються для зображення на картах… … Гірничий енциклопедичний словник
золёный — зол/ён/ый … Морфемно-орфографический словарь
золі — золи sols Sole дисперсні системи, найдрібніші частинки будь якої речовини в рідкому (гідрозолі), твердому чи газоподібному (аерозолі) середовищі. Золі ще називають колоїдними розчинами . З. з водним середовищем називають гідрозолями, з органічним … Гірничий енциклопедичний словник