-
101 скрывать преступление
vlaw. acoger -
102 сложное преступление
-
103 совершать преступление
v1) gener. delinquir, perpetrar2) law. cometer un delito, cometer una infracción, ejecutar un delito, perpetrar un delito, realizar un delito, realizar una infracción3) mexic. desgraciar -
104 совершить преступление
v1) gener. cometer el delito (el crimen), cometer un crimen (un delito), delinquir, perpetrar2) law. cometer un delito, incurrir en un delito, perpetrar un crimen -
105 совершить уголовное преступление
vgener. cometer un delito, delinquirDiccionario universal ruso-español > совершить уголовное преступление
-
106 судить за преступление
vgener. juzgar por un delito -
107 толкать на преступление
vgener. instigar al delitoDiccionario universal ruso-español > толкать на преступление
-
108 тягчайшее преступление
adjcrim.law. delito gravìsimo -
109 тяжкое преступление
-
110 уголовное преступление
-
111 укрывать преступление
vlaw. receptar -
112 умышленное преступление
adjlaw. delito doloso, delito intencionalDiccionario universal ruso-español > умышленное преступление
-
113 умышленное преступление с применением насилия
Diccionario universal ruso-español > умышленное преступление с применением насилия
-
114 хозяйственное преступление
adjlaw. crìmen económico, delito de "cuello blanco"Diccionario universal ruso-español > хозяйственное преступление
-
115 чудовищное преступление
adjgener. crimen monstruoso, crimen más horribleDiccionario universal ruso-español > чудовищное преступление
-
116 экологическое преступление
adjlaw. delito ecológicoDiccionario universal ruso-español > экологическое преступление
-
117 экономическое преступление
Diccionario universal ruso-español > экономическое преступление
-
118 явное преступление
adjlaw. delito flagrante -
119 беловоротничковое преступление
(преступная махинация, совершенная служащим или лицом, занимающим высокое общественное положение) delito de "cuello blanco"Русско-испанский юридический словарь > беловоротничковое преступление
-
120 более тяжкое преступление
Русско-испанский юридический словарь > более тяжкое преступление
См. также в других словарях:
Преступление и наказание — Обложка из … Википедия
Преступление и наказание (роман) — Преступление и наказание Преступление и наказание Жанр: Роман Автор: Достоевский, Фёдор Михайлович Язык оригинала: русский Год написания … Википедия
Преступление и наказание (фильм) — Преступление и наказание: Преступление и наказание (фильм, 1913) Россия, 1913, первая экранизация романа Ф. М. Достоевского; Преступление и наказание (фильм, 1940) СССР, 1940, экранизации комедии М. М. Зощенко; Преступление и наказание… … Википедия
Преступление и наказание (телесериал) — Преступление и наказание Жанр драма Продюсер Андрей Сигле Режиссёр Дмитрий Светозаров Сценарист Михаил Смоляницкий В главных ролях Влад … Википедия
Преступление и наказание (манга) — Преступление и наказание … Википедия
Преступление Против Времени — «Преступление Против Времени» Сингл Amatory c альбома «Книга мёртвых» Выпущен 2006 Формат CD Записан 2006 Жанр Nu Metal … Википедия
Преступление и наказание (телесериал, 2007) — Преступление и наказание Жанр … Википедия
ПРЕСТУПЛЕНИЕ, ПРЕСТУПНОСТЬ — Где нет закона, нет и преступления. Апостол Павел Послание к римлянам, 4, 15 Преступление, совершенное против всех, не составляет опасности ни для кого. Клеменс Кшижагурский Недостаток воображения предрасполагает к преступлению. Агата Кристи Тому … Сводная энциклопедия афоризмов
Преступление и наказание (фильм, 2007) — Преступление и наказание Жанр драма Режиссёр Дмитрий Светозаров Сценарист Михаил Смоляницкий В главных ролях Владимир Кошевой Андрей Панин Александр Балуев Елена Яковлева Юрий Кузнецов Страна Россия … Википедия
Преступление и наказание (фильм — Преступление и наказание (фильм, 1956) Преступление и наказание Crime Et Chatiment Жанр драма Режиссёр Жорж Лампин В главных ролях Жан Габен Ма … Википедия
преступление — Проступок, беззаконие, злодеяние, вина, провинность, грех, злоупотребление, правонарушение.. Тяжкое преступление. Грех смертный. За ним водится тот грех, что... Знаю, что за тобою, как за всяким, водятся грешки . Гог. Злоупотребления по службе.… … Словарь синонимов