-
1 землями
-
2 Bureau of Land Management
1) Общая лексика: Бюро по управлению государственными и общественными землями (министерства внутренних дел США), (the managing agency of the National Resource Lands. The Bureau is within the Department of Interior) Служба (управление в системе министерства сельского хозяйства, на к-рое возложено распоряжение всеми национальными лесами)2) Юридический термин: Комитет по управлению земельными ресурсами (См. Нефть, Газ и Право. № 2(38), 2001; стр. 29))3) Экономика: Бюро по управлению землями (Министерства внутренних дел США)4) Нефть: Бюро по управлению землями (США)5) Экология: Бюро по управлению государственными и общественными землями (США), Бюро управления государственными и общественными землями (США)6) Автодорожное право: Бюро по управлению земельными участкамиУниверсальный англо-русский словарь > Bureau of Land Management
-
3 bureau of land management
1) Общая лексика: Бюро по управлению государственными и общественными землями (министерства внутренних дел США), (the managing agency of the National Resource Lands. The Bureau is within the Department of Interior) Служба (управление в системе министерства сельского хозяйства, на к-рое возложено распоряжение всеми национальными лесами)2) Юридический термин: Комитет по управлению земельными ресурсами (См. Нефть, Газ и Право. № 2(38), 2001; стр. 29))3) Экономика: Бюро по управлению землями (Министерства внутренних дел США)4) Нефть: Бюро по управлению землями (США)5) Экология: Бюро по управлению государственными и общественными землями (США), Бюро управления государственными и общественными землями (США)6) Автодорожное право: Бюро по управлению земельными участкамиУниверсальный англо-русский словарь > bureau of land management
-
4 Bureau of Land Management
* * *
Англо-русский словарь по экологии > Bureau of Land Management
-
5 Department of the Interior
орг.сокр. DOI гос. упр., амер. Министерство внутренних дел (управляет федеральными государственными землями, а также землями индейских резерваций, ведает вопросами охраны окружающей среды и использования природных ресурсов страны; образовано в 1849 г.)See:Англо-русский экономический словарь > Department of the Interior
-
6 Treaty of Greenville
Заключен 3 августа 1795 между 12 индейскими племенами и федеральным правительством США, установил на Северо-Западной Территории [ Northwest Territory] границу между индейскими землями и землями, предназначенными для белых поселенцевEnglish-Russian dictionary of regional studies > Treaty of Greenville
-
7 DOI
сокр. от Department of the Interior; амер.Министерство природных ресурсов, Министерство внутренних ресурсов (в США; осуществляет управление федеральными государственными землями, землями индейских резерваций; ведает вопросами охраны окружающей среды и использования природных ресурсов) -
8 multiple use management area
управление землями различного хозяйственного назначения
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
multiple use management area
1) Coordinated management for the most judicious and harmonious use of the land on a long term basis under the concept of combining two or more uses and/or purposes with attention to sustainability and nonimpairment of the natural resources and land area. 2) Use of land for more than one purpose; e.g. grazing of livestock, watershed and wildlife protection, recreation, and timber production. (Source: UNUN / EPAGLO)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > multiple use management area
-
9 Bureau of Land Management
Большой англо-русский и русско-английский словарь > Bureau of Land Management
-
10 Federal Land Policy and Management Act
Большой англо-русский и русско-английский словарь > Federal Land Policy and Management Act
-
11 Gray tower
Большой англо-русский и русско-английский словарь > Gray tower
-
12 administration
ədˌmɪnɪsˈtreɪʃən сущ.
1) управление, ведение (дел) business administration ≈ ведение дел, управление делами The principles which are right in the administration of a few fields, are right also in the administration of a great country. ≈ Принципы, которые верны для управления отдельными отраслями, верны и для управления всей страной. Syn: management
1)
2) администрация public administration ≈ общественное управление, органы общественного управления medical administration ≈ управление здравоохранением;
администрация лечебного учреждения Syn: management
3)
3) амер. период нахождения у власти правительства, президента и т. п.
4) правительство, исполнительная власть centralized administration ≈ централизованное управление colonial administration ≈ колониальный режим decentralized administration ≈ анархическая форма правления federal administration ≈ федеральное правительство
5) юр. управление наследством душеприказчиком
6) отправление( правосудия, обрядов и т. п.)
