-
1 зачисление на службу
Law: inductionУниверсальный русско-английский словарь > зачисление на службу
-
2 зачисление на службу
Универсальный русско-немецкий словарь > зачисление на службу
-
3 зачисление на службу
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > зачисление на службу
-
4 зачисление на службу
necon. recepción -
5 зачисление на службу
ngener. teenistusse võtmaРусско-эстонский универсальный словарь > зачисление на службу
-
6 зачисление на службу
ngener. engagementDictionnaire russe-français universel > зачисление на службу
-
7 зачисление на службу
ngener. nominazione -
8 зачисление
зараховування, залічування, зачислювання и зачисляння, оконч. зарахування, залічення, зачислення, (на службу) призначення (приділення) (на службу).* * *зарахува́ння, залі́чення, зачи́слення, (неоконч. д.) зарахо́вування, залі́чування, зачисля́ння -
9 зачисление
n1) gener. Immatrikulation (в высшее учебное заведение), Imrnatrikulation (в университет), Einschreibung, Inskription, Anrechnung2) milit. Einstellung (на службу)3) law. Anstellung, Aufnahme, Buchung (auf einem Konto), Einstellung, Eintragung (íàïð. in eine Liste), Gutschrift, Vereinnahmung, Zuführung (zu einem Fonds)4) econ. Zuschreibung5) nav. Einreihung -
10 зачисление на работу
ngener. (место / должность / службу) palkamineРусско-эстонский универсальный словарь > зачисление на работу
-
11 зачисление
с.зачисле́ние в штат — titularisation f
зачисле́ние в а́рмию — enrôlement m
* * *n1) gener. immatriculation, imputation (суммы), nomination (на службу)2) liter. repêchage3) milit. versement -
12 зачисление на военную службу
1) Military: enlistment (по найму), enrollment, entrance2) Business: enlistment, enrolmentУниверсальный русско-английский словарь > зачисление на военную службу
-
13 зачисление на военную службу с приведением к присяге
Military: attestationУниверсальный русско-английский словарь > зачисление на военную службу с приведением к присяге
-
14 зачисление на сверхсрочную службу
Универсальный русско-английский словарь > зачисление на сверхсрочную службу
-
15 зачисление на сверхурочную службу
Jargon: re-uppingУниверсальный русско-английский словарь > зачисление на сверхурочную службу
-
16 зачисление на военную службу
nmilit. BerufungУниверсальный русско-немецкий словарь > зачисление на военную службу
-
17 поступление на военную службу
Русско-английский военно-политический словарь > поступление на военную службу
-
18 добровольное зачисление на военную службу
Makarov: voluntary enlistmentУниверсальный русско-английский словарь > добровольное зачисление на военную службу
-
19 Einstellung
сущ.1) общ. приём на работу, регулировка, точка зрения, отношение (к чему-л.), взгляд (на что-л.), настройка (приборов и т. п.), прекращение (работы, платежей, опытов и т. п.), вставка (чего-л. во что-л.), расположение, предрасположенность, (тк.sg) прекращение, позиция, набор (рабочих), установка2) геол. юстировка, упразднение (названия)3) мед. подготовка (напр. медикаментами к операции)4) воен. приостановление, явка по призыву, призыв (на военную службу), зачисление (на службу)5) тех. наладка, переустановка, позиционирование, показание, наведение (der Meßmarke), составление (напр. программы)6) стр. прекращение работы7) рел. уставка8) ж.д. прекращение (движения), перевод (стрелки)9) юр. зачисление, настроение, определение на службу, отношение, принятие на службу, умонастроение, приём на работу (in ein Arbeitsverhältnis), прекращение (процесса), установка (психологическая)10) экон. ориентация, принятие (на работу), приостановка (напр. кредитования), прекращение (работы, поставок, платежей, кредитования), наём (рабочих, служащих), зачисление на работу, прекращение судебного дела, принятие на работу, прекращение (напр. работы, поставок, платежей)11) лингв. склад ума12) авт. остановка, прекращение (действия)13) астр. наводка (напр. телескопа на объект), наведение, фокусировка, установка (напр. трубы телескопа по высоте)14) артил. установка (на прицеле)15) кино. наводка на резкость, фокусирование, план съёмки16) полигр. (der Papierbahn) приладка (бумажной ленты)17) радио. перерыв, установка (напр., детали)18) текст. выверка, заправочные данные, припасовка, разводка19) фото. наводка (на резкость)20) электр. регулирование21) нефт. устанавливание, титрование (раствора)22) АЭС. прекращение (работы)23) свар. составление (напр. программы обработки)24) бизн. прекращение (поставок, платежей и т.п.)25) оп.сист. выбор, назначение, опция26) внеш.торг. приём (на работу)27) психоан. готовность психики реагировать в известном направлении, готовность психики действовать в известном направлении28) ВМФ. установление29) христ. подход30) судостр. прекращение производства, стопорение31) кинотех. точка установки камеры, установка кадра, кадр (кусок сцены кинофильма), (масштабный кинематографический) план, кадрирование, точка съёмки -
20 Anstellung
сущ.1) общ. (тк.sg) зачисление на работу, должность, место, (тк.sg) приём на работу2) авиа. угол атаки, угол в плане, угол притяжения, угол установки, установочный угол, угол подхода (струи)3) ж.д. подготовка механизма к действию, регулировка4) юр. зачисление, зачисление на работу, зачисление на службу, приём, возбуждение (von Untersuchungen), приём на работу5) авт. подготовка (двигателя, механизма) к действию, подготовка к эксплуатации, включение, подготовка к пуску6) аэродин. подготовка к работе, пуск, установка7) судостр. положение, прицел
См. также в других словарях:
Зачисление на должность — это способ замещения должностей государственной службы, характерный для таких ее проявлений как военная служба и правоохранительная служба и имеющий место тогда, когда военнослужащий или сотрудник правоохранительных органов по результатам сдачи… … Административно-процессуальное право: словарь терминов и понятий
Зачисление по роду оружия или по роду службы — ЗАЧИСЛЕНІЕ ПО РОДУ ОРУЖІЯ или ПО РОДУ СЛУЖБЫ, установлено для офиц. чиновъ и только въ томъ случаѣ, если они несутъ пост. служеб. обяз сти въ воен. и гражд. вѣд вѣ, при чемъ по общ. правилу, г ралы м. б. зачислены по роду оружія или по роду… … Военная энциклопедия
Мусоргский М. П. — Модест Петрович (9 (21) III 1839, село Карево, ныне Куньинского р на Псковской обл. 16 (28) III 1881, Петербург) рус. композитор. В возрасте 6 лет начал заниматься игрой на фп. под рук. матери. К этому же времени относятся первые опыты… … Музыкальная энциклопедия
Маньчжурское завоевание Китая — Рост Цинской империи … Википедия
Тютчев, Фёдор Иванович — Запрос «Тютчев» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Фёдор Иванович Тютчев Фёдор Тютчев. Фото С. Левицко … Википедия
Гранд Капитал — (Grand Capital) Содержание Содержание Информация о О Для Гранд Капитал Для Гранд Капитал обучение и бонусы Ввод вывод средств Торговый терминал Grand Capital Партнерские программы Гранд Капитал Информация о брокере Гранд Капитал Находится на… … Энциклопедия инвестора
Порядок приема в техникумы и колледжи — Общие требования к приему граждан в образовательные учреждения регулируются законом Российской Федерации от 10 июля 1992 г. №3266 1 Об образовании и другими федеральными законами, а в государственные и муниципальные образовательные учреждения… … Энциклопедия ньюсмейкеров
ВНУ — Восточноукраинский национальный университет имени Владимира Даля (ВНУ им.Даля) Оригинальное название Східноукраїнський національнмй університет імені Володимира Даля Год основания 1920 Ректор А. Л. Голубенко … Википедия
ВНУ имени Владимира Даля — Восточноукраинский национальный университет имени Владимира Даля (ВНУ им.Даля) Оригинальное название Східноукраїнський національнмй університет імені Володимира Даля Год основания 1920 Ректор А. Л. Голубенко … Википедия
Восточно-украинский национальный университет им. В.И. Даля — Восточноукраинский национальный университет имени Владимира Даля (ВНУ им.Даля) Оригинальное название Східноукраїнський національнмй університет імені Володимира Даля Год основания 1920 Ректор А. Л. Голубенко … Википедия
Восточноукраинский государственный университет — Восточноукраинский национальный университет имени Владимира Даля (ВНУ им.Даля) Оригинальное название Східноукраїнський національнмй університет імені Володимира Даля Год основания 1920 Ректор А. Л. Голубенко … Википедия