-
1 звукозапись
ж.registrazione del suono, fonoregistrazione, fonoincisione, fonografia f -
2 fonografia
-
3 registrazione sonora
Dictionnaire polytechnique italo-russe > registrazione sonora
-
4 registrazione sonora
-
5 fonografia
fзвукозапись, запись звука, фонография -
6 fonoregistrazione
-
7 registrazione
f1) регистрирование, регистрация, запись3) спец. озвучивание, записывание, запись, запись на плёнкуsala di registrazione — студия / зал звукозаписи4) учёт5) тех. регулирование; наладка, отладка•Syn: -
8 fonografia
fonografìa f звукозапись, запись звука, фонография -
9 fonoregistrazione
fonoregistrazióne f звукозапись -
10 registrazione
registrazióne f 1) регистрирование, регистрация, запись registrazione degli atti -- регистрация документов 2) автоматическая запись (графического изображения) 3) t.sp озвучивание, записывание, запись, запись на пленку registrazione sonora -- звукозапись registrazione discografica -- грамзапись sala di registrazione -- студия <зал> звукозаписи 4) учет 5) tecn регулирование; наладка, отладка -
11 fonografia
-
12 fonoregistrazione
-
13 registrazione
registrazióne f 1) регистрирование, регистрация, запись registrazione degli atti — регистрация документов 2) автоматическая запись ( графического изображения) 3) t.sp озвучивание, записывание, запись, запись на плёнку registrazione sonora — звукозапись registrazione discografica — грамзапись sala di registrazione — студия <зал> звукозаписи 4) учёт 5) tecn регулирование; наладка, отладка -
14 registrazione monofonica
монофоническая запись, монофоническая звукозаписьDictionnaire polytechnique italo-russe > registrazione monofonica
-
15 registrazione stereofonica
стереофоническая запись, стереофоническая звукозаписьDictionnaire polytechnique italo-russe > registrazione stereofonica
-
16 registrazione
ж.1) запись, регистрация (внесение в журнал и т.п.)2) запись (на магнитную ленту и т.п.)registrazione del suono — запись звука, звукозапись
3) регулирование, наладка, отладка4) запись ( записанная передача)* * *сущ.1) общ. автоматическая запись (графического изображения), запись, регистрация2) тех. фиксирование3) экон. учёт4) бухг. проводка5) фин. занесение6) произв. наладка, отладка -
17 registrazione sonora
сущ.общ. звукозаписьИтальяно-русский универсальный словарь > registrazione sonora
-
18 tonotecnia
сущ. -
19 discografia
f. (tecnica)грамзапись; (produzione) звукозапись -
20 registrazione
f.1) (rilevazione) запись, регистрацияstudio di registrazione (TV) — студия записи
3) (tecn.) регулирование (n.)
См. также в других словарях:
звукозапись — звукозапись … Орфографический словарь-справочник
ЗВУКОЗАПИСЬ — процесс записи звуковой информации с целью ее сохранения и последующего воспроизведения. Звукозапись производится по схеме: микрофон усилитель электрических колебаний устройство, воздействующее на носитель записи. Основные системы звукозаписи:… … Большой Энциклопедический словарь
ЗВУКОЗАПИСЬ — ЗВУКОЗАПИСЬ, запись звуковой информации (речи, музыки и т.п.) с целью ее сохранения и последующего воспроизведения. Основные системы звукозаписи: механическая, магнитная и оптическая. Бывает моно , стереои квадрафоническая звукозапись. Часто… … Современная энциклопедия
звукозапись — фонограмма, запись, фанера Словарь русских синонимов. звукозапись сущ., кол во синонимов: 5 • аудиозапись (2) • … Словарь синонимов
Звукозапись — ЗВУКОЗАПИСЬ, запись звуковой информации (речи, музыки и т.п.) с целью ее сохранения и последующего воспроизведения. Основные системы звукозаписи: механическая, магнитная и оптическая. Бывает моно , стерео и квадрафоническая звукозапись. Часто… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
ЗВУКОЗАПИСЬ — ЗВУКОЗАПИСЬ, преобразование звуковых волн в форму, в которой они могут храниться и воспроизводиться. В 1877 г. Томас Эдисон изобрел фонограф, который записывал звуковые колебания в виде углублений, создаваемых иглой на вращающемся цилиндре,… … Научно-технический энциклопедический словарь
ЗВУКОЗАПИСЬ — ЗВУКОЗАПИСЬ, и, жен. Запись специальными приборами звучащей речи, музыки, пения на плёнку, пластинку. Дом звукозаписи. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ЗВУКОЗАПИСЬ — ЗВУКОЗАПИСЬ. Запись звуковых колебаний на носитель информации (диск, магнитную ленту, грампластинку) для последующего их воспроизведения. Особенно велика роль З. на начальном этапе обучения при постановке произношения и формировании речевых… … Новый словарь методических терминов и понятий (теория и практика обучения языкам)
звукозапись — Примечание Помимо записи сигналов изображения и (или) звука могут одновременно записываться и необходимые служебные сигналы. [ГОСТ 13699 91] Тематики запись и воспроизведение информации EN sound recording DE Schallaufzeichnung … Справочник технического переводчика
ЗВУКОЗАПИСЬ — фиксация (см.) механическим, оптическим или магнитным способом на звуконосителе для последующего воспроизведения (см. ) … Большая политехническая энциклопедия
Звукозапись — Не следует путать с Звукопись. Звукозапись процесс сохранения колебаний в диапазоне 20 20 000 Гц (музыки, речи или иных звуков) на каком либо носителе (грампластинки, магнитная лента, компакт диск и т. д.) с помощью специальных приборов (микрофон … Википедия