-
101 аппаратура звукозаписи
Русско-английский военно-политический словарь > аппаратура звукозаписи
-
102 аппаратура звукозаписи
Русско-английский словарь по информационным технологиям > аппаратура звукозаписи
-
103 головка звукозаписи
1. audio head2. sound headРусско-английский словарь по информационным технологиям > головка звукозаписи
-
104 дорожка звукозаписи
Русско-английский словарь по информационным технологиям > дорожка звукозаписи
-
105 кассета со звукозаписью
Русско-английский словарь по информационным технологиям > кассета со звукозаписью
-
106 воспроизводить
♦The electrical impulse from the cell is displayed (or reproduced) on an oscilloscope.
II♦It is easy to duplicate (or reproduce) this process in the laboratory.
♦The astronomer may be able to piece together the evolution of the universe back to the moment of creation.
♦In order to restore (or reconstruct) the earth history...
* * *Воспроизводить -- to reproduce, to represent (показывать на графике); to display (показывать на экране); to reproduce, to duplicate (точно повторять); to play back (магнитную или звукозапись)Some of the bottom heated bed data of reference [...] are reproduced in Fig.The rig has been able to faithfully reproduce this type and morphology of corrosion.The welds, good or bad, cannot be duplicated from part to part.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > воспроизводить
-
107 ЦЗЗ
Engineering: цифровая звукозапись -
108 тот, кто записывается у той же фирмы
Jargon: (звукозапись) label mateУниверсальный русско-английский словарь > тот, кто записывается у той же фирмы
-
109 квитанция
receipt имя существительное:quietus (смерть, квитанция, конец, расписка в уплате долга, что-либо успокаивающее, что-либо подавляющее)сокращение: -
110 звукооператор
-
111 фонограмма
phonogram имя существительное: -
112 протокол
protocol имя существительное:protocol (протокол, протокольный отдел, правила этикета, правила дипломатического этикета, прелиминарные условия договора)сокращение: -
113 расписка
-
114 регистрация
registration имя существительное: -
115 рекорд
-
116 телефонограмма
telephone message имя существительное: -
117 грамзапись
gramzapis имя существительное: -
118 аппаратура записи
звукозапись, запись звука — sound recording
Русско-английский большой базовый словарь > аппаратура записи
-
119 во время работы
звукозапись; работа в студии — studio operation
-
120 воспроизводить
1. гл. reproduceвоспроизводить точно — to reproduce smth. faithfully
2. гл. regenerateСинонимический ряд:1. отражать (глаг.) воссоздавать; отображать; отражать2. повторять (глаг.) повторять
См. также в других словарях:
звукозапись — звукозапись … Орфографический словарь-справочник
ЗВУКОЗАПИСЬ — процесс записи звуковой информации с целью ее сохранения и последующего воспроизведения. Звукозапись производится по схеме: микрофон усилитель электрических колебаний устройство, воздействующее на носитель записи. Основные системы звукозаписи:… … Большой Энциклопедический словарь
ЗВУКОЗАПИСЬ — ЗВУКОЗАПИСЬ, запись звуковой информации (речи, музыки и т.п.) с целью ее сохранения и последующего воспроизведения. Основные системы звукозаписи: механическая, магнитная и оптическая. Бывает моно , стереои квадрафоническая звукозапись. Часто… … Современная энциклопедия
звукозапись — фонограмма, запись, фанера Словарь русских синонимов. звукозапись сущ., кол во синонимов: 5 • аудиозапись (2) • … Словарь синонимов
Звукозапись — ЗВУКОЗАПИСЬ, запись звуковой информации (речи, музыки и т.п.) с целью ее сохранения и последующего воспроизведения. Основные системы звукозаписи: механическая, магнитная и оптическая. Бывает моно , стерео и квадрафоническая звукозапись. Часто… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
ЗВУКОЗАПИСЬ — ЗВУКОЗАПИСЬ, преобразование звуковых волн в форму, в которой они могут храниться и воспроизводиться. В 1877 г. Томас Эдисон изобрел фонограф, который записывал звуковые колебания в виде углублений, создаваемых иглой на вращающемся цилиндре,… … Научно-технический энциклопедический словарь
ЗВУКОЗАПИСЬ — ЗВУКОЗАПИСЬ, и, жен. Запись специальными приборами звучащей речи, музыки, пения на плёнку, пластинку. Дом звукозаписи. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ЗВУКОЗАПИСЬ — ЗВУКОЗАПИСЬ. Запись звуковых колебаний на носитель информации (диск, магнитную ленту, грампластинку) для последующего их воспроизведения. Особенно велика роль З. на начальном этапе обучения при постановке произношения и формировании речевых… … Новый словарь методических терминов и понятий (теория и практика обучения языкам)
звукозапись — Примечание Помимо записи сигналов изображения и (или) звука могут одновременно записываться и необходимые служебные сигналы. [ГОСТ 13699 91] Тематики запись и воспроизведение информации EN sound recording DE Schallaufzeichnung … Справочник технического переводчика
ЗВУКОЗАПИСЬ — фиксация (см.) механическим, оптическим или магнитным способом на звуконосителе для последующего воспроизведения (см. ) … Большая политехническая энциклопедия
Звукозапись — Не следует путать с Звукопись. Звукозапись процесс сохранения колебаний в диапазоне 20 20 000 Гц (музыки, речи или иных звуков) на каком либо носителе (грампластинки, магнитная лента, компакт диск и т. д.) с помощью специальных приборов (микрофон … Википедия