-
1 зеркальный
зеркальный 1. Spiegel... зеркальный шкаф Spiegelschrank m 1a* зеркальный фотоаппарат Spiegelreflexkamera f, pl -s зеркальное отражение Spiegelbild n 1b 2. (гладкий как зеркало) spiegelglatt; spiegelblank (блестящий) 3.: зеркальный карп Spiegelkarpfen m 1d -
2 зеркальный
зеркальный карп зоол. зеркальный карп (йылгыжше кугу оксан кол). Зеркальный карпым ашнаш разводить зеркальных карпов.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > зеркальный
-
3 зеркальный
зеркальныйприл1. τοῦ καθρέφτη, τοῦ κατόπτρου:\зеркальный шкаф ἡ ντουλάπα μέ καθρέφτη·2. перен γυάλινος, λείος:\зеркальныйая поверхность ἡ λεία ἐπιφάνειά ◊ \зеркальныйое стекло́ τό γυαλί τοῦ καθρέφτη. -
4 зеркальный
-
5 зеркальный
оинагӣ, \зеркальныйи оина -
6 зеркальный
зеркальныйлюстраныРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > зеркальный
-
7 зеркальный
-
8 зеркальный
зеркальный spiegelblank; spiegelglattБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > зеркальный
-
9 зеркальный
1) glassy
2) mirror
3) mirror-image
4) reflecting
5) reflector
6) reflex
7) specular
– зеркальный ваттметр
– зеркальный видоискатель
– зеркальный гальванометр
– зеркальный канал
– зеркальный металл
– зеркальный объектив
– зеркальный отражатель
– зеркальный отсчет
– зеркальный сплав
– зеркальный телескоп
– зеркальный фотоаппарат
– импеданс зеркальный
– однообьективный зеркальный
– телескоп зеркальный
– угломер зеркальный
зеркальный телескоп Ньютона — Newtonian telescope
зеркальный электронный микроскоп — mirror electron microscope
-
10 зеркальный
1. mirror2. reflexзеркальный фотоаппарат, зеркалка — reflex camera
3. specular4. smooth; plateзеркальное стекло; толстое листовое стекло — plate glass
5. glassy -
11 зеркальный
1. reflecting2. mirror3. mirrorly -
12 зеркальный
1. specularly2. mirrorРусско-английский словарь по информационным технологиям > зеркальный
-
13 зеркальный
1. оинагӣ, …и оина; зеркальная мастерская устохонаи оинасозӣ; зеркальное производство истеҳсоли оина; корхонаи оинасозӣ2. оинакорӣ; оинадор; зеркальный зал зали оинакорӣ; зеркальный шкаф ҷевони оинадор3. перен. оинавор, оинагун, шаффоф; зеркальный блеск дурахш; зеркальная сталь пӯлоди суфта <> зеркальный карп зағорамоҳии ялаққосӣ; зеркальное стекло шишаи оина; \зеркальныйый чугун уст. чӯяни рахшон -
14 зеркальный
прил.
1) mirror;
smooth перен. зеркальное стекло зеркальный шкаф зеркальное изображение зеркальная поверхность зеркальный чугун зеркальный карп
2) mirror-like
3) reflecting( о телескопе) ;
reflex( о камере)Большой англо-русский и русско-английский словарь > зеркальный
-
15 зеркальный
зеркальный шкаф — Spiegelschrank m (умл.)зеркальный фотоаппарат — Spiegelreflexkamera f, pl -s2) ( гладкий как зеркало) spiegelglatt; spiegelblank ( блестящий)3) -
16 зеркальный
de miroir, de glaceзеркальный завод — fabrique f de glacesзеркальный зал — galerie f des glacesзеркальный шкаф — armoire f à glaceзеркальная гладь озера — miroir m du lacзеркальная поверхность — surface unie comme un miroir••зеркальное отображение спец. — représentation f de miroir -
17 зеркальный
прил. к зеркало; (перен.) smoothзеркальный шкаф — wardrobe / cupboard with a mirror
зеркальное изображение — mirror image, reflection (in mirror)
зеркальная поверхность — smooth / unruffled surface
зеркальная гладь озера — the smooth / unruffled surface of the lake
♢
зеркальный карп — mirror carp -
18 зеркальный
-ая; -ое1) көзге...ы2) көзгеле3) перен. көзге кебек шома, ялтырап тора торган•- зеркальный карп -
19 зеркальный
прил.1) mirror; smooth перен.- зеркальное изображение
- зеркальное стекло
- зеркальный карп
- зеркальный чугун
- зеркальный шкаф2) mirror-like3) reflecting (о телескопе); reflex (о камере) -
20 зеркальный
specular имя прилагательное:
См. также в других словарях:
Зеркальный — Зеркальный самостоятельное название для ряда объектов: Зеркальный поселок, Выборгский район, Ленинградская область Зеркальный хутор, Егорлыкский район, Ростовская область Зеркальный поселок, Красногвардейский район,… … Википедия
ЗЕРКАЛЬНЫЙ — (зеркальный устар.), зеркальная, зеркальное. прил. к зеркало. Зеркальное производство. Зеркальный зал. || перен. Гладкий; прозрачный, блестящий, как зеркало (книжн.). Зеркальная гладь озера. «На зеркальном паркете зала.» Пушкин. «Месяц зеркальный … Толковый словарь Ушакова
зеркальный — отражающий; полированный, шлифованный, блестящий, отполированный, отшлифованный, гладкий Словарь русских синонимов. зеркальный см. гладкий Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
зеркальный — и устарелое зеркальный … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
ЗЕРКАЛЬНЫЙ — ЗЕРКАЛЬНЫЙ, ая, ое; лен, льна. 1. см. зеркало. 2. Гладкий и блестящий, напоминающий зеркало. Зеркальная гладь. 3. полн. Об изображении: сходный с получаемым в зеркале, такой, при к ром происходит пространственное преобразование изображаемого… … Толковый словарь Ожегова
зеркальный — гладкий — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы гладкий EN glassy … Справочник технического переводчика
Зеркальный переулок — Этот переулок соединяет Мельничную улицу и улицу Профессора Качалова в створе Хрустальной улицы. Первое его название, присвоенное 5 марта 1871 года, – Заводской, поскольку по обеим его сторонам располагался Императорский стеклянный завод… … Санкт-Петербург (энциклопедия)
Зеркальный телескоп Шайна — Зеркальный телескоп им. Г.А. Шайна Тип зеркальный телескоп Расположение Научный, Крым Координаты Координаты … Википедия
зеркальный съемочный объектив — зеркальный объектив Съемочный фотографический объектив, в котором оптическая система включает не менее двух отражающих поверхностей и имеет конструктивную длину, значительно меньшую фокусного расстояния. [ГОСТ 25205 82] Тематики фотоаппараты,… … Справочник технического переводчика
Зеркальный фотоаппарат — Зеркальный фотоаппарат. Схема устройства однообъективного аппарата типа Зенит : 1 съёмочный объектив; 2 зеркало; 3 шторка затвора; 4 коллективная линза; 5 окуляр видоискателя; 6 пентапризма; 7 кассета с фотоплёнкой. ЗЕРКАЛЬНЫЙ ФОТОАППАРАТ,… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Зеркальный своп — противоположный своп заключенный с тем же партнером. По английски: Mirror swap См. также: Свопы Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь