-
1 залитый
залитыйמוּצָף -
2 залитый
-
3 залитый
swimming имя прилагательное:swimming (плавательный, плавающий, залитый, испытывающий головокружение, предназначенный для плавания)circumfused (залитый, облитый) -
4 залитый
-
5 залитый
-
6 залитый
2) Naval: washed down3) Medicine: embedded (о препарате)5) Automobile industry: lined (о подшипнике)6) Oil: topped up7) Ecology: flooded8) Makarov: inundated -
7 залитый
adj1) gener. begossen2) geol. versoffen (напр., рудник)3) eng. ausgefüttert (о подшипнике), ausgegossen, übergössen4) electr. vergossen5) weld. eingegossen -
8 залитый
техн.зали́тий -
9 залитый
техн.зали́тий -
10 залитый
-
11 залитый
-
12 залитый
(напр. компаундом) potted -
13 залитый
( о подшипнике) ausgefüttert -
14 залитый
тж. зал`итыйзали́тий -
15 залитый
(напр. компаундом) potted -
16 залитый
( о подшипнике) linedРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > залитый
-
17 залитый
( о букве) filled inРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > залитый
-
18 залитый
-
19 залитый
-
20 залитый
• zalitý
См. также в других словарях:
залитый — потушенный, облитый, погашенный, наполненный, покрытый, заплеснутый, испачканный, заполненный, затопленный, потопленный, переполненный, залитой, притушенный, загашенный, пьяный, заплесканный, угашенный Словарь русских синонимов. залитый прил.,… … Словарь синонимов
залитый — и допустимо залитый, залитой, прич. Ударение залитой обычно в поэтической речи. Например, у В. Солоухина: «На пашни, солнцем залитые, На луговой цветочный мёд Слетают песни золотые, Как будто небо их поет» (На пашни, солнцем залитые...) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
ЗАЛИТЫЙ — ЗАЛИТЫЙ, залитая, залитое; залит, залита, залито. прич. страд. прош. вр. от залить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
залитый — ЗАЛИТОЙ, ая, ое, ЗАЛИТЫЙ, ая, ое. Пьяный (преим. сильно, до крайности). От залить … Словарь русского арго
залитый кровью — окровавленный, кровавый, обагренный кровью Словарь русских синонимов. залитый кровью прил., кол во синонимов: 4 • кровавый (44) • … Словарь синонимов
залитый мочой — прил., кол во синонимов: 1 • зассанный (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
залитый шлак — Ндп. шлак Дефект в виде частичного заполнения литейной формы шлаком. [ГОСТ 19200 80] Недопустимые, нерекомендуемые шлак Тематики отливки из чугуна и стали Обобщающие термины несплошности в теле отливки EN poured slag DE ausgefüttertez Schlacke FR … Справочник технического переводчика
ЗАЛИТЫЙ ШЛАК — дефект в виде частичного заполнения литейной формы шлаком. ГОСТ 19200 80. * * * Залитый шлак это дефект отливки в виде частичного заполнения литейной формы шлаком. Залитый шлак относится к группе дефектов Несплошности в теле отливки . Ндп.*: Шлак … Металлургический словарь
Залитый шлак — 36 . Залитый шлак Ндп. Шлак D. Ausgefüttertez Schlacke E. Poured slag F. Laitier Дефект в виде частичного заполнения литейной формы шлаком Источник: ГОСТ 19200 80: Отливки из чугуна и стали. Термины и определения дефектов … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
залитый — з ал итый; кратк. форма з ал ит, залит а, з ал ито … Русский орфографический словарь
залитый — за/ли/т/ый … Морфемно-орфографический словарь