-
1 застрелиться
застрелиться sich erschießen* -
2 застрелиться
-
3 erschießen
1. * vt1) застрелить; расстрелятьich bin erschossen — разг. я утомлён, я устал; шутл. я поражён, я сражён, я убит (каким-л. известием)2) воен. пристреливать; определять данные пристрелкойeine Nebelwand erschießen — ставить дымовую завесу стрельбойein Treffbild erschießen — получать эллипс рассеивания3)2. * (sich) -
4 totschießen
-
5 стреляться
1) уст. ( на дуэли) sich duellieren2) ( застрелиться) sich erschießen (непр.) -
6 стреляться
-
7 sich erschießen
мест.общ. застрелиться -
8 sich totschießen
мест.общ. застрелиться -
9 erschießen*
1. vt1) застрелитьmit éíner Pistóle erschíéßen — застрелить из пистолета
2) расстрелятьerschóssen sein разг — 1) смертельно устать 2) очень удивиться, поразиться (чему-л)
Ich bin erschóssen! — Я поражён [в шоке, убит] (какой-л новостью и т. п.)!
2.sich erschíéßen застрелиться -
10 erschießen
Современный немецко-русский словарь общей лексики > erschießen
См. также в других словарях:
застрелиться — пустить (себе) пулю в лоб, шлепнуться, кончиться, ликвидироваться, порешиться, замочиться, пустить себе пулю в лоб, прихлопнуться, убить, убиться, перестреляться, пустить пулю в лоб Словарь русских синонимов. застрелиться пустить (себе) пулю в… … Словарь синонимов
ЗАСТРЕЛИТЬСЯ — ЗАСТРЕЛИТЬСЯ, застрелюсь, застрелишься, совер. (к застреливаться). возвр. к застрелить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
застрелиться — ЗАСТРЕЛИТЬ, елю, елишь; еленный; сов., кого (что). Убить из огнестрельного оружия. З. волка. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
застрелиться — застрелиться, застрелюсь, застрелится (неправильно застрелится) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
застрелиться — стрелю/сь, стре/лишься; св. см. тж. застрелиться!, хоть застрелись, застреливаться Убить себя из огнестрельного оружия. Банкрот застрелился. Застрели/ … Словарь многих выражений
застрелиться! — см. застрелиться; в зн. межд.; разг. сниж. О чём л., вызывающем восхищение, восторг. Какой красивый вид с вертолёта, застрели/ться!! … Словарь многих выражений
Застрелиться — сов. неперех. см. застреливаться 1. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
застрелиться — застрелиться, застрелюсь, застрелимся, застрелишься, застрелитесь, застрелится, застрелятся, застрелясь, застрелился, застрелилась, застрелилось, застрелились, застрелись, застрелитесь, застрелившийся, застрелившаяся, застрелившееся,… … Формы слов
застрелиться — застрел иться, ел юсь, елится … Русский орфографический словарь
застрелиться — (II), застрелю/(сь), стре/лишь(ся), лят(ся) … Орфографический словарь русского языка
застрелиться — C/A гл; 182 см. Приложение II застрелю/(сь) застре/лишь(ся) застре/лят(ся) застре/ленный A/A пр; 246, 253 см … Словарь ударений русского языка