-
61 reconocimiento de firma
El diccionario Español-ruso jurídico > reconocimiento de firma
-
62 authentication
[ɔ:͵θentıʹkeıʃ(ə)n] nthe use of seals for authentication of a contract - приложение печати для засвидетельствования подлинности договора
authentication code - воен. код позывных; код опознавательных сигналов
2. атрибуция ( произведения искусства) -
63 certification
f1) удостоверение, засвидетельствованиеcertification d'un cheque — акцепт чека2) сертификация; ав. выдача свидетельства о лётной годности -
64 légalisation
-
65 legalización
-
66 autenticazione
f1) удостоверение, засвидетельствование; заверка ( подписи)2) установление подлинности (напр. документа) -
67 legalizzazione
-
68 vidimazione
-
69 autenticazione
autenticazióne f 1) удостоверение, засвидетельствование; заверка ( подписи) 2) установление подлинности (напр документа) -
70 legalizzazione
-
71 vidimazione
-
72 autenticazione
autenticazióne f́ 1) удостоверение, засвидетельствование; заверка ( подписи) 2) установление подлинности ( напр документа) -
73 legalizzazione
legalizz azióne f́ 1) легализация, узаконение 2) удостоверение, засвидетельствование (акта, подписи) -
74 vidimazione
-
75 certification
сущ.1)а) общ. выдача удостоверения [свидетельства, сертификата\]See:б) общ. аттестация (определение уровня квалификации кого-л., установление соответствия чьей-л. квалификации занимаемой им должности; установление соответствия технических показателей заявленным характеристикам); сертификация, сертифицирование (изучение надлежащих свойств товара, техники, квалификации и т. п. с последующей выдачей соответствующего сертификата)See:fair trade certification, fairtrade certification, quality certification, certification mark, certification officer, certification trademark, Kimberley Process Certification Scheme, European Organization for Testing and Certificationв) эк. тр. признание [аттестация, сертификация\] профсоюза [объединения работников\]* (процедура выбора и признания работодателем и государственными органами профсоюза или иного объединения работников представителями всех работников предприятия, отрасли и т. д.)Syn:recognition 2) в)Ant:certificate 2.See:2) общ. свидетельство; сертификат; удостоверение; аттестатSyn:certificate 1.See:3) общ. заверение (документа, факта)COMBS:
See:certificate 2.* * *сертификация; сертификация продукции; регистрация передачи прав собственности на ценные бумаги; аттестация; освидетельствование; засвидетельствование; удостоверение (факта); дипломирование (специалистов); подтверждение. документальное подтверждение соответствия продукции определенным требованиям, конкретным стандартам или техническим условиям. . Словарь экономических терминов . -
76 certification of signature
Экономика: засвидетельствование подлинности подписиУниверсальный англо-русский словарь > certification of signature
-
77 legalização
-
78 vidimazione
fудостоверение, засвидетельствование (документа, подписи) -
79 legalización de la firma
Испанско-русский универсальный словарь > legalización de la firma
-
80 légalisation
сущ.общ. узаконение, удостоверение (акта, подписи), засвидетельствование, легализация
См. также в других словарях:
ЗАСВИДЕТЕЛЬСТВОВАНИЕ НОТАРИАЛЬНОЕ — одна из функций нотариальных кон тор, которые свидетельствуют верность копий документов и выписок из них, подлинность подписи на документах, а также верность перевода документов с одного языка на другой. Словарь финансовых терминов … Финансовый словарь
Безграмотные — юридический термин, означающий лиц, не умеющих ни читать, ни писать ни на каком языке. В иностранных законодательствах лица эти носят название аналфавитов (Analphabeten, Analphabets). Безграмотность, являясь недостатком, не дозволяющим… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Нотариат — м. Система государственных органов, в функции которых входит удостоверение различных юридических актов договоров, завещаний и т.п. и засвидетельствование подлинности подписи на документах и копий с них. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
КОНСУЛЬСКАЯ ЛЕГАЛИЗАЦИЯ — заключается в подтверждении соответствия документов законодательству государства их происхождения и представляет собой засвидетельствование подлинности подписи должностного лица, его статуса и в надлежащих случаях печати уполномоченного… … Словарь понятий и терминов, сформулированных в нормативных документах российского законодательства