7) назначение или применение( лекарств)управление делами;
- * of a school дирекция школы ведение дела, предприятия;
управление чем-л.;
- * of a home ведение домашнего хозяйства;
- * of a big business requires skill управление большим предприятием требует квалификации (военное) управление тылом администрация;
руководство;
- military * военная администрация (американизм) администрация, правительство;
- the * правительство США;
американская администрация;
- the Liberal * in Canada правительство либералов в Канаде (американизм) исполнительная власть в США( американизм) президенство;
- during the Eisenhower * когда президентом был Эйзенхауэр оказание помощи;
снабжение;
распределение;
- * and supply group (американизм) (военное) административно-снабженческая группа;
- the Red Cross handled the * of aid распределением помощи занимался Красный Крест отправление правосудия;
- * of the law обеспечение правопорядка;
применение наказания назначение или применение лекарств (церковное) отправление обрядов;
- * of last sacraments соборование (юридическое) управление и распоряжение наследствомadministration администрация ~ ведение дела ~ ведомство ~ министерство ~ назначение или прием( лекарств) ~ орган управления ~ отправление (правосудия) ~ отправление правосудия ~ правительство Administration: Administration правительство (США) administration: administration применение наказания ~ регулирование ~ руководство ~ снабжение ~ срок президентских полномочий ~ управление (делами) ~ управление делами ~ управление и распоряжение наследством Administration: Administration: ~ of Estates Act Закон об управлении имуществом (Великобритания) administration: administration: ~ of guarantees предоставление гарантий~ by executor управление и распоряжение наследством через судебного исполнителя~ of accounts ведение счетов~ of an office администрация~ of estate пользование земельной собственностью на условиях аренды ~ of estate управление имуществомadministration: ~ of guarantees предоставление гарантий~ of justice обеспечение правопорядка ~ of justice отправление правосудия ~ of justice применение (наказания) ~ of justice применение норм права~ of oath приведение к присяге ~ of oath принятие присяги~ of property управление земельной собственностью ~ of property управление собственностьюcase ~ ведение делаcentral ~ центральная администрация central ~ центральная властьcivil ~ гражданская администрацияdata ~ вчт. организация прохождения данныхenvironmental ~ управление по охране окружающей средыestate ~ управление имуществомfinancial ~ ведение финансовых дел financial ~ управление финансами, финансовое управление financial ~ финансовое управлениеfiscal ~ налоговое управление fiscal ~ финансовое управлениеforced ~ принудительное ведение дел forced ~ принудительное управлениеharbour ~ суд. управление портаhealth ~ управление здравоохраненияjoint ~ объединенная администрацияjudicial ~ судебная администрацияlimited ~ управление с ограниченной ответственностьюlocal ~ местная администрацияmilitary ~ военная администрацияmunicipal ~ городская администрация municipal ~ муниципальные властиnational ~ государственное управление national ~ правительство (США)pay ~ управление зарплатыpersonel ~ кадровое управлениеport ~ портовая администрацияprison ~ тюремная администрацияproperty ~ управление недвижимостьюpublic ~ муниципальная администрация public ~ область управления государственными и местными органами public ~ управление на государственном и местном уровняхpublic lands ~ управление государственными землямиreal estate ~ ведомство, занимающееся вопросами недвижимостиresponsible ~ ответственное руководствоsalary ~ управление оплатой трудаsecurities ~ ведение операций с ценными бумагамиsocial ~ социальная администрация social ~ управление социальными деламиsocial work ~ управление социальной работойspecial ~ специальное управлениеstate ~ государственное управлениеtax ~ налоговое ведомствоwage ~ управление вопросами заработной платыБольшой англо-русский и русско-английский словарь > administration
-
13 earth refining
Большой англо-русский и русско-английский словарь > earth refining
-
14 landgrave
ˈlændɡreɪv нем.;
сущ.;
ист. ландграф (граф в Германии, владеющий землями и имеющий вассалов, позднее - титул некоторых немецких князей) (историческое) ландграф landgrave нем. ист. ландграфБольшой англо-русский и русско-английский словарь > landgrave
-
15 earth refining
очистка отбеливающими землями, контактно-земельная очистка -
16 Gray tower
-
17 колонна Грея
( для очистки бензинов отбеливающими землями) Gray tower -
18 Bureau of Land Management
орг.сокр. BLM гос. упр., амер. Бюро по управлению землями (агентство Министерства внутренних дел США, занимающееся поддержкой состояния государственных земель; создано в 1946 г.)See:Англо-русский экономический словарь > Bureau of Land Management
-
19 capitalized rent
а) маркс. (рента (плата земельному собственнику за использование его земли или за природные преимущества, которые имеет его земля перед другими землями), превращенная в капитал, т. е. использованная для расширения капиталистического производства)See:б) фин. (рента, которую планируется получить в будущем, оцененная по текущей стоимости; используется для расчета экономического потенциала ресурса, приносящего ренту)See:в) учет (рента, затраты на уплату которой, понесенные в текущем периоде, отнесены на долгосрочные активы)See: -
20 homestead
сущ.1) общ. дом, усадьба (жилище с прилегающими к нему землями (в отличие от домов, которыми владеют с целью получения дохода)); фермаSee:2) общ., амер., ист. гомстед, участок поселенца (название земельных наделов, распределявшихся среди американских поселенцев в США в 19 в.)
