-
1 залечь
* * *зале́чь → залегать* * *зал|е́чь<-я́гу, -я́жешь> свнпрх см. залега́ть* * *vmilit. liegenbleiben -
2 залечь
1) sich hínlegenзале́чь спать — sich schláfen légen, sich aufs Ohr légen
2) (спрятаться, притаиться) sich verstéckenзале́чь в заса́ду — sich in den Hínterhalt légen
-
3 залечь
-
4 залечь на дно
vliter. untertauchen -
5 залегать
, < залечь> (лягу, ляжешь; лечь) sich hinlegen, sich aufs Ohr legen; sich verkriechen; Mil. in Deckung gehen; liegen; Geol. lagern; sich bilden; fig. sich breitmachen (в В in D)* * *залега́ть, <зале́чь> (-ля́гу, -ля́жешь; → лечь) sich hinlegen, sich aufs Ohr legen; sich verkriechen; MIL in Deckung gehen; liegen; GEOL lagern; sich bilden; fig. sich breit machen (в В in D)* * *залега́|ть1. (лечь надо́лго) sich hinlegenзалега́ть спать sich schlafen legen2. (притаи́ться) sich versteckenзалега́ть в заса́ду sich in den Hinterhalt legen, sich auf die Lauer legenзалега́ть в око́пе sich in den Schützengraben legen3. (расположи́ться) sich einrichten4. (минера́л) lagernзалега́ть на большо́й глубине́ in großer Tiefe lagern* * *v1) geol. aufliegen (о слоях), aufruhen, lagern (о пластах), liegen, sich lagern2) milit. auflaufen3) mining. anstehen (о пластах), einlagern (о горной породе), lagern (о месторождении), überlagern (над чем-л.) -
6 залегать
-
7 залегать
См. также в других словарях:
ЗАЛЕЧЬ — ЗАЛЕЧЬ, залягу, заляжешь, залягут, повел. заляг, прош. вр. залёг, залегла, совер. (к залегать). 1. Лечь надолго, устроиться лежать на более или менее продолжительное время. Растянулся на диване и залег на целый вечер. Медведь залег в берлоге до… … Толковый словарь Ушакова
ЗАЛЕЧЬ — ЗАЛЕЧЬ, см. залегать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
ЗАЛЕЧЬ — ЗАЛЕЧЬ, лягу, ляжешь, лягут; ёг, егла; ляг; лёгший; лёгши; совер. 1. Лечь надолго. З. в берлогу. 2. Расположиться где н. скрытно. З. в засаду. З. в окопах. 3. (1 ое лицо и 2 е лицо не употр.). Расположиться, поместиться. Руда залегла на глубине… … Толковый словарь Ожегова
залечь — см. лечь Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
залечь — залечь, залягу, заляжет (неправильно заляжу, залягет), залягут; повел. заляг (неправильно заляжь); прич. залёгший; дееприч. залёгши … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
залечь — куда и где. 1. куда (лечь основательно, на продолжительное время). Залечь в нору. Еще спят зимним сном звери, залегшие в берлоги и норы (Лидин). 2. где (поместиться, расположиться в низине, внизу). Город залег в широкой котловине (Короленко).… … Словарь управления
залечь — лягу, ляжешь, лягут; заляг; залёг, легла, ло; залёгший; св. 1. Разг. Лечь надолго. З. в больницу. З. дома спать. // Устроиться спать в норе, берлоге и т.п. на время зимних холодов. Медведь залёг в берлогу до весны. 2. Скрытно расположиться где л … Энциклопедический словарь
залечь — ля/гу, ля/жешь, ля/гут; заля/г; залёг, легла/, ло/; залёгший; св. см. тж. залегать, залегание 1) а) разг. Лечь надолго. Зале/чь в больницу. Зал … Словарь многих выражений
Залечь на дно в Брюгге — In Bruges … Википедия
Залечь на дно в Брюгге (фильм) — Залечь на дно в Брюгге In Bruges Жанр трагикомедия боевик Режиссёр Мартин Макдонах Продюсер Грэ … Википедия
залечь в память — См … Словарь синонимов