-
1 запястье
-
2 poignet
запястье -
3 bracelet
-
4 bracelet
сущ.1) общ. браслет, запястье, кожаное запястье (у спортсменов, рабочих)3) стр. валик ствола колонны4) прост. наручники -
5 attache
f1) прикрепление, присоединение; привязьtenir à l'attache — держать на привязи••port d'attache мор. — порт приписки2) завязка; застёжка4) анат. (суставная) связка; сочленение; pl разг. запястья и лодыжкиtenir à qn par de fortes attaches — быть сильно привязанным к кому-либо8) связь; pl связи, знакомстваj'ai toutes mes attaches dans cette ville — все мои близкие в этом городе -
6 carpe
I fcarpe (à) miroir — зеркальный карп••bâiller comme une carpe — зевать во весь рот, часто зеватьignorant [bête] comme une carpe — глуп как пробкаfaire des yeux de carpe pâmée разг. — закатить глазаsaut de carpe см. sautII m анат. -
7 poignet
m1) анат. запястье••à la force du poignet [des poignets\] — 1) своими силами, своим горбом 2) неожиданным ударом, внезапно2) обшлаг рукава, рукавчик -
8 carpe
m -
9 attache de la main
сущ.общ. запястьеФранцузско-русский универсальный словарь > attache de la main
-
10 carpe
-
11 poignet
-
12 carpe
( anat.) запястьекарп
См. также в других словарях:
ЗАПЯСТЬЕ — часть кисти передней пятипалой конечности позвоночных между предплечьем и пястью. У человека запястье образовано 2 рядами мелких костей (по 4 в каждом). Увеличивает подвижность кисти руки … Большой Энциклопедический словарь
запястье — см. браслет Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. запястье сущ., кол во синонимов: 4 • … Словарь синонимов
ЗАПЯСТЬЕ — ЗАПЯСТЬЕ, одна из мелких костей кисти руки … Научно-технический энциклопедический словарь
ЗАПЯСТЬЕ — ЗАПЯСТЬЕ, запятья, ср. 1. Часть руки, состоящая из 8 косточек, расположенная между предплечьем и кистью (анат.). 2. Браслет (поэт.). «Запястья, которые звякали, когда я плясала.» Кузьмин. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЗАПЯСТЬЕ — ЗАПЯСТЬЕ, я, род. мн. тий, ср. 1. Часть кисти руки (у животных передней пятипалой конечности) между предплечьем и пястью. 2. То же, что браслет (устар.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ЗАПЯСТЬЕ — (carpus), проксимальный отдел кисти наземных позвоночных, расположенный между предплечьем и пястью. У древних наземных позвоночных (стегоцефалов) и хвостатых земноводных 3. состояло из серии маленьких губчатых костей, расположенных в 3 ряда (3 в… … Биологический энциклопедический словарь
запястье — запястье, род. мн. запястий (неправильно запястьев) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Запястье — Кости запястья Кости запястья Проксимальный ряд: A=ладьевидная, B=полулун … Википедия
ЗАПЯСТЬЕ — я; мн. род. тий, дат. тьям; ср. Часть кисти руки, прилегающая к предплечью. Держать кого л. за з. Носить браслет на з. Согнуть руку в з. * * * ЗАПЯСТЬЕ ЗАПЯСТЬЕ, часть кисти передней пятипалой конечности позвоночных между предплечьем и пястью. У… … Энциклопедический словарь
ЗАПЯСТЬЕ — (carpus) восемь костей, образующих запястье. Расположены в два ряда. В проксимальном ряду лежат (начиная от лучевого края) ладьевидная, полулунная, трехгранная и гороховидная кости; в дистальном кость трапеция, трапециевидная, головчатая и… … Толковый словарь по медицине
запястье — riešas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Artimoji plaštakos dalis. Riešo griaučius sudaro 8 riešakauliai, išsidėstę 2 eilėmis. atitikmenys: angl. wrist vok. Hand, f; Handgelenk, n rus. запястье; кисть … Sporto terminų žodynas