-
41 змея, извиваясь, ползёт среди листвы
General subject: the snake squirms among the leavesУниверсальный русско-английский словарь > змея, извиваясь, ползёт среди листвы
-
42 змея, пригретая на груди
General subject: a snake in (smb.'s) bosomУниверсальный русско-английский словарь > змея, пригретая на груди
-
43 змея, разбрызгивающая яд
General subject: spitting snakeУниверсальный русско-английский словарь > змея, разбрызгивающая яд
-
44 змея-пескоплав
Biology: sand snake (Chilomeniscus) -
45 змея-угорь
Latin: Pisodonophis semicinotus -
46 Змея змее на хвост не наползет
See Ворон ворону глаз не выклюет (В)Cf: Dog does not eat dog (Am., Br.). There is honor /even/ among thieves (Am.). There is honour among thieves (Br.)Русско-английский словарь пословиц и поговорок > Змея змее на хвост не наползет
-
47 Змея, меняя шкуру, не меняет натуру
See Горбатого могила исправит (Г)Cf: The wolf changes his coat (skin), but not his disposition (nature) (Br.). Wolves may lose their teeth, but they never lose their nature (Am.)Русско-английский словарь пословиц и поговорок > Змея, меняя шкуру, не меняет натуру
-
48 змея-пескоплав
-
49 змея подколодная
-
50 валютная змея
1. currency snakeзмея, разбрызгивающая яд — spitting snake
2. snake currency"валютная змея " — currency snake
-
51 мокасиновая змея
copperhead имя существительное: -
52 морская змея
sea snake имя существительное:sea snake (морская змея, морское чудовище)sea-serpent (морская змея, морское чудовище) -
53 гремучая змея
rattlesnake имя существительное: -
54 человек-змея
contortionist имя существительное: -
55 австралийская тигровая змея
Australian slang: tiger snake (Notechis scutatus; чрезвычайно опасная ядовитая змея; достигает 1,5 м длины; наиболее часто встречается в Южной Австралии, Тасмании и о-вах в проливе Басса (Bass Strait))Универсальный русско-английский словарь > австралийская тигровая змея
-
56 коралловая змея
Australian slang: coral snake (Brachynrophus australis; небольшая ядовитая, но неагрессивная змея красного цвета с отчётливыми чёрными и жёлтыми кольцами; распространена в восточной Австралии) -
57 королевская коричневая змея
Australian slang: mulga snake (Pseudechis australis; крупная змея, очень опасна и агрессивна; распространена по всей Австралии; очень часто её путают с обыкновенной коричневой змеёй)Универсальный русско-английский словарь > королевская коричневая змея
-
58 обыкновенная коричневая змея
Australian slang: common brown snake (Damansia textilis; среднего размера ядовитая змея, обитающая в основном в засушливых р-нах Австралии; тж. brown snake, malee snake)Универсальный русско-английский словарь > обыкновенная коричневая змея
-
59 слепая змея
Australian slang: blind snake (Rhamphotyphlops nigresuns; небольшая неядовитая змея, обитающая под землёй; распространена в восточной Австралии; тж. worm-snake, slow-worm) -
60 запускать змея
См. также в других словарях:
змея — сущ., ж., употр. часто Морфология: (нет) кого? змей, кому? змее, (вижу) кого? змею, кем? змеёй, о ком? о змее; мн. кто? змеи, (нет) кого? змей, кому? змеям, (вижу) кого? змей, кем? змеями, о ком? о змеях 1. Змея это пресмыкающееся (ползающее)… … Толковый словарь Дмитриева
ЗМЕЯ — ЗМЕЯ, змеи, мн. змеи, жен. 1. Пресмыкающееся животное с длинным, извилистым чешуйчатым телом, длинным, раздвоенным на конце языком, часто с ядовитыми зубами (зоол.). Гремучая змея. Очковая змея. Ядовитые змеи. Змея ужалила (так говорят, хотя у… … Толковый словарь Ушакова
змея — ехидна, ехидина, ехида, аспид, змей, злюка, змеюка, горгония, змейка Словарь русских синонимов. змея см. злюка Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
Змея — и; мн. змеи, змей, змеям; ж. 1. Пресмыкающееся с длинным извивающимся телом, без ног (обычно с ядовитыми железами в пасти). Ядовитая, неядовитая з. З. свернулась кольцом. * И осторожная змея Из тёмной щели выползает (Лермонтов). Гремучая з. (с… … Энциклопедический словарь
змея — В мифологии и воззрениях кельтов змея ассоциировалась с плодородием и врачеванием, а также с Потусторонним миром. Так, Сирона, богиня кельтов Галлии, ассоциировавшаяся с врачеванием, изображалась со змеей, обвившейся вокруг ее руки. Благодаря… … Энциклопедия мифологии
ЗМЕЯ — (snake) Европейская валютная система, созданная в 1972 г., в которой колебания курсов обмена валют стран участниц ограничивались 2,25%. В систему входили бельгийский франк, датская крона, французский франк, ирландский фунт, голландский гульден,… … Финансовый словарь
змея — змия, змей, род. п. змея, укр. змiя, змiй, др. русск. змии, род. п. змия, часто начиная с ХI в. (см. Соболевский, Лекции 232), ст. слав. змиѩ ὄφις (Остром., Супр.), змии δράκων, ὄφις (Супр.), стар. основа на ju (Мейе, МSL 20, 99), болг. змия,… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
змея — ЗМЕЯ1, и, мн змеи, змей, змеям, ж Пресмыкающееся с длинным покрытым чешуей телом, не имеющее конечностей, часто с ядовитыми железами в пасти, хищное, питающееся мелкими млекопитающими, ящерицами, лягушками, птицами, их яйцами, рыбой, насекомыми и … Толковый словарь русских существительных
ЗМЕЯ — ЗМЕЯ, и, мн. змеи, змей, змеям, жен. Пресмыкающееся с длинным извивающимся телом, часто с ядовитыми железами в пасти. Ядовитая, неядовитая з. Гремучая з. (с гремящими роговыми кольцами на конце хвоста). Морская з. (в океанических водах тропиков) … Толковый словарь Ожегова
ЗМЕЯ — (snake) Европейская валютная система, в которой колебания курсов обмена валют между странами участницами ограничивались пределом в 2 ¼%. В системе участвовали: бельгийский франк, датская крона, голландский гульден, ирландский фунт, итальянская… … Словарь бизнес-терминов
змея — злая (Радимов); злокозненная (Бальмонт); лютая (Розенгейм); подколодная (Розенгейм, Полевой, Фофанов); смертоносная (Бальмонт); холодная (Ратгауз); ядовитая (Радимов) Эпитеты литературной русской речи. М: Поставщик двора Его Величества… … Словарь эпитетов