* * *
1) место жительства: дом и окружающая земля, используемые как жилище; в некоторых случаях такое жилище исключается из арестуемой кредиторами собственности (при банкротстве) или на него дается скидка при налогообложении (в отличие от домов, которыми владеют с целью получения дохода); 2) усадьба, ферма, крестьянский двор; 3) гомстед: участок нового поселенца.
См. также в других словарях:
Управление землями, доступными для общественности — – предусмотренный Законом США о федеральной земельной политике и управлении порядок управления землями, доступными для общественности, обязательный к исполнению, цель которого состоит в защите в пределах этих земель качества природных ресурсов,… … Правовой глоссарий по комплексному управлению прибрежными зонами
управление землями различного хозяйственного назначения — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN multiple use management area 1) Coordinated management for the most judicious and harmonious use of the land on a long term basis under the concept of combining two or more… … Справочник технического переводчика
Земли короны Святого Иштвана — Землями короны Святого Иштвана длительное время назывались государства, объединённые с Венгерским королевством личной унией. Варианты названия Венгерское: Szent István Koronájának Országai Земли короны Святого Иштвана, Szent Korona… … Википедия
Земли Венгерской короны — Землями короны Святого Иштвана длительное время назывались государства, объединённые с Венгерским королевством личной унией. Варианты названия Венгерское: Szent István Koronájának Országai Земли короны Святого Иштвана, Szent Korona Országai Земли … Википедия
Земли Короны Святого Степана — Землями короны Святого Иштвана длительное время назывались государства, объединённые с Венгерским королевством личной унией. Варианты названия Венгерское: Szent István Koronájának Országai Земли короны Святого Иштвана, Szent Korona Országai Земли … Википедия
Земли венгерской короны — Землями короны Святого Иштвана длительное время назывались государства, объединённые с Венгерским королевством личной унией. Варианты названия Венгерское: Szent István Koronájának Országai Земли короны Святого Иштвана, Szent Korona Országai Земли … Википедия
Земли короны Святого Степана — Землями короны Святого Иштвана длительное время назывались государства, объединённые с Венгерским королевством личной унией. Варианты названия Венгерское: Szent István Koronájának Országai Земли короны Святого Иштвана, Szent Korona Országai Земли … Википедия
Земли железнодорожного транспорта — Землями железнодорожного транспорта являются земли федерального значения, предоставляемые безвозмездно в постоянное (бессрочное) пользование его предприятиям и учреждениям для осуществления возложенных на них специальных задач. К землям… … Словарь юридических понятий
Стемасское сельское поселение (Чувашия) — У этого термина существуют и другие значения, см. Стемасское сельское поселение. сельское поселение Страна Россия Статус сельское поселение Входит в Алатырский район … Википедия
Поземельная община — Содержание: I. П. община в Западной. Европе. II. П. община в Византии. III. П. община во внеевропейских странах. IV. П. община в Древней Руси и в Великороссии. V. П. община в Малороссии и в Литве. VI. П. община (современное положение; вопрос о П … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Поземельная община — Содержание: I. П. община в Западной. Европе. II. П. община в Византии. III. П. община во внеевропейских странах. IV. П. община в Древней Руси и в Великороссии. V. П. община в Малороссии и в Литве. VI. П. община (современное положение; вопрос о П … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона