-
1 засмотреться
-
2 засмотреться
засмотретьсясов см. засматриваться. -
3 засмотреться
чашм дӯхта мондан, ғарқи тамошо шудан -
4 засмотреться
засмотреться на девушку — қыз көрмек үшін, қызға қадалып қарау
-
5 засмотреться
несовер. - засматриваться;
совер. - засмотреться возвр.;
(на кого-л./что-л.) feast one's eyes (on), gloat (over), look (at) with delight, be lost in contemplation (of)сов. см. засматриваться.Большой англо-русский и русско-английский словарь > засмотреться
-
6 засмотреться
-
7 засмотреться
сов. на кого-что (зыгорэм) унэ тедыкъэн, унэ тедыкъагъэу уеплъынзасмотреться на восход солнца тыгъэр къызэрэкъокIырэм унэ тедыкъагъэу уеплъын -
8 засмотреться
sich in den Anblick vertiefen (на кого-либо, на что-либо - von); sich nicht satt sehen können (непр.) (an D) -
9 засмотреться
-
10 засмотреться
-
11 засмотреться
сов.guardare con ammirazione; mangiare / divorare con gli occhi; non poter staccare gli occhi (da qd, qc) -
12 засмотреться
General subject: be lost in contemplation ( of), be carried away (by the sight of) (A horseman, who was lost in contemplation, knocked down a woman with a basket. (засмотрелся в другую сторону или просто задумался)) -
13 засмотреться
-
14 засмотреться
сов., см. засматриваться -
15 засмотреться
vrна + akkpf ipfзасматриваться1 blive helt opslugt af at betragte ngt (jvf - 2b);2 se langt efter, skæve til ngn. -
16 засмотреться
сов. см. засматриваться -
17 засмотреться
iegrimt aplūkošanā, skatoties aizmirsties -
18 засмотреться
сов.* * *сов.* * *v -
19 засмотреться
vgener. innustunult vaatama, vaatama jääma, vahtima jääma -
20 засмотреться
(на кого-либо, на что-либо) s'oublier à regarder qn, qch
См. также в других словарях:
засмотреться — См … Словарь синонимов
ЗАСМОТРЕТЬСЯ — ЗАСМОТРЕТЬСЯ, засмотрюсь, засмотришься, совер. (к засматриваться), на кого что и без доп. Увлечься видом чего нибудь, заглядеться. Засмотреться на красавицу. Засмотреться на восход солнца. Засмотрелся и не заметил, как срезали часы. Толковый… … Толковый словарь Ушакова
ЗАСМОТРЕТЬСЯ — ЗАСМОТРЕТЬСЯ, отрюсь, отришься; совер., на кого (что). Увлечься, рассматривая кого что н., любуясь кем чем н. | несовер. засматриваться, аюсь, аешься. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Засмотреться — сов. неперех. см. засматриваться 1. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
засмотреться — засмотреться, засмотрюсь, засмотримся, засмотришься, засмотритесь, засмотрится, засмотрятся, засмотрясь, засмотрелся, засмотрелась, засмотрелось, засмотрелись, засмотрись, засмотритесь, засмотревшийся, засмотревшаяся, засмотревшееся,… … Формы слов
засмотреться — на кого что. Франциска засмотрелась на парня, рубившего дрова (Н. Островский). Я отстал от конвоя, засмотревшись на огромные скалы (Пушкин) … Словарь управления
засмотреться — засмотр еться, отр юсь, отрится … Русский орфографический словарь
засмотреться — (II), засмотрю/сь, смо/тришься, рятся … Орфографический словарь русского языка
засмотреться — смотрюсь, смотришься; св. Глядя на кого , что л., увлечься, забыться. З. на море, скалы. З. на ребёнка. З. вдаль. З. по сторонам. Задумчиво з. З. любуясь. З. на девушку, парня (проявить особое внимание, сильный интерес). ◁ Засматриваться, аюсь,… … Энциклопедический словарь
засмотреться — смотрю/сь, смо/тришься; св. см. тж. засматриваться Глядя на кого , что л., увлечься, забыться. Засмотре/ться на море, скалы. Засмотре/ться на ребёнка. Засмотре/ться вдаль … Словарь многих выражений
засмотреться — за/смотр/е/ть/ся … Морфемно-орфографический словарь