-
61 storage circuit
storage-selection circuit — схема выборки ячейки запоминающего устройства; схема выборки запоминающего устройства
English-Russian dictionary of Information technology > storage circuit
-
62 sweep circuit
storage-selection circuit — схема выборки ячейки запоминающего устройства; схема выборки запоминающего устройства
English-Russian dictionary of Information technology > sweep circuit
-
63 talk-back circuit
storage-selection circuit — схема выборки ячейки запоминающего устройства; схема выборки запоминающего устройства
English-Russian dictionary of Information technology > talk-back circuit
-
64 threshold circuit
storage-selection circuit — схема выборки ячейки запоминающего устройства; схема выборки запоминающего устройства
English-Russian dictionary of Information technology > threshold circuit
-
65 timbre-control circuit
storage-selection circuit — схема выборки ячейки запоминающего устройства; схема выборки запоминающего устройства
English-Russian dictionary of Information technology > timbre-control circuit
-
66 timer circuit
storage-selection circuit — схема выборки ячейки запоминающего устройства; схема выборки запоминающего устройства
English-Russian dictionary of Information technology > timer circuit
-
67 timing circuit
storage-selection circuit — схема выборки ячейки запоминающего устройства; схема выборки запоминающего устройства
English-Russian dictionary of Information technology > timing circuit
-
68 associative access
ассоциативный доступ к данным
Способ доступа к данным, позволяющий обращаться к ячейкам запоминающего устройства в соответствии с признаками хранимых в них данных.
[ ГОСТ 25492-82]Тематики
- устройства цифр. выч. машин запоминающие
EN
24. Ассоциативный доступ к данным
Associative access
Способ доступа к данным, позволяющий обращаться к ячейкам запоминающего устройства в соответствии с признаками хранимых в них данных
Источник: ГОСТ 25492-82: Устройства цифровых вычислительных машин запоминающие. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > associative access
-
69 holding
блокировка (для защиты)
Устройство, объединяющее одно или несколько защитных устройств или аппаратов с системой управления и/или всей или частью электросети, питающей машину.
[ ГОСТ Р МЭК 60204-1-2007]Тематики
EN
группа
Материнская компания со всеми ее дочерними компаниями.
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]Тематики
EN
хранение данных
Режим работы запоминающего устройства после записи или регенерации данных, обеспечивающий возможность их последующего считывания в произвольный момент времени.
[ ГОСТ 25492-82]
хранение данных
Процесс обеспечения целостности, доступности и защищенности данных.
Хранение данных является важной функцией информационной системы и, даже сети. Это связано с тем, что потеря либо искажение данных при НеСанкционированном Доступе (НСД), отказе, катастрофе может иметь самые неприятные последствия. Поэтому в системах и сетях применяется множество технологий хранения и восстановления данных. Особый раздел хранения составляет технология автоматического сохранения данных во время их обработки.
Важнейшим аспектом хранения является резервирование данных. Оно достигается использованием дублирующих Запоминающих Устройств (ЗУ). Например, один и тот же важный файл может храниться на двух и даже трех Магнитных Дисках (МД). Для обеспечения резервирования используется иерархическая память.
Различают три режима хранения данных. Хранение в оперативном режиме требует использования постоянно доступных запоминающих устройств. Хранение в почти оперативном режиме основано на применении устройств, которые могут стать доступными автоматически. Например, при смене роботом Магнитной Ленты (МЛ). Наконец, хранение в автономном режиме подразумевает использование устройств, носители данных в которые вставляются вручную.
Хранение данных необходимо во многих процессах, например при архивировании данных. Временное хранение данных осуществляется с помощью регистров и буферов.
[Гипертекстовый энциклопедический словарь по информатике Э. Якубайтиса]
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
- информационные технологии в целом
- устройства цифр. выч. машин запоминающие
EN
36. Хранение данных
Holding
Режим работы запоминающего устройства после записи или регенерации данных, обеспечивающий возможность их последующего считывания в произвольный момент времени
Источник: ГОСТ 25492-82: Устройства цифровых вычислительных машин запоминающие. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > holding
-
70 access time
- время обращения
- время доступа (обращения)
- время доступа
- время выборки интегральной микросхемы
- время выборки данных
- быстродействие оптического дефлектора
быстродействие оптического дефлектора
быстродействие дефлектора
Время, необходимое для перемещения оптическим дефлектором пучка лазерного излучения из одного заданного положения в другое.
[ ГОСТ 15093-90]Тематики
Синонимы
EN
время выборки данных
Интервал времени между началом операции считывания и выдачей считанных данных из запоминающего устройства.
[ ГОСТ 25492-82]Тематики
- устройства цифр. выч. машин запоминающие
EN
время выборки интегральной микросхемы
время выборки
Интервал времени между подачей на вход интегральной микросхемы заданного сигнала и получением на выходе сигнала информации при условии, что все остальные необходимые сигналы поданы.
Обозначение
tв
tA
[ ГОСТ 19480-89]Тематики
Синонимы
EN
FR
- temps d’accès
время доступа
Время, отсчитываемое от момента запроса информации до момента, когда доставка завершена.
[ http://www.morepc.ru/dict/]
время доступа
1. Время установления соединения, определяемое от момента начала передачи запроса до получения ответа или квитанции.
2. Промежуток времени, необходимый для поиска файла или программы в основном или вспомогательном источнике информации.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
EN
время доступа (обращения)
Интервал времени между моментом выдачи команды на ввод-вывод данных и моментом начала обмена.
[Домарев В.В. Безопасность информационных технологий. Системный подход.]Тематики
EN
время обращения
Общее время между моментом выдачи команды обращения к ЗУ и получением ответного сигнала.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Access time
Интервал времени между началом операции считывания и выдачей считанных данных из запоминающего устройства
Источник: ГОСТ 25492-82: Устройства цифровых вычислительных машин запоминающие. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > access time
-
71 write
запись данных
Режим работы запоминающего устройства, в процессе которого осуществляется занесение данных в запоминающее устройство.
[ ГОСТ 25492-82]Тематики
- устройства цифр. выч. машин запоминающие
EN
РЕЖИМЫ РАБОТЫ ЗАПОМИНАЮЩИХ УСТРОЙСТВ
31. Запись данных
Write
Режим работы запоминающего устройства, в процессе которого осуществляется занесение данных в запоминающее устройство
Источник: ГОСТ 25492-82: Устройства цифровых вычислительных машин запоминающие. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > write
-
72 memory unit
запоминающий узел
Функциональный узел запоминающего устройства, предназначенный для непосредственного хранения данных.
[ ГОСТ 25492-82]Тематики
- устройства цифр. выч. машин запоминающие
EN
Memory unit
Функциональный узел запоминающего устройства, предназначенный для непосредственного хранения данных
Источник: ГОСТ 25492-82: Устройства цифровых вычислительных машин запоминающие. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > memory unit
-
73 storage element
запоминающий элемент
Часть запоминающего устройства, предназначенная для хранения наименьшей единицы данных.
[ ГОСТ 25492-82]Тематики
- устройства цифр. выч. машин запоминающие
EN
накопительный элемент
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Storage element
Часть запоминающего устройства, предназначенная для хранения наименьшей единицы данных
Источник: ГОСТ 25492-82: Устройства цифровых вычислительных машин запоминающие. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > storage element
-
74 sequential access
последовательный доступ к данным
Способ доступа к данным, позволяющий обращаться к ячейкам запоминающего устройства в определенной последовательности.
[ ГОСТ 25492-82]Тематики
- устройства цифр. выч. машин запоминающие
EN
последовательный доступ к порции данных
последовательный доступ
Доступ к порции данных, при котором операции чтения или запись порции данных, к которой осуществляется доступ, проводится после чтения или записи всех порций, расположенных до этой порции в соответствии с порядком, фиксированным для определенной совокупности порций данных.
[ ГОСТ 20886-85]Тематики
- организация данных в сист. обраб. данных
Синонимы
EN
42. Последовательный доступ к порции данных
Последовательный доступ
Sequential access
Доступ к порции данных, при котором операции чтения или запись порции данных, к которой осуществляется доступ, проводится после чтения или записи всех порций, расположенных до этой порции в соответствии с порядком, фиксированным для определенной совокупности порций данных
Источник: ГОСТ 20886-85: Организация данных в системах обработки данных. Термины и определения оригинал документа
23. Последовательный доступ к данным
Sequential access
Способ доступа к данным, позволяющий обращаться к ячейкам запоминающего устройства в определенной последовательности
Источник: ГОСТ 25492-82: Устройства цифровых вычислительных машин запоминающие. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > sequential access
-
75 refresh
- регенерация данных
- регенерация
- PTR-RDATA:: = PTRDNAME
регенерация
Процесс повторяющегося воспроизведения изображения на поверхности визуализации, в результате которого изображение остается видимым.
[ ГОСТ 27459-87]Тематики
EN
регенерация данных
Режим работы запоминающего устройства, в процессе которого осуществляется перезапись хранящихся данных с целью их сохранения.
[ ГОСТ 25492-82]Тематики
- устройства цифр. выч. машин запоминающие
EN
Refresh
Режим работы запоминающего устройства, в процессе которого осуществляется перезапись хранящихся данных с целью их сохранения
Источник: ГОСТ 25492-82: Устройства цифровых вычислительных машин запоминающие. Термины и определения оригинал документа
68. Регенерация
Refresh
Процесс повторяющегося воспроизведения изображения на поверхности визуализации, в результате которого изображение остается видимым
Источник: ГОСТ 27459-87: Системы обработки информации. Машинная графика. Термины и определения оригинал документа
5.3.2.1.5. PTR-RDATA:: = PTRDNAME
PTRDNAME
:: = domain-name; указывает на некоторую позицию
; в пространстве доменных имен
; данные RR используются в особых доменах для указания на
; некоторые другие позиции в доменном пространстве
; (например, данные RR используются в домене IN-ADDR.ARPA)
5.3.2.1.6. SOA-RDATA:: = MNAME RNAME SERIAL REFRESH RETRY EXPIRE MINIMUM
MNAME
:: = domain-name; сервер имен, являющийся первичным
; для данной зоны
RNAME
:: = domain-name; почтовый ящик лица, ответственного
; за данную зону
SERIAL
:: = unsigned_int32; номер версии первичной копии зоны
REFRESH
:: = unsigned_int32 временной интервал перед тем,
; как данные о зоне должны быть
; обновлены
RETRY
:: = unsigned_int32; временной интервал перед
; повтором неудачного запроса
EXPIRE
:: = unsigned_int32; временной интервал от момента
; последнего обновления копии зоны,
; в течение которого эта копия
; считается авторитетной
MINIMUM
:: = unsigned_int32; минимальное значение TTL,
; для экспортируемых RR данной зоны
; Единицы всех временных значений - секунды.
; Значение MINIMUM является нижней границей для значений TTL
; всех записей в данной зоне
5.3.2.1.7. TXT-RDATA:: = 1*(character-string)
Источник: РД 45.134-2000: Средства технические телематических служб. Общие технические требования
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > refresh
-
76 writing unit
узел записи данных
Функциональный узел запоминающего устройства, предназначенный для преобразования электрических сигналов в локальные физические состояния запоминающей среды.
[ ГОСТ 25492-82]Тематики
- устройства цифр. выч. машин запоминающие
EN
Writing unit
Функциональный узел запоминающего устройства, предназначенный для преобразования электрических сигналов в локальные физические состояния запоминающей среды
Источник: ГОСТ 25492-82: Устройства цифровых вычислительных машин запоминающие. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > writing unit
-
77 sensing unit
узел считывания данных
Функциональный узел запоминающего устройства, предназначенный для преобразования локальных физических состояний запоминающей среды в электрические сигналы.
[ ГОСТ 25492-82]Тематики
- устройства цифр. выч. машин запоминающие
EN
Sensing unit
Функциональный узел запоминающего устройства, предназначенный для преобразования локальных физических состояний запоминающей среды в электрические сигналы
Источник: ГОСТ 25492-82: Устройства цифровых вычислительных машин запоминающие. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > sensing unit
-
78 access cycle
цикл обращения
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
цикл обращения к запоминающему устройству
Минимальный интервал времени между двумя последовательными доступами к данным запоминающего устройства.
[ ГОСТ 25492-82]Тематики
- устройства цифр. выч. машин запоминающие
EN
27. Цикл обращения к запоминающему устройству
Access cycle
Минимальный интервал времени между двумя последовательными доступами к данным запоминающего устройства
Источник: ГОСТ 25492-82: Устройства цифровых вычислительных машин запоминающие. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > access cycle
-
79 READ
- читать
- Считывание данных
- снимать показания (прибора)
- производить отсчёт (показаний)
- относительное обозначение адреса элемента
относительное обозначение адреса элемента
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
производить отсчёт (показаний)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
снимать показания (прибора)
показывать (о приборе)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
читать
дешифровывать
считывать (информацию)
—
[[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=23]]Тематики
Синонимы
EN
Read
Режим работы запоминающего устройства, в процессе которого осуществляется получение данных из запоминающего устройства
Источник: ГОСТ 25492-82: Устройства цифровых вычислительных машин запоминающие. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > READ
-
80 Storage content
4. Содержимое запоминающего устройства
Storage content
Данные, хранящиеся в запоминающем устройстве
Источник: ГОСТ 25492-82: Устройства цифровых вычислительных машин запоминающие. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Storage content
См. также в других словарях:
Динамический тест контроля запоминающего устройства — 43. Динамический тест контроля запоминающего устройства Dynamic test Режим проверки запоминающего устройства, при котором записываемые данные с каждым циклом обращения меняются Источник: ГОСТ 25492 82: Устройства цифровых вычислительных машин… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Системный доступ к данным запоминающего устройства на ферритовых сердечниках — 25. Системный доступ к данным запоминающего устройства на ферритовых сердечниках Core (ferrite) memory organization Способ доступа к данным, определяемый системой организации запоминающего устройства на ферритовых сердечниках, характеризующийся… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Статический тест контроля запоминающего устройства — ТЕСТЫ КОНТРОЛЯ ЗАПОМИНАЮЩИХ УСТРОЙСТВ 41. Статический тест контроля запоминающего устройства Static test Режим проверки запоминающего устройства, при котором первоначально записанные данные не меняются Источник: ГОСТ 25492 82: Устройства цифровых … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Тест «Дождь» контроля запоминающего устройства — 44. Тест «Дождь» контроля запоминающего устройства Динамический тест контроля запоминающего устройства, в котором записываемая информация определяется состоянием двоичного счетчика считанных единиц Источник: ГОСТ 25492 82: Устройства цифровых… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Тест «Тяжелый код» контроля запоминающего устройства — 42. Тест «Тяжелый код» контроля запоминающего устройства Статический тест контроля запоминающего устройства, позволяющий получить максимальный сигнал помехи считанного нуля Источник: ГОСТ 25492 82: Устройства цифровых вычислительных машин… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
динамический тест контроля запоминающего устройства — Режим проверки запоминающего устройства, при котором записываемые данные с каждым циклом обращения меняются. [ГОСТ 25492 82] Тематики устройства цифр. выч. машин запоминающие EN dynamic test … Справочник технического переводчика
системный доступ к данным запоминающего устройства на ферритовых сердечниках — Способ доступа к данным, определяемый системой организации запоминающего устройства на ферритовых сердечниках, характеризующийся количеством взаимодействующих адресных или адресно разрядных токов. Примечание Различают системы 2Д, 2 ½ Д, 3Д … Справочник технического переводчика
организация запоминающего устройства — atmintinės sandara statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. memory organization; memory structure vok. Speicherorganisierung, f rus. организация запоминающего устройства, f; структура запоминающего устройства, f pranc. organisation… … Radioelektronikos terminų žodynas
структура запоминающего устройства — atmintinės sandara statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. memory organization; memory structure vok. Speicherorganisierung, f rus. организация запоминающего устройства, f; структура запоминающего устройства, f pranc. organisation… … Radioelektronikos terminų žodynas
Информационная емкость запоминающего устройства — ОСНОВНЫЕ ПАРАМЕТРЫ ЗАПОМИНАЮЩИХ УСТРОЙСТВ 26. Информационная емкость запоминающего устройства Емкость Capacity Наибольшее количество единиц данных, которое одновременно может храниться в запоминающем устройстве Источник: ГОСТ 25492 82: Устройства … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Содержимое запоминающего устройства — 4. Содержимое запоминающего устройства Storage content Данные, хранящиеся в запоминающем устройстве Источник: ГОСТ 25492 82: Устройства цифровых вычислительных машин запоминающие. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации