-
1 заправиться
-
2 заправиться
андохтан, пур кардан, бензин гирифтан -
3 заправиться
1) ( горючим) far benzina2) ( поесть) rifocillarsi, mangiare bene* * *1) разг. ( горючим) fare il pieno; far benzina2) разг. ( поесть) riempirsi lo stomaco; rifocillarsi* * *v1) colloq. fare (il pieno di) benzina2) auto. fare il pieno -
4 заправиться
1)2) разг. ( поесть)3)солдат отряхнулся и заправился — сарбаз сілкініп, қағынды да киімдерін түзетті
-
5 заправиться
1. сов. разг.яғыулыҡ ҡойоу (һалыу), заправкаланыу2. сов. прост., шутл.туйғансы ашап-эсеү -
6 заправиться
несовер. - заправляться; совер. - заправиться; разг.
1) refuel, take on fuel
2) have a good feed; eat one's fill -
7 заправиться
сов.1. разг. андохтан, пур кардан; бензин гирифтан; заправиться горючим ба мошин сӯзишвори андохтан2. прост. (наесться и апиться)шикам сер кардан -
8 заправиться
-
9 заправиться
-
10 заправиться
сов.1) (горючим, водой) abastecerse (непр.); llenar de, repostar vt, repostarse2) прост. ( закусить) refocilarse comiendo, tomar un bocado (un tentempié) -
11 заправиться
1) разг. ( горючим) fare il pieno; far benzina2) разг. ( поесть) riempirsi lo stomaco; rifocillarsi -
12 Заправиться
-
13 заправиться
-
14 Заправиться!
vmilit. Sachen Ordnung bringen! -
15 заправиться
-
16 заправиться
-
17 заправиться
сов( горючим) pôr (abastecer-se de) combustível; прст ( наесться и напиться досыта) comer e beber até fartar; encher o bandulho fam -
18 заправиться
сов., см. заправляться -
19 заправиться
сов. см. заправляться -
20 заправиться
(горючим) παίρνω ( или γεμίζω) βενζίνη
См. также в других словарях:
заправиться — принять, закусить, зашибить муху, принять на грудь, поддать, поесть, куликнуть, дербалызнуть, пошамать, порубать, хватить, раздавить бутылочку, подзакусить, подзаправиться, заморить червячка, подкрепиться, дозаправиться, хряпнуть, похарчевать,… … Словарь синонимов
ЗАПРАВИТЬСЯ — ЗАПРАВИТЬСЯ, заправлюсь, заправишься, совер. (к заправляться). 1. Поесть и попить так, чтобы долго не испытывать потребности в пище, набраться сытости (разг. фам.). 2. Вставиться, всунуться на свое место (прост.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н.… … Толковый словарь Ушакова
ЗАПРАВИТЬСЯ — ЗАПРАВИТЬСЯ, влюсь, вишься; совер. 1. Заправить свою машину горючим (разг.). 2. перен. Хорошо поесть (прост. шутл.). | несовер. заправляться, яюсь, яешься. | сущ. заправка, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Заправиться — сов. неперех. см. заправляться III 1., 2. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
заправиться — заправиться, заправлюсь, заправимся, заправишься, заправитесь, заправится, заправятся, заправясь, заправился, заправилась, заправилось, заправились, заправься, заправьтесь, заправившийся, заправившаяся, заправившееся, заправившиеся,… … Формы слов
заправиться — запр авиться, влюсь, вится … Русский орфографический словарь
заправиться — (II), запра/влю(сь), пра/вишь(ся), вят(ся) … Орфографический словарь русского языка
заправиться — влюсь, вишься; св. 1. (чем). Разг. Обеспечить себя горючим, водой и т.п., набирая их в бак машины, самолёта и т.п. Самолёт заправился. З. на бензоколонке. З. бензином, горючим. З. чем л. без промедления. З. питьевой водой. / Запастись чем л.… … Энциклопедический словарь
заправиться — 1) пить спиртное; 2) есть, принимать пищу … Воровской жаргон
заправиться — влюсь, вишься; св. см. тж. заправляться 1) а) чем разг. Обеспечить себя горючим, водой и т.п., набирая их в бак машины, самолёта и т.п. Самолёт заправился. Запра/виться на бензоколонке. Запра/виться бензином, горючим … Словарь многих выражений
запра́виться — влюсь, вишься; сов. (несов. заправляться). 1. разг. Обеспечить себя горючим, водой и т. п., необходимыми для движения, действия, залив их в машину, самолет, паровоз и т. п. Донадзе подошел ко мне: Надо ехать, товарищ майор, чтобы пораньше… … Малый академический словарь