-
41 Д-438
ДО ДЫР зачитанный, зачитывать что и т. п. coll PrepP Invar modif or adv(some book, journal etc has been read) so much that it is falling apart, the ink is smeared etc: ( sth. is read) to tatters and smudges( sth. is read) till ift frayed and dog-eared.Все ничтожнейшие брошюры, выходившие в Берлине... где только упоминалось о Гегеле, выписывались, зачитывались до дыр... (Герцен 2). Every insignificant pamphlet published in Berlin...was ordered and read to tatters and smudges...if only there was a mention of Hegel in it (2a). -
42 до дыр
• ДО ДЫР зачитанный, зачитывать что и т.п. coll[PrepP; Invar; modif or adv]=====⇒ (some book, journal etc has been read) so much that it is falling apart, the ink is smeared etc:- (sth. is read) to tatters and smudges;- (sth. is read) till it's frayed and dog-eared.♦ Все ничтожнейшие брошюры, выходившие в Берлине... где только упоминалось о Гегеле, выписывались, зачитывались до дыр... (Герцен 2). Every insignificant pamphlet published in Berlin...was ordered and read to tatters and smudges...if only there was a mention of Hegel in it (2a). -
43 зачесть
сов. см. зачитывать II -
44 зачитать
сов. см. зачитывать I -
45 экспертиза
сущ.expertise; expert appraisal (examination); ( заключение эксперта тж) expert advice (finding, opinion); expert's reportподготовить заключение международной экспертизы — to establish a report of international (expert) examination
проводить экспертизу — to carry out (conduct, make) an (expert) examination; examine; give one's expert opinion (on); survey; ( заявки) to examine an application; ( на новизну) to examine as to novelty; ( на полезность) to examine as to usefulness (utility); ( на патентоспособность) to examine as to patentability
заключение экспертизы — ( экспертов) expert advice (finding, opinion); experts' report
- экспертиза на новизнуграфическая экспертиза, графологическая экспертиза — handwriting expertise
- экспертиза на осуществимость
- экспертиза на полезность
- беспристрастная экспертиза
- выборочная экспертиза
- дактилоскопическая экспертиза
- заключительная экспертиза
- контрольная экспертиза
- криминалистическая экспертиза
- научная экспертиза
- научно-техническая экспертиза
- национальная экспертиза
- независимая экспертиза
- объективная экспертиза
- отсроченная экспертиза
- патентная экспертиза
- повторная экспертиза
- полная экспертиза
- предварительная экспертиза
- специальная экспертиза
- срочная экспертиза
- судебная экспертиза
- судебно-баллистическая экспертиза
- судебно-медицинская экспертиза
- техническая экспертиза
- ускоренная экспертиза
- экологическая экспертиза -
46 зачесть
-
47 зачитать
-
48 озвучивать
несов. - озву́чивать, сов. - озву́чить; (вн.)1) кино dub (d); post-synch [-'sɪŋk]озву́чивать синхро́нно — lip-synch [-'sɪŋk], mouth
-
49 читать
несов. - чита́ть, сов. - проче́сть, прочита́ть; (вн.)1) (воспринимать написанное, напечатанное) read (d)чита́ть вслух — read aloud
чита́ть про себя́ — read silently [to oneself]
чита́ть по склада́м — spell (d)
бы́стро чита́ть кни́ги — be a quick reader
2) (зачитывать, произносить по записям или по памяти)чита́ть ле́кции — give / deliver lectures; lecture
чита́ть докла́д — read a paper
чита́ть стихи́ — recite poetry
чита́ть моли́твы (молиться) — say one's prayers
чита́ть про́поведь (дт.) — 1) ( о священнике) preach (to) 2) ( морализировать) preach (at)
3) ( понимать) read (d)чита́ть чьи-л мы́сли — read smb's thoughts
чита́ть по губа́м — lip-read
чита́ть ка́рту — read a map; map-read
••чита́ть наставле́ния / нравоуче́ния / нота́ции кому́-л — lecture smb, give smb a piece of one's mind
-
50 зачесть
(что-л.)несовер. - зачитывать; совер. - зачесть1) ( учитывать)reckon, charge, account2) pass; pass in -
51 зачитать
(что-л.)несовер. - зачитывать; совер. - зачитать1) read out2) разг. read (a book) until it is lattered3) разг. fail to return (a borrowed book) -
52 долг
1) (долговое обязательство) debt, obligation, liability; pl. liabilities, arrears; (задолженность) indebtedness; (долг, обязательство с обеспечением имуществом) encumbrance2) (обязанность) duty, tie•
См. также в других словарях:
зачитывать — принимать, засчитывать, прикарманивать, прочитывать, зажимать, присваивать, истрепывать, читать, одобрять Словарь русских синонимов. зачитывать 1. засчитывать 2. см. читать. 3. см … Словарь синонимов
зачитывать — ЗАЧИТЫВАТЬ, аю, аешь; несов. (сов. ЗАЧИТАТЬ, аю, аешь), что у кого. Брать что л. у кого л. на время и не возвращать (обычно о книге, но Возм. и о других вещах). зачитывать тысячу (рублей). зачитывать кассету … Словарь русского арго
ЗАЧИТЫВАТЬ — или засчитывать или зачитать; зачесть что во что, куда (гл. считать); зачислять, зачислить: заверстывать. Зачитывая или зачитая шесть рабочих дней за шесть прогульных, приходится тебе сорок рублей, из которых еще надо зачесть три задатка.… … Толковый словарь Даля
ЗАЧИТЫВАТЬ — 1. ЗАЧИТЫВАТЬ1, зачитываю, зачитываешь. несовер. к зачесть. 2. ЗАЧИТЫВАТЬ2, зачитываю, зачитываешь (разг.). несовер. к зачитать во всех знач., кроме 6. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЗАЧИТЫВАТЬ — 1. ЗАЧИТЫВАТЬ1, зачитываю, зачитываешь. несовер. к зачесть. 2. ЗАЧИТЫВАТЬ2, зачитываю, зачитываешь (разг.). несовер. к зачитать во всех знач., кроме 6. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
зачитывать — ЗАЧИТЫВАТЬ, СЯ1 см. зачесть, ся. II. ЗАЧИТЫВАТЬ, СЯ2 см. зачитать, ся. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
зачитывать(ся) — 1. зачитывать(ся) 1 за/чит/ыва/ть¹(ся)¹ (от за/чес/ть). 2. зачитывать(ся) 2 за/чит/ыва/ть²(ся)² (книгу) … Морфемно-орфографический словарь
Зачитывать книгу — (иноск.) брать у кого книгу на время и не возвращать, или же возвращать въ растрепанномъ видѣ. Ср. Зажилить или увезти книгу не значитъ украсть ее а просто увезти и зажилить. Полонскій. И. С. Тургеневъ у себя. Ср. Tel est le sort facheux de tout… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
ЗАЧИТЫВАТЬ 1, ЦСЯ1 — ЗАЧИТЫВАТЬ 1, СЯ 1 см. зачесть, ся. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ЗАЧИТЫВАТЬ 2, ЦСЯ2 — ЗАЧИТЫВАТЬ 2, СЯ 2 см. зачитать, ся. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Зачитывать — I несов. перех. 1. Относить что либо в счёт чего либо, учитывать каким либо образом. 2. Признавать что либо обычно учебное задание сделанным, выполненным, усвоенным. II несов. перех. Читать вслух для всеобщего сведения; оглашать. III несов. перех … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой