-
1 запись
ж.1) ( записывание) notation f; inscription f; enregistrement m ( звукозапись)2) мн.за́писи ( заметки) — notes f pl
* * *n1) gener. enregistrement, poste (в бухгалтерской книге), entrée (Les nouvelles espèces viennent s'ajouter au catalogue qui compte déjà 1,9 million d'entrées.), libellé (œåûà), note, registre, bulletin, inscription, mention, notation, prise (информации), tracé (на приборе)2) med. régistration4) radio. écriture (ñì. òàûæå enregistrement), enregistrement (ñì. òàûæå écriture)5) IT. emmagasinage, enregistrement (структурная единица информации), écriture, article, trace, écriture (ñì. òæ.enregistrement)6) busin. libellé (на чеке, векселе) -
2 оцифровка
n1) IT. chiffraison, digitalisation, digitation2) typogr. discrétisation (цифровое кодирование, дискретизация изображения) записывание изображения в виде матрицы точек (пикселей)3) air.defen. numérisation
См. также в других словарях:
записывание — документирование, внесение, занесение, отмечание, стенографирование, протоколирование, регистрация, регистрирование, расписка, вношение, причисление, конспектирование, выписывание, зачисление, вписывание, фиксирование, задокументирование Словарь… … Словарь синонимов
записывание — ЗАПИСЫВАНИЕ, внесение, вписывание, занесение ЗАПИСНОЙ, спец. вписанный ЗАПИСЫВАТЬ/ЗАПИСАТЬ, вносить/внести, вписывать/вписать, заносить/занести … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
записывание — ЗАПИСАТЬ, ишу, ишешь; исанный; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Записывание — I ср. 1. процесс действия по гл. записывать I, записываться I 1. 2. Результат такого действия. II ср. 1. процесс действия по гл. записывать II, записываться II 1., 2., 3., 4. 2. Результат такого действия. III ср. 1. процесс действия по гл … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
записывание — зап исывание, я … Русский орфографический словарь
записывание — (2 с), Пр. о запи/сывании … Орфографический словарь русского языка
записывание — ЗАПИСЫВАНИЕ, ЗАПИСЫВАТЬ см. Записать … Энциклопедический словарь
записывание — см. записать; я; ср … Словарь многих выражений
записывание — за/пис/ыва/ни/е [й/э] … Морфемно-орфографический словарь
записной — записывание … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
записывать — записывание … Словарь-тезаурус синонимов русской речи