-
1 затрудняться
vgener. imbarazzarsi -
2 выбор
1) ( отбор) scelta ж., selezione ж.2) ( ассортимент) scelta ж., assortimento м.* * *м.2) ( из чего можно выбрать) scelta f, assortimento, gamma fсвободный вы́бор — libera scelta
большой вы́бор — ampia scelta
удачный вы́бор — scelta felice
вы́бора нет: нужны новые законы — non c'è alternativa: ci vogliono nuove leggi
3) (о том, кто / что выбран / о) scelta f тж. полит., preferenza fодобрить чей-л. вы́бор — approvare la scelta fatta
••на вы́бор — a scelta; all'opzione торг.
по чьему-л. вы́бору — a scelta, a piacimento
вы́бор пал на... — la scelta è caduta su...
* * *n1) gener. ventaglio, assortimento, elezione, cerna, cernita, partito, presceglimento, sceglimento, scelta, scernimento2) econ. campionamento3) radio. selezione -
3 затруднять
[zatrudnját'] v.t. impf. (pf. затруднить - затрудню, затруднишь)1) disturbare, incomodare; creare problemi2) rendere difficile a qd.; impacciare3) затрудняться provare difficoltà
См. также в других словарях:
затрудняться — См … Словарь синонимов
ЗАТРУДНЯТЬСЯ — ЗАТРУДНЯТЬСЯ, затрудняюсь, затрудняешься, несовер. 1. несовер. к затрудниться. 2. страд. к затруднять. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
затрудняться — ЗАТРУДНИТЬСЯ, нюсь, нишься; сов., чем и с неопр. Испытать трудность, неудобство в чём н., обремениться хлопотами. З. ответить (с ответом). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Затрудняться — несов. неперех. 1. Становиться трудным, тяжёлым из за чего либо. 2. Испытывать затруднение, оказываться в затруднении из за чего либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
затрудняться — затрудняться, затрудняюсь, затрудняемся, затрудняешься, затрудняетесь, затрудняется, затрудняются, затрудняясь, затруднялся, затруднялась, затруднялось, затруднялись, затрудняйся, затрудняйтесь, затрудняющийся, затрудняющаяся, затрудняющееся,… … Формы слов
затрудняться — проясняться … Словарь антонимов
затрудняться — затрудн яться, яюсь, яется … Русский орфографический словарь
затрудняться — (I), затрудня/ю(сь), ня/ешь(ся), ня/ют(ся) … Орфографический словарь русского языка
затрудняться — Syn: см. усложняться … Тезаурус русской деловой лексики
затрудняться — см. Затруднить и Затрудниться … Энциклопедический словарь
затрудняться — см. затрудниться; я/юсь, я/ешься; нсв … Словарь многих выражений