-
1 зашипеть
фашшосзанӣ сар кардан -
2 зашипеть
Большой англо-русский и русско-английский словарь > зашипеть
-
3 зашипеть
-
4 зашипеть
-
5 зашипеть
см. шипеть -
6 зашипеть
сов.1) comenzar a silbar ( о змее); comenzar a chisporrotear ( о масле на сковороде); comenzar a espumar ( о вине)2) разг. ( на кого-либо) comenzar a refunfuñar -
7 зашипеть
General subject: go (о машине), sizzle, spit, splutter, sputter -
8 зашипеть
vgener. aufzischen -
9 зашипеть
-
10 зашипеть
-
11 зашипеть
глаг.• zasyczeć* * *syknąć, zasyczeć -
12 зашипеть
-
13 зашипеть
vgener. iešņākties (par čūsku) (о змее), iečurkstēties (о масле, сале на сковороде), nočukstēt (о воде на горячей поверхности)* * *iečurkstēties, sākt čūkstēt, iešņākties, sākt čurkstēt, sākt šņākt -
14 зашипеть
сов.1) comenzar a silbar ( о змее); comenzar a chisporrotear ( о масле на сковороде); comenzar a espumar ( о вине)2) разг. ( на кого-либо) comenzar a refunfuñar* * *v1) gener. comenzar a chisporrotear (о масле на сковороде), comenzar a espumar (о вине), comenzar a silbar (о змее)2) colloq. (ñà êîãî-ë.) comenzar a refunfuñar -
15 зашипеть
vgener. sbottare -
16 зашипеть
см. шипеть -
17 зашипеть
см. шипеть -
18 зашипеть
шыжылдай бастау, ысылдай бастау -
19 зашипеть
1) (о человеке и животных) зашипіти, зашипотіти, засичати, сикнути. [Вуж явився, грізно засичав (Франко). Зашиплять як гадюки (Стор.) А, дак ось як! - закипів і зашипотів Володимир (Крим.)];2) (на огне) зашкварчати, зашкваркотіти, засичати. [В люльці зашкварчало (Н.-Лев.). Свічка зашкварчала і загасла (Яворн.). Засичав окріп у печі (Мирн.)];3) (о горячем железе) зашипіти, (однокр.) пшикнути [Воно пшикнуло. Оце тобі, каже, й пшик (Херс.)].* * *зашипі́ти; (о пресмыкающихся, птицах, на огне; перен.) засича́ти; ( затрещать при горении) зашкварчати; ( завурчать) забурчати -
20 зашипеть
См. также в других словарях:
ЗАШИПЕТЬ — ЗАШИПЕТЬ, начать шипеть. Зашипенье, ·сост. по гл. и действие по гл. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
ЗАШИПЕТЬ — ЗАШИПЕТЬ, зашиплю, зашипишь, совер. Начать шипеть. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
зашипеть — зашикать Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Зашипеть — I несов. неперех. 1. Начать издавать глухие звуки, напоминающие протяжное произношение звука [ш]. 2. Начать произносить ш ш , успокаивая, призывая к тишине, молчанию. II несов. неперех. разг. 1. Начать говорить шёпотом или сдавленным от злобы,… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
зашипеть — зашипеть, зашиплю, зашипим, зашипишь, зашипите, зашипит, зашипят, зашипя, зашипел, зашипела, зашипело, зашипели, зашипи, зашипите, зашипевший, зашипевшая, зашипевшее, зашипевшие, зашипевшего, зашипевшей, зашипевшего, зашипевших, зашипевшему,… … Формы слов
зашипеть — зашип еть, пл ю, п ит … Русский орфографический словарь
зашипеть — (II), зашиплю/, шипи/шь, пя/т … Орфографический словарь русского языка
зашипеть — плю, пишь; св. Начать шипеть … Энциклопедический словарь
зашипеть — плю/, пи/шь; св. Начать шипеть … Словарь многих выражений
зашипеть — за/шип/е/ть … Морфемно-орфографический словарь
ЗАСИПНУТЬ — ЗАСИПНУТЬ, потерять чистый голос, осипнуть, стать сиплым. Засиплый, осиплый, засипший. Засипчивый, склонный к сипоте, сипнущий при легкой простуде. Засипеть, начать, стать сипеть; сипло заговорить, сипло зашипеть. Толковый словарь Даля. В.И. Даль … Толковый словарь Даля